We left Ayaka in full “hitting on Hiroko-sempai” mode in Volume 2. In Ayaka-chan ha Hiroko-sempai ni Koishiteru, Volume 3 (彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる), we finally get some backstory on why Hiroko is fighting so hard to not give in to Ayaka, despite her coworkers’ apparent support (or, at least, lack of negativity.) It’s not an uncomplicated situation.
When Hiroko was a newbie, she too had a supportive sempai in the workplace. Rumors of their relationship forced Chinatsu to leave in order to protect Hiroko’s career. Hiroko is still haunted by those days and watches her colleagues and bosses to see if they express the kind of homophobia she remembers destroying Chinatstu’s career. Weirdly…she isn’t seeing it in among her peers who generally seems to be accepting, curious or shockingly uncurious. A few of the older bosses express dismissive “it’s a phase” commentary, which Hiroko takes as a reminder to not hope too much for happiness.
But Ayaka, still convinced that she is not gay, just gay for Hiroko refuses to be stopped by the specters of Hiroko’s past. The ending of the manga differs a little from the live-action, and feels a little more authentic, as Hiroko finally puts her fears to rest.
Much like Cheeful Amnesia, this is not a series one takes seriously, but it takes itself – and it’s audience – more seriously than the former, taking time to address and resolve some issues. The main concern of homophobia in the workplace is absolutely handled with a handwave of “or, what if there wasn’t any?” Frankly, that’s a handwave I can get behind.
Ratings:
Art – 8
Story – 8
Characters – 10
Service – 2
Yuri – 7
Lesbian – 9
Overall – 8
In the end, this story is cute, silly, over-the-top and both very gay and kinda not all that gay, somehow? In the final pages, the story addresses a major “thing” (imagine me flailing my hands as I struggle to fin the right word here) that does NOT happen… then it does. Hiroko and Risa are definitely gay, Ayaka is still working on being in love with Hiroko. One hopes that she’ll wake up one day and say. “Oh, wow, I am gay (or bi or pan…).” In the meantime this series ends with the kind of happily-ever-after that eludes most people in real-life office romances, which is how we know that it is a fun office romance fantasy.
I know Black & White: Tough Love At The Office by Sal Jiang is intense and not for everyone. I think this would make a good license that is funny, a little poignant, and ultimately satisfying.
