There are some inevitable things in the universe. If a conversation covers used books, then one of these inevitable things must surely be the town of Hay-on-Wye. It’s a lovely town, by the wa…