(I apparently never watched or reviewed Volume 2 of this series. Woops. I’ll do that asap.) Summer has arrived for the girls in K-ON!, Volume 3 and, with the arrival of new recruit Azusa, the…