Archive for 2023


The Vexations Of A Shut-In Vampire Princess Anime

October 22nd, 2023

Well, we have one more for Reali…../screeching noise of needle being pulled over a record surface/

No, no. There is nothing real in today’s review. Quite possibly my opinion is an unreal as everything else here. ^_^  The Vexations Of A Shut-In Vampire Princess, streaming on HIDIVE is the last of this season’s Yuri offerings and as offerings go, it’s pretty pale and thin in comparison to some of our other choices.

A weak vampire is not much of a threat
Until her army is much in her debt
When she throws down the glove
Her maid who’s in love
Takes on enemies and friends and et. cetera.

Terakomari Gandesblood is not a great vampire. Small, weak, unable to stand blood, she’s been a shut-in for the last three years. But circumstances drive her to ascend to the generalship of an army, which she runs with the assistance of her pervy, obsessed maid, Villhaze. As a series from a Gangan magazine, I had little to no hope that it would be good, but that I might find something to talk about. In both cases, I was correct.  ^_^

The plot is a very violent one and that, at least, I approve of. Vampires that are not appalling violence machines bore me. (Well, all vampires bore me, honestly.) But the violence here is impermanent, wars are pointless and death is played for a gag most times.  And then in episode 3, a plot complication arrives that completely killed my interest in the story, but it might be to your taste. 

We learn that Terakomari became a recluse because of bullying at school. When her bully returns, she is clearly entirely, sadistically psychotic and gloating, as she kidnaps and tortures Villhaze to manipulate Terakomari into fighting her. This one sentence contains all four things I despise most in story-telling, so I am highly likely to nope out of this series shortly.

Episode 3 also gives us the clearest glimpse that Villhaze’s perverted obsession with Terakomari is actually rooted in genuine admiration and love, and so is another example of exactly the kind of problematic behavior Rae engages in in I’m In Love With The Villainess for the exact reason she states that she does it. Villhaze has no hope that her love will be returned and so over-acts her affection as a creep, in order to make it a joke. For many queer viewers that kind of “joke” is well more than tired and trite. And loads of people have commented that Rae’s behavior makes them uncomfortable. So to see that same exact thing presented here as the “comedy” in an otherwise fairly horrifically violent series is…well, it’s not fun for me, at any rate.

I do like the OP of Terakomari dreaming she’s a pop idol, though. ^_^

Ratings:

Art – Murgh
Story – Dumb Ways to Die
Characters – The animals are far more likeable than the humanoids
Service – Yes, absolutely, constantly staring at Komari’s legs from below and between is extremely weird and creepy
Yuri – You have to ignore everything else about Villhaze to think her love for Terakomari is sweet

Overall – 4

Thankfully there are a number of other wonderful Yuri anime for us to enjoy this season and Whisper Me A Love Song coming our way in the new year. My hatsumode wish will definitely be “May we never to have to suffer the indignities of “funny” same-sex harassment in anime ever again.”





Yuri Network News – (百合ネットワークニュース) – October 21, 2023

October 21st, 2023

In black block letters, YNN Yuri Network News. On the left, in black silhouette, a woman with a broad brim hat and dress stands, a woman in a tight outfit sits against the Y.Yuri Anime

As we’ve all been endlessly discussing I’m In Love With the Villainess here and on the Okazu Discord (where Patreon Patrons and Ko-fi Supporters now have their own unique roles!)   I thought it would be worth highlighting a few other folks’ perspectives, especially as I have read all of the novels several times over, now and know everything that is to come. What does this series look like for folks who are watching it cold? Read on!

This week on Okazu Lena Tama wrote about the series from a queer Indonesian perspective.

Nicholas Dupree has a pretty insightful review of the first three ILTV episodes so far on ANN.

Alex Henderson discusses Episode 1 on Anime Feminist.

Here is Frog-kun with Why I’m In Love With the Villainess Is Such a Cult LGBTQ+ Hit.
 

Support Yuri journalism and research!
Become an Okazu Patron today!

 

Yuri Manga

Seven Seas has announced the license for Comic Yuri Hime manga Chasing Spica, which is described this way, “Nekozuka Serina is a serious third-year high school student who’s studying hard to qualify for a scholarship. Her cute and stylish looks, however, don’t exactly meet the school dress code—which Tachibana Reiko, a member of the disciplinary committee, is always on her case about. Plus, no matter how much Serina tries, Reiko always bests her in grades and athletics. One day, however, Serina spots Reiko meeting with an unknown woman after school…and going to a love hotel! What will happen between Serina and Reiko now that they share a secret?” Anita Tai has the details on ANN.

Out now in Japan, is Volume 1 of subculture gal Yuri manga, Yinkya Gal Demo Ikigaritai! (陰キャギャルでもイキがりたい!), also running in Comic Yuri Hime.

Volume 1 and 2 of the Japanese language edition of  Teren Mikami’s manga, Watashi ga Koibitio ni nareruwakenaijan, Murimuri!! (*Murijanakaya!?) (わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)) are free to read on Shueisha’s Akima platform through November 1. Volume 1  and Volume 2 of the There’s No Freaking Way I’ll be Your Lover! Unless… manga are out now in English from Seven Seas.

Volume 7 of Watashi no Oshi ha Akuyaku Reijou. manga (私の推しは悪役令嬢。) has been released in Japan. Melonbooks is selling a special tapestry for people who purchase the book with them. I included the link to the special edition on the Yuricon Store entry.

To commemorate the anime, the Ikebukuro main Animate store is giving away Wataoshi chocolates today. ^_^ It was a really good week for fans of Rae and Claire.

Volume 1 of  Watashi no Oshi ha Akuyaku Reijou., Maid Kitchen (私の推しは悪役令嬢。 メイドキッチン) thre cooking spin-off of Wataoshi, has also hit shelves this week. Get this from Melonbooks for a special acrylic key holder and illustration card!

 

Yuri Light Novel

 If you buy the Limited Edition of Yuusha ni Naritai Shoujo To, Yuusha Narubeki Kanojo (勇者になりたい少女と、勇者になるべき彼女) Volume 1 of from Melonbooks, it comes with an acrylic standee of the two protagonists! So if you throw your money at Melonbooks you’ll get a ton of inori.-sensei goods!

 

 

Buy us a Sailor Senshi sparkling water, help us raise our guest writer’s wages!
Support Yuri journalism on Ko-fi!

Yuri Event

The Yuriten event wraps up today in Tokyo, then moves on to Osaka. You can get goods through the Yuriten online store with a shipping service.

 

Yuri Games and VNs
 

Via YNN Correspondent Patricia B, Queer creator Nekobungi Sumire has released English-language editions of her game Neko Can Dream, which is described as “A Dream-Collecting Adventure In An 8-Bit World.”

Studio Élan has released the demo of Twofold on Steam.

 

Other News

J-Novel Club is expanding into German and French releases! Congrats to them for their success.

As suspected, there are no forwarding links from Right Stuff to Crunchyroll, whee. So please be very patient as the Yuricon Store slooooowly transitions. ^_^

 

If you’d like to support Yuri journalism and research, Patreon and Ko-Fi are where we currently accept subscriptions and tips.  Our goal now, into 2024, is to raise our guest writers’ wages to above industry standard, which are too low!

Your support goes straight to paying for Guest Reviews, folks helping with videos, site maintenance, managing the Yuricon Store and directly supporting other Yuri creators. Just $5/month makes a huge impact! Become part of the Okazu family!

Become a part of the Yuri Network, by being a YNN Correspondent: Contact Us with any Yuri-related news you want to share with us.





Stardust Telepath Anime

October 20th, 2023

So today we’re finishing up ‘Reality in Anime’ week with a decidedly unreal anime. ^_^

Umika is a high school student with severe social anxiety -so severe that she feels completely alienated from her fellow humans. She’s unable to respond even when a classmate is kind to her and bids her a good morning. Umika avoids most of her classmates, and their banal concerns, spending her time wishing she could meet an alien, for surely she would be able to talk to one!

When classmate Akeuchi Yuu declares herself an alien – and announces that she can read Umika’s mind when their foreheads touch – Umika’s life begins to change. Last spring I found time to read the first volume of Hoshikuzu Telepath manga ahead of this season’s anime…and I found some things that surprised me.

So now that the anime has premiered, what do I think of Stardust Telepath, streaming on Crunchyroll?

Well, to begin with I should note that, as Sean Gaffney so cogently put it, I don’t Kirara as well as I used to. I have a harder time with extremely high-pitched voices, and while I have found value in watching cute girls doing things cutely, series centered around people with severe social anxiety make me very anxious. But I also knew that the story wasn’t going to stay centered on Umika’s anxiety. So I cleared my slate and began to watch. As I predicted, Episode 1 was a little rough going, but by the end of Episode 2, as the story shifted away from how crippled by social anxiety Umika was, to the ways people around were making her feel included… my own anxiety about her anxiety lessened.

Additionally, in conversation on the Okazu Discord, at least one person felt that Umika’s character read autism-coded to them, especially in her interactions with the teacher, who treats her like she’s lazy or unmotivated when that’s not the issue at all. I also resonated with Umika’s desire to find a solution to her loneliness outside human society, although my particular forms of escapism in adolescence never included me wanting to be in those worlds, they were nonetheless critical to my surviving my teens. ^_^

So, at first we are presented with Umika, who is having a very hard functioning in the society of school. When Yuu arrives and is everything that Umika is not, it could have been a devastating blow to Umika, but instead Yuu reaches past Umika’s inability to communicate and makes it easy for her to get her ideas across. This theme is an important one, as new personalities are introduced in future chapters. Whe class president Takagi Haruno uses friendship with Yuu to be able to create a friendship with Umika, we can see the power of making a place for people to be themselves. None of the three girls have to be something they are not, but all of them can still be friends.

It very much seems that the direction the anime is taking is “amateur rocketry is fun!” which is a terrific focus for this series. Since I have not yet read the rest of the manga, one hopes that her interest in rockets will actually one catapult Umika to the stars in the form of JAXA, the Japanese space agency. But even without that focus, this story is off to a good start, despite a very difficult premise for a launchpad.

The animation is utterly not to my taste, although the OP is quite lovely. Still I have hope that we’ll get some shots of rockets reaching new heights.

Ratings:

Art – 6
Story – Begins at a 5, hits 7 by Ep. 2 and has potential for more
Characters – I’m not even sure what I think of them yet, let’s say 7
Service –  3 Not as such, but skirt/legs/beutt shots and pan-ups do get on my nerves
Yuri – 1 as of now. This series is always on Yuri lists, so I’ll trust

Overall – 7 seems like a good place to start

I have hope that this story will be about making friends with neurodivergent classmates and building hope along with rockets.





I’m in Love with the Villainess: Advocating Equality for Gender and Sexual Minorities Among Indonesian Audiences, Guest Review by Lena Tama

October 18th, 2023

We continue Reality in Anime Week with a fantastic guest review by Lena Tama, who takes a look at I’m In Love With The Villainess from a different cultural lens than I bring to the topic. Today’s review is an adaptation of an Indonesian-language review for Sukarita, I’m in Love with the Villainess: Mendorong Topik Kesetaraan Minoritas Gender dan Seksual Bagi Penggemar Anime Indonesia.

I hope you’ll read Lena’s review and offer her kind comments and thanks – and feel free to share this and the original review in your fandom spaces! I promise tomorrow to talk about a different series… ^_^

 

Source: Crunchyroll

Anime is a popular entertainment medium among Indonesian audiences who don’t necessarily watch them for a thorough discussion of gender and sexual orientation diversity, in spite of yuri and yaoi being some of the more popular genres.

However, with the advent of gender and sexual minorities acceptance within the anime industry, there are an ever increasing amount of titles that advocate said topics in a way that is treated with respect, including I’m in Love with the Villainess 「私の推しは悪役令嬢。」or ILTV for short.

Born from a novel series by Japanese author Inori-sensei which then received manga adaptation as well as anime adaptation in early October, ILTV quickly rises to popularity across the world thanks to its topics of social issues and queer advocacy which reflect the progress Japanese people has made in accepting minority rights, which is something Indonesian audiences should also begin to accept, moreso among the average anime fans.

 

How the story of I’m in Love with the Villainess begins

ILTV adopts the isekai fantasy theme that may be a bit oversaturated among anime fans at this point. However, it adopts an interesting spin to the format which not only makes it fresh for existing fans but also the common audiences who aren’t necessarily into anime.

The story begins with an office lady worker Oohashi Rei, an avid otome gamer who’s also a victim of Japan’s overwork culture. During one night she plays her favorite otome game, “Revolution,” Rei collapses only to wake up in another world which happens to be the world of Revolution, the game she just played last night, complete with the story and characters intact.

Oohashi Rei, who’s now called Rae Taylor in this world, must live her life in accordance to the world settings and rules dictated by the game: Date one of the three male love interests and overthrow the game’s protagonist who’s a stereotypical noble villainess named Claire François. 

However, right off the bat, Rae makes her point clear by ignoring the world’s three male love interests and instead sets her eyes on the world’s villainess. Her passion and love towards Claire isn’t even subtle since the first episode, more often than not with comedy undertone much to the villainess’ dismay.

Apart from its romcom element, ILTV also provides the classic Renaissance world building with hierarchy and social status disparity between the nobles and commoners as one of its core themes. But with Rae driving the story, ILTV manages to present its heavy storytelling in a lighthearted way which helps the audiences to ingest the themes and world building. Naturally, this also helps pave the way to the discussion of its other core theme which is social acceptance of gender and sexual identity.

As early as the third episode, which is in itself a strong achievement in the anime industry, Misha Jur and Lene Aurousseau have a conversation with Rae and Claire about whether Rae’s gay due to her affection to Claire despite both of them being female. No cap, no censorship.

 

And to make the discussion even more open, Rae indeed says that she’s lesbian with no  interest in men at all. Although Misha and Lene accept Rae, Claire immediately distances herself from Rae due to her prejudice and association of gay people as predators, something which Misha and Lene criticize and she reflects upon.

 

A huge step for anime industry

For a lot of people, excluding Indonesians unfortunately, this deep conversation between those four characters is nothing extraordinary. However, what makes it special among anime fans is that it doesn’t hold back via a more subtle message or downplay it with comedy. It’s an open, honest discussion about Rae’s sexuality.

Indeed, it’s all thanks to the way ILTV portrays the characters, both the major and minor ones, by bringing new perspectives to the table and subverting people’s expectations towards female characters in anime.

For a start, Rae Taylor openly says she’s lesbian to her friends but not to anyone else, and more often than not she would fool around for comedic purposes and to hide her fears and insecurity towards the people around her. Based on her previous life as Oohashi Rei, the prejudices and fears she experienced developed a particular defense mechanism by downplaying herself through her antics.

 

This poignant character portrayal is realistic to a fault, especially for people living in a hostile environment or a country like Indonesia where being queer is subject to discrimination by the people and authorities, and that developing a defense mechanism is mandatory to survive in the society. This makes every safe space and good friends, which allow us to express ourselves more freely in the same way that Rae does, all the more precious.

The same also goes for Claire François, the story’s supposed antagonist who openly mocks commoners and initially sees Rae as a predator for being openly gay. However, Claire manages to become humble, admit to her own faults and insecurity, and even willing to slowly open up about things previously unknown to her. This leads to her slowly acknowledging her bisexuality as she develops feelings for Rae and her antics throughout the story.

This way of presenting such a deep conversation in a respectful yet casual manner is something that I consider a success by Inori-sensei and the team production, among other social issues ILTV is about to deliver in future episodes. And as mentioned before, an open discussion about gender and sexual minorities in anime is still a rare thing to savor amid a sea of anime titles who typically pander to the cisgender heterosexual male’s fantasy along with their female characters portrayal that, more often than not, undermine gender equality in the cheapest ways possible.

That said, Inori-sensei’s portrayal of gender and sexual minorities is an early indication of her experiments in discussing many heavy social issues and political intricacies. This can be a good and bad thing depending on the theme and how the team delivers them, as I notice that fans of ILTV on the internet frequently mention a particularly taboo social issue which the story is going to unfold in the future (but not here because spoiler).

While I’m personally looking forward to ILTV as someone who only has access to the anime, I’m holding my breath towards any discussion of a universally taboo social issue in this series that might ruin its reputation among casual audiences and anime fans.

 

Acknowledging Indonesian anime fans’ perception towards gender and sexual minorities

Admittedly, anime as a medium is still perceived as nothing more than a childish show among Indonesian people in general, especially knowing that there hasn’t been any thought-provoking  anime being broadcasted on local television channels since Indonesia first broadcasted anime on TVRI TV station in 1970 with the title Wanpaku Omukashi Kum Kum.

Adding to that is the broadcast of anime with elements of gender and sexual minorities, or the lack thereof. For decades, the nation’s most frequent anime on local television have been simply a repeat of Doraemon, Dragon Ball, Naruto, and the likes without adding anything new to the table.

The closest thing to an anime with gender and sexual minorities theme broadcasted in the country was Sailor Moon which aired on Indosiar TV station in the 90s. However, the Indonesian localization team downplayed the sapphic relationship  between Sailor Uranus (Haruka Tenou) and Sailor Neptunus (Michiru Kaiou) in the same way the Western localization altered their relationship into one of familial between cousins.

This leads to the discovery of anime through the internet with people’s knowledge toward anime and its vast genre spreading wide via international TV stations, official DVD releases, and illegal streaming sites. And yet, yuri and yaoi anime retain a negative perception among Indonesian people who are openly hostile toward gender and sexual minorities, all while also perceiving a general consensus that the aforementioned genres are nothing more than a form of fanservice in its full hypocrisy.

In spite of this, the anime industry continues to evolve. Amid the hoard of fantasy harem anime that pander to the male audiences, there are also plenty of new anime titles that bring a thorough discussion of gender and sexual minorities to the table with respect such as Gundam – Witch from Mercury (but curses be upon Bandai), Adachi & Shimamura, Bloom Into You, MagiRevo, and I’m in Love with the Villainess. Even the more popular anime such as One Piece begins to portray a diverse gender expression that is neither a satire nor a parody in the form of Yamato, a trans man who quickly gets along with the Straw Hat crew.

I’m in Love with the Villainess and other similar titles mark a new step in advocating gender and sexual minorities rights within the anime industry. Not only does it make for an entertaining and relatable show which I extremely recommend  for my fellow Indonesian queer friends, but it also helps showcase the medium which the average anime audiences consume aren’t letting up. 

With this, I hope Indonesian anime fans begin to accept the advocate for  gender  and sexual minorities as well as other social issues that Rae and Claire are about to tackle in the future.

 

*About author

Lena Tama is an Indonesian trans woman, as well as a translator and freelance writer since 2016. Lena began indulging in the world of journalism in 2020 by joining The Jakarta Post. Aside from writing articles, Lena is also involved in advocating LGBTIQ+ rights and other groups of minorities in Indonesia





I’m In Love With the Villainess and ‘The Talk’

October 17th, 2023

Welcome back to Reality in Anime Week. ^_^

We’ve already discussed The Power of Hope ~ Precure in Full Bloom~‘s honest look at adult life. Today we turn once again back to I’m In Love With the Villainess, for an episode that many people hope will change anime for the better. (And some people threw tantrums about, but that’s a different conversation.)

In Episode 3, Misha turns to Rae and says, “Are you what they call ‘gay’?” In Japanese, the word used is douseiai (同性愛), homosexual. Rae then answers this with honesty. At which Lene mentions that gender isn’t really the issue and Rae explains that gender does matter for her. The English dub is radiant here, with a line about “love is love” is not wrong, but gender does matter for those people for whom it matters. Ironically, we had had this very conversation the night before on the Okazu Discord. ^_^

I’m going to take a second to digress here and say that the English dub for this series is absolutely outstanding and I recommend watching either or both. Hannah Alyea as Rae is brilliant and Lindsay Shepphard is incandescent as Claire.

I spent most of yesterday reading the comments for the sub and dub (which turn out to be different! Why, Crunchyroll?) and people were positively glowing with praise for the frankness of the conversation. A few people were moved, many were surprised (I guess they haven’t been reading my reviews. ^_^;). Some folks inevitably mentioned that this has never been done before in anime – that is not 100% true, but this scene definitely broke some walls and of course anime fandom memory doesn’t go very far back as new fans never know what they missed.) I want to assure people that these walls were broken with intention – this series is not done providing realistic commentary about both queer lives and social and financial inequality. This is a show that I expected to knock people’s socks off and so far it has not disappointed.

Given that King Records thinks this series Blu-ray will sell well enough that they already have opened pre-orders, I think this may be a real moment of changing tides in an industry that has regularly utilized queer content, without accepting the people whose stories it tells. Media companies in general are conservative, and otaku are often, weirdly, also very conservative.

In a year where Kadokawa (a company that regularly profits from fannish pairings of same-sex characters and manga that portrays queer stories) backtracked on the relationship between Suletta and Miorine …a relationship witnessed by viewers worldwide, no less… this is a story that Ichijinsha is giving room to be exactly as queer as it wants and needs to be.

That’s worth celebrating.