Many thanks today to Okazu Superhero Eric P for sponsoring today’s review!
Shirakawa Junko is used to being at the top of the department pile. She’s beloved by her co-workers, one of the most productive members (the most, really, but she’ll demure out of humility) and is respected. So when newcomer – formerly of sales…SALES, you know!…Kuroda Kayo transfers in, Shirakawa isn’t going to let this woman get a leg up on her.
Kuroda knows Shirakawa’s type and she’s all ready for war. She’s done her research. Shirakawa will bow before her before long.
As Black & White: Tough Love At The Office, Volume 1 opens, the office is about to become a battlefield. And there will be blood shed. This is not for everyone, I know. But I love this manga so much. I can’t help the feral grin that these appalling people bring out of me.
But seriously CW for cold-blooded manipulation, violence and sexual violence. As I said in my review of this volume in Japanese, “This is not a pretty book about an office romance. This is a violent story about two terrible people being terrible to one another.”
Sal Jiang’s art is super stylish and slick. Kuroda is every inch the sales dept superstar, Shirakawa is the perfect HR sempai. But when they are alone, it is all teeth and nails in a visceral way. When they do team up, there’s nothing and no one that can stand in their way, but their truest rivals are each other – and there are no rules they aren’t willing to shatter to destroy one another.
The team at Seven Seas has given us an equally slick edition to enjoy with color pages in place, a spot gloss on H. Qi’s cover design. The translation keeps up with the shifts in tone and sense in the scene, thanks to translator, Alexa Frank, adapter Asha Bardon and letterer Danya Shevchenko. Nice work on the editing and technical side, as well. Another great manga reading experience.
I won’t attempt to convince anyone to read this despite the violence. You really shouldn’t if you aren’t reading it for the violence. ^_^ But if seeing perfectly matched, equally powerful people go toe to toe is your wheelhouse, you, too, might enjoy this manga. If you want to know where the story is headed, I’ve reviewed Volume 2 in Japanese, as well. That volume will be headed your way in English next spring in April 2023. Something to look forward to. ^_^
Ratings:
Art – 8
Story – 10
Characters – 10
Service – 7 Not a lot of nudity, but a lot of sex and violence
Yuri – 7 See above
Overall – 10
I just love this manga and all the terrible people in it. But my favorite may be their boss who completely knew what he was doing when we sent them up to “work together” and thinks it’s funny. ^_^
This was a really good month for me, with both Black & White and She Loves To Cook, She Loves to Eat out in English and I’m in Love With the Villainess, Volume 5 hitting shelves in print!