Archive for the English Anime Category


Yuri Anime: Sailor Moon Crystal, Season 3, Disk 1 (English)

December 20th, 2018

Why yes, I am finally getting around to watching Sailor Moon Crystal, Season 3 just so I can put it on this year’s Top Yuri Anime list. Come at me, I don’t care. ^_^

There were many legit complaints about the animation in the first two seasons of Sailor Moon Crystal, but when Kon Chiaki took the helm, it was much less an issue of animation badly done, than personal opinion about the manga versus the original anime designs. It will probably be no surprise that I came to really like the Crystal iteration of the Senshi because I am whole-heartedly in love with them in every version and cannot be convinced that any version is better or worse than any other. In fact, it was an actual delight to see the manga brought to life in the exact way the creator had initially designed it.

I said in my review of the season when it initially aired, Minagawa Junko and Ohara Sayaka did a bang-up job as Haruka and Michiru and I grinned like a loon the first time through. Well, here it is during my second viewing and here I am grinning like a loon. I really loved this disk. 

We get to see a Haruka and Michiru who are way more confident than the emotionally tortured teens of the original anime, but equally as convinced that their way is the only right way for everyone. Haruka’s seductive behavior feels far more like manipulation; trying to keep Usagi off-balance so she doesn’t take charge. And her non-apology for “confusing” Usagi would be enraging if we had time to process it.  But we don’t, because our attention is split between so many things – Chibi-Usa and Usagi’s growths, Hotaru’s story, the appearance of the Outer Senshi and the many mysteries that lay obscured behind them – some few of which will be made plain in the next half of the series. And,of course, the main plot.

The one genuinely weak part of this series is, shockingly, the translation. Several times on this disk Chibi-Usa’s name is translated as “Small Usagi” which is questionable even if that was not being used as a name.  I was yet again disappointed to note that this translation team still doesn’t get the reference to Ribon no Kishi and hacked the bit about Haruka having the heart of a man and woman to death, then stomped on it. I was not happy at this shameless display of ignorance and crappy translation. Heart of a man and a woman, goddamn it. HEART OF. Get the fucking reference right.

/wipes spittle off mouth/

Other than that, I still cheered when Setsuna returned and saved us all with Dead Scream, I felt terrible for poor, tragic Hotaru, and thrilled at Sailor Moon’s transformation at the end of the disk into Super Sailor Moon. 

The whole thing actually looked excellent in Blu-Ray, so I don’t for a secon regret getting it.

Ratings:

Art – 8
Story – 9
Characters – 10
Yuri – 4, mostly Haruka and Usagi, but then that scene between Haruka and Michiru brings it to 7.
Service – 2 some slight moments with the Witches 5 costumes and camera work being a tad linger-y.

Overall – 10

I am actually hoping that we get the 4th season movie as planned, because the Inner Senshi have really lovely power-up story /sequence in the Dream arc. I’d really like to see that animated.





Yuri Anime: Bloom Into You (English)

October 24th, 2018

Another good reason to take a look at HIDIVE is Bloom into You, simulcasting on Fridays. In no way is that a general statement – the Bloom Into You anime is a surprisingly excellent entry into the list of recent Yuri anime. (2018 is going to actually be a fun year to write up that top anime list!)

Because I have detailed every single concern I have ever had with the manga in previous reviews, I’m going to just set them aside. Not because the anime addresses them, but because the anime gives us additional layers and nuance to the story. I didn’t expect that…and I liked it.

The story is pretty much done straight from the manga. This is very typical in a Kadokawa series that runs in Dengekoi Daioh magazine. Traditionally, the anime runs through the first couple of manga volumes to stimulate interest in an ongoing series. It would thrill me to know that we were going to get to the point of the school play in Volume 6, but I do not expect it. ANN lists 12 episodes, which sounds about right for the typical Kadokawa marketing plan. 

As ever, I find myself watching Sayaka, here voiced by Kayano Ai – who seems to be a regular in many of the popular Kadokawa series. The anime really plays up her longing looks at Touko and the laser-like intensity with which she regards Yuu. For her, the animation really amps up the tension. 

The animation itself is all right. The faces strike me as having weirdly pointed chins which reflects the art of the first volume, but not the better art of later volumes. Backgrounds are given more detail than people, as is the way these days, but I feel the gap here is less pronounced. Body movements (and clothing motions) seem better animated than I expected and the backgrounds aren’t that hyper-realistic that makes the characters seem out of place. I do have one very sincere complaint, however. The eyes are animated strangely and yet, are constantly the focus of close-ups. I don’t mind that the faces are not exceptional well-drawn – I deeply mind that we’re forced to zoom in on them over and over. Dear gods, visual media directors, please stop doing every scene in close-up. For pity’s sake, back the fuck up.

Overall its balanced, if not brilliant, animation, with way too many close-ups on strangely drawn eyes.

Those of us following the manga won’t be in for any surprises regarding the plot, but if you haven’t been reading the manga I can actually recommend the anime as a solid place to start. And, man, does that feel good to be able to say. When I was at Yuriten and saw the poster for the anime, I actually groaned inside. After the last couple of Yuri anime that I could not recommend and frankly wish were wiped out of the collective consciousness, it feels really good to add another Yuri romance to Asagao to Kase-san among the recommended Yuri anime to watch for 2018.

Ratings:

Art – 7 -1 for the eyes, so 6
Story – 8
Characters – 8
Yuri – 5 + 1 for Sayaka, so 6
Service – 1 on principle

Overall – 8

I was delighted to find the anime quite enjoyable. I hope you’ll give HIDIVE a trial and see for yourself.

 





Yuri Anime: Cutie Honey Universe (English)

October 22nd, 2018

I finally had a chance to sit down and finish up the Cutie Honey Universe anime, streaming on HIDIVE (where apparently all the Sentai Films series stream, finally!) And, well, honestly, I think it was a darn near perfect iteration of this classic magical-girl adventure. The main story echoes the original manga pretty closely through the first half. Honey’s father is killed, Saint Jogakuen is attacked by Panther Claw, many people die. But in the second half, the series takes a new tack…and I really like it.

For one thing, in this version we get the very gay Aki Nastuko we’ve always deserved. Seduced by Inspector Genet, in love with Honey, this Na-chan is the right one. It was with no surprise, therefore, that we couldn’t keep her. :-(

Inspector Genet / Sister Jill was perfect. Perfect. Obsessed, evil, manipulative…absolutely perfect.

I’ve been watching Cutie Honey for a couple of decades and I’m gonna have to say – this was exceedingly close to what I would call the “ultimate” Cutie Honey. It doesn’t even end with the school in smoking ruins and dead bodies everywhere, so that has to count for something. 

Ratings:

Art – 10 
Story – 10
Characters – 10
Service – 10
Yuri  – 9

Overall – 10

While I still have dreams of butchy Na-chan of Cutie Honey-a-Gogo! and Honey getting together, Cutie Honey Universe runs a close second.





Sailor Moon R Movie and Sailor Moon S Movie Double Feature (Guest Review by Pat M)

September 12th, 2018

It’s Guest Review Wednesday and today I’m pleased to introduce you all to a brand new Guest Reviewer and long-time friend, Pat M! Pat’s giving us a two-fer today, after watching both Viz’s releases of the first two Sailor Moon movies in the theater last month. Please welcome our dear friend Pat and sit back and enjoy the double feature!

 

The Sailor Moon R and S movies recently hit theaters in a limited release by Viz. Sailor Moon is one of my favorite anime of all time, so I rode the nostalgia wave to a nearby theater to watch the double feature with subtitles.

Sailor Moon R Movie takes place after the second season of the same name. Sailor Moon S takes place after the third season of the same name.

In the Sailor Moon R movie, the gang are enjoying a day out at the botanical garden when an alien materializes before them and speaks directly to Mamoru. It turns out that Mamoru met Fiore when they were children. He gave Fiore a rose before the alien left Earth. It was an act of kindness that stuck with Fiore, and drove him to search out the most beautiful flower worthy of his new friend. This is Sailor Moon, so the flower that he finds naturally turns out to be an energy sucking evil monster that causes him to have plans of world destruction. He’s also very attached to Mamoru, and does not appreciate the fact that Usagi declares herself Mamoru’s girlfriend. Sailor Moon and the gang have to stop Fiore from destroying the earth with a giant seed-shaped asteroid that is on its way to spread evil flowers everywhere.

Both the movies are from the 1990’s. On a technical level, I think that Sailor Moon R had a better transition to high definition video and audio. The animation was smooth, and the sound was fairly good for something that wasn’t mixed with today’s digital audio in mind. I always mention the high production value of the R movie. The visual quality is higher than any of the other Sailor Moon movies. This is also the movie that has the song “Moon Revenge” in it. It’s a high power song sung by the whole cast, and it’s worth watching the movie for.

Unlike the other movie, Sailor Moon R does not resemble the TV series feel. The characters seem more serious. There is much less slap-stick humor. This isn’t necessarily a bad thing. Watching the R movie again after so many years reminded me of why Usagi is such a powerful character; she can’t bear to see anyone in pain. This is the driving force behind her character. Usagi is frequently the focus of slap-stick humor in the show. It’s nice to see a story in which she gets to display a maturity that makes it believable that she could grow into a legendary leader in the future.

The first major fight scene in the movie has always been one of my favorites. It takes up a good amount of time, looks great, and is brutal. The monster isn’t just weird, it’s creepy. It’s also important to note that the R movie gives us a rare glimpse into Mamoru’s past. Even Usagi admits that she doesn’t know much about his life before they met.

Sadly, there is no Yuri in the Sailor Moon R movie.

Art: 9
Story: 7
Music: 9 – Moon Revenge!
Characters: 7
Service: 2
Yuri: 0 

Overall: 7

 

In the Sailor Moon S Movie, Luna, the cat who told Usagi about her destiny to become Sailor Moon, stumbles around with a fever on her way home. She is saved from being run over by a nice scientist who happens to work in an observatory and is obsessed with the moon. In her delirium, Luna falls in love with him. Around this time, a frozen alien woman who resembles Elsa Gone Bad shows up and is intent on freezing the Earth. She’s after an evil crystal that Luna’s scientist found. It’s been sucking away his energy and turning him into a really rude and cranky guy who lashes out at everyone but Luna. Bad Elsa wants the crystal because it’s a piece of her comet and she can’t freeze the whole earth without it. I think that she just wants a bling broach for her open gossamer shirt, but who says that both reasons can’t be true. Luna wishes she could be human and spend time with her scientist, but alas, she’s a cat. Everyone shows up to save the world and blast Bad Elsa back to Arendal (or wherever she went after Serenity blasted her from the Moon Kingdom the first time).

The Sailor Moon S movie did not fare as well in the transition to high definition. There were several scenes in the movie that looked as if they had characters added to the cells after production. The lines for the additions were much thicker and darker, so they stood out in sharp contrast to the rest of the cell. These were almost always during crowd or street shots, but they were really jarring at whatever pixel depth the theater showed the film in. The animation quality for the movie was a step up from the show, but nowhere near the quality of the R film. Sound in the S movie was not consistent. There were times when one track would be very low, but another would blare loudly. An example of this is when the Outer Senshi first transform. The music was loud, but the dialog during it was so quiet that I couldn’t hear it at all.

Sailor Moon S felt much more like the TV show. Rei and Usagi fight like they always do. Chibi-Usa and Usagi are ridiculous to the point that they actually trick a monster into looking the other way as they escape just by pointing in unison in that direction. There’s also a romance in the form of a story for Luna that lasts from the beginning of the film to the end. While it isn’t as high on my list of Sailor Moon songs as “Moon Revenge”, “Moonlight Destiny” plays at the end and is a lovely song.

The Outer Senshi are in the S movie, so technically there is Yuri just by their presence. There is only one scene that I can point to as a Yuri moment, and it is so short that if you blink you’ll miss it. During the first café scene where Haruka, Michiru, and Setsuna are hanging out, one of the Snow Dancers crashes through the window and Haruka wraps her arm around Michiru before diving out of the booth with her.

Art: 6
Story: 5
Music: 7 – Moonlight Destiny
Characters: 8
Service: 2
Yuri: 3 (1 for Haruka, 1 for Michiru, and 1 for Haruka protecting Michiru) 

Overall: 6.5

Thanks Pat! I really appreciate the overview. I’ve noticed that sound is always a huge problem with these remastered versions…and it’s really apparent with large screens and good sound systems. (Some of us may remember the issues we had with sound on CPM’s version of the Revolutionary Girl Utena Movie. ) These movies have not yet had DVD/Blu-ray releases, but as soon as they do I’ll provide links for you all!

 





LGBTQ Cartoon: Steven Universe, Season 7

August 26th, 2018

Steven Universe, the blockbuster cartoon about a magical boy is groundbreaking in a dozen ways. In previous seasons, it has dealt with complicated feelings about family, shown us both abusive and functional relationships, discussed war trauma, and repeatedly discusses betrayal, trust, loyalty, friendship and love in its many forms. In a cartoon. For children.

In Season 7 (by Amazon’s reckoning,) Steven Universe delves deeply into those concepts of betrayal and trust. Very deeply. Very, very deeply. This season also complete the process of humanizing the Crystal Gems. In the first few seasons, it is very clear that human relationships are genuinely not a strong point for them. We see this even more starkly in flashbacks to their lives before Steven. In this season, we see the Gems resolve and move through a number of lingering issues by taking part in that humanest of excuses to party – a wedding.

The season begins with secrets, chaos and confusion and geas.
The season resolves with love.
The season ends in chaos and confusion and we have no idea what’s to come.

This season was amazing.

There was not one iota of rebuke or snark in Ruby and Sapphire’s wedding. This is not an episode – heck, it’s not a series – that ever thinks to say, “in your face, haters!” As Steven sings clearly for all of us, caught in the middle of interesting times, for just one day, let’s only think about love…

…and Nell Brinkley. And cowboys. And when the next soundtrack album will be coming out. And holy shit that ending! And all the other stuff. What a season. What a series.

I have repeatedly said in public – often on forums for which this is wildly inappropriate – I want a Peridot/Lapis fusion. I want them to become Azurite. And I want to talk about why. So buckle in.^_^

Someonesomewhere commented that they didn’t want a Peridot/Lapis fusion because they felt that fusions were always about “love.” But I want to talk about fusion, because while Sapphire and Ruby’s fusion is absolutely about love, we’ve seen so many kinds of fusion, from Rubies fusing to make a larger Ruby, to Amethyst and Pearl, whose Opal fusion is not once driven by love – but is instead driven by desire to protect Steven. And we’ve seen non-consensual fusion.

For me, fusion is about trust. Garnet’s words bear that out when she tells Greg that to fuse one must have a gem of light at the core of one’s being and a person who can be trusted with that light.

Lapis has been horribly emotionally scarred, from long before we met her and repeatedly after we do. She can’t trust. She’s never seen trust. Peridot keeps trying to trust Lapis, and getting hurt when she betrays that trust. The moment they fuse will be a profound change for a gem who has been our PTSD poster child. And, selfishly, I really want to see that moment. ^_^

Ratings:

Art – 8 I love, love, love, the capsule-shaped fog on the Beach City Boardwalk
Story – 10
Characters – 10
Service – Sapphire in a tux counts for 4
Yuri – 9

Overall – 10

Gahh! January is so far away!