Jigoku Hanazono (地獄の花園) is absolute trash, hilarious and unforgivable, and probably puzzling to anyone who isn’t deeply interested in girl-gang lore. It’s a movie tailored almost perfec…