Archive for the Yuri Network News Category


Yuri Network News – June 16, 2012

June 16th, 2012

I honestly  cannot believe that we’re almost halfway through 2012. Wow.

Yuri Anime

Crunchyroll has announced that they will be carrying the second season of the Yuru Yuri Anime. Details of when it will air are forthcoming. Here’s a promo commercial for the series. (And you should probably watch JManga for an upcoming announcement about the manga series. Ahem.)

A new commercial for the upcoming Magical Lyrical Nanoha As the Second Movie is available for your viewing pleasure.

***

Yuri Manga

The Pre-orders for Morinaga Milk’s Girl Friends in English are up on Amazon! The first omnibus Volume will be released in October, 2012, and the second volume will hit the shelves in January 2013.

***

Other News

Takarazuka is doing a Legend of the Galactic Heroes musical. This is hardly the first anime or manga inspired story, but it seems there’s more of them, these days. ^_^

In a more serious vein, this week something happened that upset a great many people. It was brought to my attention that doujinshi scans had been put up for sale on the Amazon Kindle store.These were not legit, the artists have not given their permission for this and make no money on them. To many of us who have been watching scanlations devolve from a morally grey area to an outright criminal pursuit, this was not surprising, but it was upsetting. Doujinshi are an acceptable undermarket in Japan that is allowed to exist because it benefits the companies and the original right holders. Companies tacitly give permission for their characters to be used as long as their work does not impact the originals’ sales or copyright. In other words, as long as sales are kept low and niche. When a book gets too popular, it can lead to litigation.

My friend Komatsu-san contacted one of the artists, who was very upset that her work was being sold without her permission, of course. As I have said many times it is this issue of permission that is the core of the fallacy of scanlation as a noble pursuit. Scanlators do not ask for permission. By failing to do so, they simply cannot argue that what they do is ethically sound. The problem with permission is, it might not be granted, And since scanlation circles want what they want, they simply take it, without ever asking for that permission.

In this case, the scanlator managed to take that intent to the inevitable lower level – since the creator never even knew their work was scanlated, why not just sell it? They make a few bucks, no one gets hurt. Unfortunately, someone is hurt – emotionally and potentially financially, since the seller putting that scanlation on the English Kindle market means that the artist is now subject to *western* copyright laws. And the doujinshi was from a licensed series.

Okay, so it’s pretty obvious to me that no one has the right to take other people’s stuff without permission. And I think it’s obvious to everyone that selling that stuff is really over the line illegal. Unfortunately, because of the ecosystem of scanlations, a lot of people really, genuinely disagree with me about that first point. Hopefully we can agree on the second point.

I think this will be a growing problem for some time, until the new digital publishing market solidifies. Maybe then a valid scanlation translation market can develop. I think that would be nice. Until then, I think we’ll be seeing more of this issue.

The upshot of this week’s situation is that I contacted Amazon and asked that they remove the listing. I identified as a publisher, explained the language barrier and the existence of scanlations. Amazon removed the listings. Then Amazon wrote back telling me that they don’t accept takedown requests from people other than the IP holder. I wrote them again, with a long, comprehensive email about the doujinshi market and the way this situation developed, and asked them to reach out to me for a fuller explanation…and I suggested that they get used to receiving such emails from interested third parties, because this situation is unlikely to get better. I later learned that a coalition of folks for creator’s right in Japan actually was ready to bring a lawyer into the issue.

I and many others see this as a natural, inevitable devolution of the moral compass of scanlators, who have convinced themselves that they do something important, that their wishes are more important than creator’s rights and that they *own* their work in some legitimate way.

It’s long past time that we, as fans, hold other fans to a standard of decency. Even if you continue to read scanlations, surely you can see that selling them is beyond tolerable.

If you see a listing for an illegal sale of scanlated work, please report it to Amazon ([email protected]) or tell me, and I will. Thanks.

***

That’s a wrap for this week.

Become a Yuri Network Correspondent by sending me any Yuri-related news you find. Emails go to anilesbocon01 at hotmail dot com. Not to the comments here, please, or they might be forgotten or missed. There’s a reason for this madness. This way I know you are a real human, not Anonymous (which I do not encourage – stand by your words with your name!) and I can send you a YNN correspondent’s badge.

Thanks to all of you – you make this a great Yuri Network!





Yuri Network News – June 9, 2012

June 9th, 2012

Look at the exciting things that came my way this week!


Yuri Game

By email from Rinnne Aokaze, who is a scenario designer for games in Japan. He wants us to know about a Yuri 18+ game that has just launched 「彼女と彼女と私の七日」- Her and Her and Me – Seven Days With the Ghost. They are on Twitter here, if you want to chat with the circle who created it. Those of you who buy and play ero-games, I hope you’ll try this one and maybe write up a review, huh?

***

Yuri Manga

Comic Yuri Hime has a few new titles coming soon: Kanojyona Maid  (かのじょなメイド) and Takemiya Jin’s newest,  Koi no Kaori (恋のカオリ) among them.

Hakameda Mera’s Salomelic (さろめりっく) from Hirari is slated for a July release and so is Asagao to Katou.

Itazura Choucho (悪戯ちょうちょ) looks Yuri, but it looks depressing as hell, too. At least the mope on the cover does little to convince me it is full of light and joy.

***

Other Yuri

From Twitter: Yuriko, Das Vidanya, a movie set in the Taisho period about a married woman who has an intense relationship with her husband and with another woman.

Here’s a timesink for when you’re bored, Yuri Yuri Douga, a blog of Yuri-ish themed videos from Japanese video site Nico Nico Douga.

Lily Friend  (リリィフレンド) is listed as a “Yuri Novel,” but as the main character is a guy who has a sis-con, I’m not convinced it’ll be a “good story.”

Katherine Hanson has an interesting look at Yuri characters who are out to their families in Manga on her Yuri no Boke blog.

Vertical is taking votes for license requests and Aoi Hana is on the list. If you’re on Facebook, let them know you’re interested!

Don’t forget to let JManga know you’re interested in Yuri from Hobunsha, while you’re at it. Drop by their free previews page and “like” Himitsu by Otome Megane. Read the free preview, while you’re there!

Last and totally least, Okazu has won the next round whatever Aniblog Tourney totally pwning Reverse Thieves. Thank you to everyone who voted! Next round will be against some other blogs, because this kind of thing is as endless as the NCAA tournament. In my imagination, Okazu and Yuri no Boke go head to head for the championship and then we’ll see who is loyal or not………….. (^_^)

***

Other News


The Japanese government is soliciting overseas entries for the 6th International Manga Awards. The site is in English, so if you are an aspiring artist, give it a try!

***

That wraps it up for this week.

Become a Yuri Network Correspondent by sending me any Yuri-related news you find. Emails go to anilesbocon01 at hotmail dot com. Not to the comments here, please, or they might be forgotten or missed. There’s a reason for this madness. This way I know you are a real human, not Anonymous (which I do not encourage – stand by your words with your name!) and I can send you a YNN correspondent’s badge.





Yuri Network News – June 2, 2012

June 2nd, 2012

Yuri Manga

The third and final volume of GUNJO by Nakamura Ching is on sale! (羣青 下 ). This series still remains the most amazing manga I have ever read. I hope you’ll support the artists and buy the book.

Fujieda Miyabi’s Twinkle Saber Nova, Volume 4 (special edition) is up on Amazon.JP. I’ll be honest, I didn’t even realize this was continuing!

Distressing news from Tsubomi, Higashiyama Show’s Prism is suspended for the moment because of concerns about plagiarism from photos on the Web.

***

Yuri Anime

Okazu Superhero Eric P. wants you all to know that the trailer for Funimation’s reissue of Yoshitoshi Abe’s Haibane Renmei is live on its own webpage, along with episodes available to watch online. (You’ll need to have registered and endured their horribly slow site, but for free streaming, it’s a decent deal.)

***

Other News

We have a winner of the Revoutionary Girl Utena Apocalypse Arc Box set contest on Yuricon! Thanks to Nozomi/RightStuf and to winner JoAnne S.  – and to all of you for participating!

***

That’s a wrap for this week.

Become a Yuri Network Correspondent by sending me any Yuri-related news you find. Emails go to anilesbocon01 at hotmail dot com. Not to the comments here, please, or they might be forgotten or missed. There’s a reason for this madness. This way I know you are a real human, not Anonymous (which I do not encourage – stand by your words with your name!) and I can send you a YNN correspondent’s badge.

Thanks to all of you – you make this a great Yuri Network!





Yuri Network News – May 26, 2012

May 26th, 2012

Yuri Manga
The July issue of Comic Yuri Hime (コミック百合姫) is out in Japan.

June will be a double-barreled festival of Hayashiya Shizuru books –  Hayate x Blade, Volume 16 (はやて×ブレード) and Jigoku NEET (地獄ニート)! More crazy humor in our Yuri, woot.

And just a reminder, Kimino Tamenara Shineru, Volume 1 is now available on JManga.com. Let them know if you like it! (They have a Faceook comments field right on the page itself.)

***

Snatches of Yuri

Yume Yori Sutekina (ゆめよりすてきな) seems Yuri-ish, like so many MangaTime KR comics these days.

Yurikam ~ Yurika’s Campus Life (ゆりキャン~ゆりかのキャンパスライフ) is actually getting a Volume 3. I weep.

And Kanojyo no Kamera to Kanojyo to Kisetsu  (彼女とカメラと彼女の季節) is appearing on all the Yuri lists, so there must be something to it.

***

Random News

Kochi Indies Magazine Cover Illustration Contest has been announced.  Western manga artists welcome! Submission Guidelines have been posted on Crunchyroll (follow the previous link)  in English, so there’s nothing stopping you. ^_^

Just what we needed! A new Kekkou Kamen live-action movie is in the works. I hope this one doesn’t suck like the last one did.

Random House/Kodansha is looking for an editor, ability to read Japanese is a must. Ability to live on very few dollars a day will probably also help. ^_^

***

That wraps it up for this week.

Become a Yuri Network Correspondent by sending me any Yuri-related news you find. Emails go to anilesbocon01 at hotmail dot com. Not to the comments here, please, or they might be forgotten or missed. There’s a reason for this madness. This way I know you are a real human, not Anonymous (which I do not encourage – stand by your words with your name!) and I can send you a YNN correspondent’s badge.





Yuri Network News – May 19, 2012

May 19th, 2012

Yuri Manga

Comic Yuri Hime presents Yuri Hime Selection comic on video site Nico Nico Douga.  (This is, of course, in Japanese and you will need to register, but trust me, it’s not hard.)

Kimi no Tame nara Shineru, the Heian period gag Yuri comic translated by ALC Publishing will be released on JManga on the 24th of May.  Bonus features include a short essay on life at the Heian Imperial court (so you know what the heck is going on) and a contest to win a copy of Sei Shonagon’s The Pillow Book.

We all worked extra hard on this, so we really hope you like it!

Amano Syuninta’s new collection Hatsukoi Kouzoushiki (初恋構造式) hit the shelves this week, as does Hadashi no Chimera (裸足のキメラ) by Ookita Hiroko.

***

Yuri Anime

The most recent issue of Comic Yuri Hime announces that the second season of the Yuru Yuri anime, Yuruyuri♪♪,  will begin on July 2, 2012 at 2AM Japan time.

RightStuf announced a pared-down litebox version of Maria Watches Over Us, Season 1. All 13 episodes and video extras in a single DVD case, for only $24. If you’ve been holding out because the artbox version was too expensive, this is a heck of an opportunity. That’s less than $2/episode.

***

Other News

From the “Do Want” file, a series of Magical Girl Lyrical Nanoha devices in standby mode as accessories. My father’s name means “War Hammer” so I lean towards Graf Eisen. Also, I love how cheerfully he says “Jawohl” when Vita tells him to attack.

Tokyo Disneyland Resort OKs Same-sex marriage ceremonies was the big news this week from Japan. A contact from Twitter tells me that public reaction in Japan has been largely negative. I have every belief that while the reaction to change is negative now, one day soon it will be just another normal day at Tokyo Disneyland. The two key takeaways are that Japan’s LGBTQ community spoke out and were heard and Disney changed their position about outdated gender roles, and will let two brides or two grooms marry. A third major consideration is, while same-sex marriage has no legal standing in Japan, having a location where a public ceremony can take place is a huge first step forward.

Sort of an interesting coda is that the women who started this discussion aren’t actually planning a wedding at Disneyland. ^_^

I just learned about a new Kickstarter from Brian Daniel, Tomorrow Jones. This looks very much like the kind of female superhero we’ve been waiting for. I’ve donated to the Kickstarter myself and have very high hopes for the series. Additionally, when I asked Brian to tell me why this story was worth promoting he 1) answered, 2) politely, 3) with enthusiasm. He passes all my tests, so promoting it I am! There’s only a few hours left and he’s close to the goal, so I really hope a few of you can did in your pockets and help him out.

***

That wraps it up for this week.

Become a Yuri Network Correspondent by sending me any Yuri-related news you find. Emails go to anilesbocon01 at hotmail dot com. Not to the comments here, please, or they might be forgotten or missed. There’s a reason for this madness. This way I know you are a real human, not Anonymous (which I do not encourage – stand by your words with your name!) and I can send you a YNN correspondent’s badge.