Hayama-sensei and Terano-sensei have been together about a year now. Their colleagues think they are adorable together and so do their students. They love each other very much. So what conflicts can they possible face, in Hayama-sensei to Terano-sensei ha Tsukiatteiru, Volume 3 (羽山先生と寺野先生は付き合っている)?

WELL.

There’s the time that time they go on a ski trip with the other teachers and get caught in a storm and Terano-sensei is lost….only that didn’t happen. Instead they snuggle all night in the cabin until they can ski back down the hill the next morning.

LET’S NOT FORGET

The day where Hayama-sensei has to do external continuing ed and misses Saki so much she sighs out loud…and meets another woman from a different school who misses her lover, who happens to also be the school’s gym teacher. So she gains a friend who is another queer adult woman and they promise to stay in touch.

OMG, THOUGH

Their 1st anniversary is approaching! So they buy thoughtful gifts for one another and spend an night together…and decide to live together.

OH, BUT

There’s the time when there is rumor of a haunted vase in the school. Only, Terano-sensei put that vase there.

So, do not expect there to be angst. I mean, there is. It’s whole panels worth of gut-wrenching concern and occasional irrational panic. But mostly this manga is about two adult women who love each other a lot and sometimes enjoy sex together.

Ratings:

Art – 9
Characters – 10
Story – 9
Service – 7 There is nudity and sex, but it feels less salacious than it actually is, because on the cover we are literally watching them in the bath.
Yuri – 10

Overall – 10

It’s all so wholesome and functional, it hardly feels like we’re creepy voyeurs, which we are. ^_^

I know what’s coming, too, because magazine(!) and it’ll just get more and more squee.

Volume 1 of this series is out in English as Our Teachers Are Dating, Volume 1 and Volume 2 is slated for a January 2021 release.