Archive for the Series Category


Maria-sama ga Miteru Light Novel: Hello Goodbye (マリア様がみてる―ハローグッバイ)

March 3rd, 2009

Well.

So here we are. Referring to the series that has supplied (indeed, is still suppyling) many hours of entertainment, in the past tense.

Like all good fans, I bought Maria-sama ga Miteru: Hello Goodbye as soon as it came out. But unlike most Fans (those of us with personal engagement in the series) I did not stay up all night reading it. For one thing, I have been synopsizing the novels as I read them, so it takes me longer to “read” the novels than just reading them for myself. And, I openly admit to a bit of hesitation at facing the end of the series.

Bu, like all good things, Maria-sama too, must end. End it has, with the lovliest, most appropriate ending possible. It ended not with tears, but with smiles.

I will share with you these few things: The graduation ceremony was not without excitement; that a bumblebee gets a feature part in this book; that Yoshino, Yumi and Shimako are going to be a brilliant Yamayurikai and; that the next Yamayurikai after them might well be three of the sharpest-witted girls to ever attend Lillian.

I’m sad it’s over, I’m thrilled it exisited at all. Because it’s a series of novels, I can visit the lovely ladies of Lillian over and over.

Konno Oyuki-sensei – thank you. It was great.

Ratings:

Overall – 10





Maria-sama ga Miteru DJCD Winter Special 2008

February 27th, 2009

Please allow me a moment of self-indulgent Fangirlyness.

zOMG, this was the most awesome MarimiteDJCD evar!!!!11111

Thank you.

In truth, the Maria-sama ga Miteru Winter Special DJCD was, in fact, the best of the bunch I’ve listened to so far. For any number of reasons. Here are some of them:

Ueda Kana, the voice of Fukuzawa Yumi, and the host of the radio specials that are collected and turned into these DJCDs has, over her years of doing this become much more comfortable in the role. Where the pauses were long and slightly awkward in the early days, Ueda and the other seiyuu are now quite comfortable with each other and the conversation is more and more like a conversation between old friends.

Ueda Kana has also read all the Marimite books and is a total fangirl for them. ^_^

In discussing the role of Shouko with Inoue Marina, Ueda confidently and excitedly talked about the “Chocolate Portrait” Radio Drama, but concluded with – “Oh, wait until the amusement park scenes…” (from Kira Kira Mawaru) which she goes on to discuss in some detail, mentioning that it’s the 30th book in the series. Inoue admits to only having read up to the 20th novel. Ueda’s practically jumping up and down in fangirlish delight as she speaks of the wonderfulness that is Shouko and Tsutako in that novel. For good reason.

When Nabatome Hitomi arrives for a chat, Ueda says, with obvious delight, “Nana’s here!” Not – Eriko-sama….Nana. ^_^ There’s a moment when they are talking about the “sendai Rosas” (the previous generation of Rosas i.e., Youko, Sei and Eriko’s oneesama. They mention the VAs for Rosa Gigantea, Takayama-san, and for Rosa Chinensis, Katsuki-san, then there’s a pause…. Ueda, Nabatome and I all say in hushed tones of reverence, “to…Mitsuishi-san…”. :-D

The first and fourth guest talks are with the voice actresses for Kanako and Noriko, and all I can say is that they are equally as wonderful.

This is followed by a radio drama which had me in stitches. Mami wants a big scoop for the Lillian Kawaraban, but the Yamayurikai isn’t cooperating by doing anything interesting. Tsutako suggests that she write a fiction – much like her oneesama did. Mami writes a parody of one of my favorite old-school J-dramas ever: Zenigata Heiji.

The constable role is played by Yoshino, who is joined by Yumi as the plucky, goofy and somewhat limited sidekick. Rei plays Yoshino’s wife Orei. (Edo period female names all begin with “O” as an honorific.)

They go up against the evil gang boss Satou Sei and her partner in crime, the madam of the local brothel, Torii Eriko, as they try to ruin the Toudou family’s senbei business so they have to sell their precious daughter to pay off the debt. The whole thing was absolutely hysterical – made even more enjoyable because I just loved Zenigata Heiji, so I knew what was coming in any given scene. (Yoshino had been likened to Zenigata Heiji in the seventh novel, btw. That’s why she got the role.) At the end of the story, as Oshimako arrives to thank Yoshino (and as Orei bickers about something good-naturedly,) Yumi comes running up with some stupidity. Orei says something like, “Oh well, it can’t be helped” and there’s a pause…after which Shimako, Yoshino, Rei, Yumi and I all laugh utterly fakely, because that *exactly* how every episode of ZH ended. ^_^

The story ends with Sachiko and Rei having hissy fits over the story, but eventually being placated.

The final track is a New Year’s meeting between Ueda and the three voice actresses for the first-years, Noriko, Touko and Kanako. It was interesting to hear how the three actresses for the first-year students treat Ueda with the same respect that their characters treat Yumi. Most of the track is listening to them eat sweets and giggling. ^_^

In all seriousness, I had more fun listening to this one DJCD than all of the others so far – and all of the others were pretty terrific. This one is just the best one *evar.*

Ratings:

Overall – 9





Yuri Manga: Hayate x Blade, Volume 9

February 23rd, 2009

Is there any way this series could be more awesome? (Other than by becoming an anime, I mean.)

What *I* want from a manga series is women who are growing, becoming stronger, becoming more who they are every day. Women who are not holding back to fulfill someone else’s expectations.

I want action, hard fought fights, and blood and *guts* and sweat. I love to watch people training until they puke.

I want comedy. I want to laugh until my stomach hurts, until I’m incoherent from the tears streaming down my face.

I want depth. I want rage. I want laughter. I want comradery and joy. I want touching moments of sublime beauty, and ridiculous moments where honestly, it just couldn’t get any stupider if it tried.

I want Ayana and Hayate to beat the living shit out of Ensuu and gain revenge on her for what she did to Ayana and Yukari. Like Jun, I want to know who the real Ayana is. Like Hitsugi I want to see the students in the Hoshitori reaching past their limits, ever striving for greatness. Like Sae, I want to see Akira’s sensitive side. Like Maki, I want to see Yukari smile.

I want it all.

In Hayate x Blade, Volume 9 (はやて×ブレード), I get ALL of it. Every last bloody thing I could want from this series is in my hand as I type.

Ratings:

Art – 8
Story – 9
Characters – 9
Yuri – 3
Service – 1

Overall – 9

This series is fucking brilliant.





Yuri Manga: Hayate x Blade, Volume 2 (English)

February 19th, 2009

I know you’re waiting for my review of Hayate x Blade Volume 2  in English, but look at it from my point of view. That’s like, ancient history for me. My heart is in the middle of the (as always) awesome soon-to-become Volume 10 and I just finished reading Volume 9 in Japanese. And here you are, asking me to step waaaayyyy back and review this volume. Okay, but only because I love you. ^_^

The first half of Volume 2 follows the trials, tribulations and duels of Hayate’s roommate Momoka, and her determination to save the woman she wants as her shinyuu from an abusive partner. While Momoka does, in fact, win her duel, Riona explains that she can’t partner with Momoka, because being beaten regularly sharpens her comedy skills as boke. (What you don’t quite get from the translation is that both Momoka and Riona are from Osaka. Japanese regional stereotypes for Osaka are an obsession with business, a love of food – especially takoyaki, a local specialty – and…manzai comedy.)

Momoka takes ultra-creepy Isuzu as her partner, a character I love with all my love – I’m so glad that you all can learn to love her too. For those of you who have not listened to the Drama CDs, Isuzu is voiced by Noto Mamiko, with full creepy BGM and echo effect. Isuzu is absolutely delightful.

This is followed by “serious drama” in which Mizuchi and Sou attempt to thwart Ayana and Hayate in their quest. With hilariously laugh-out-loud failure, of course.

Yuri in this volume is in dribs and drabs – Jun’s and Hayate’s attempts to be groped by Ayana, notably, and Momoka’s desire to partner with Riona can (and will be, no doubt) brushed with the fragrance of lilies by fans. But for my part, I’m standing behind Isuzu who, you will learn, is quite besotted with Momoka. And then there’s Hitsugi and Shizuku who are, by their very existence, Yuri and no one can tell me different.

Once again, I must disclaimer this next bit by admitting that I copy edited this book. Although I was not credited, I really did. (And I missed a typo that the one person on this continent who could have possibly noticed it, noticed and pointed out to me. I am contrite…and irked at myself.) So, it is with pride that I compliment Seven Seas/Tor once again on the reproduction of this fablous series. The quality of translation and adaptation were enhanced by top-notch copy editing (joke, joke!) and in every way but three this was a perfect volume. The main thing is the front pages are printed too lightly, and the ToC is a bit hard to read. It’s just a printer thing, probably no one’s fault. The second was my miss. See below for the third.

I think Sean Gaffney had the final word on this volume. He pointed out that intiially, you think that Hayate is the “idiot” mentioned in every chapter title but, by the time you’re done with Volume 2 you realize that *every character* is an idiot. He is 100% correct. On to Volume 3 and more action and idiotry!

Ratings:

Art – 8
Story – 8
Characters – 8
Yuri – 4
Series – 2

Overall – 8

The third thing that made this book less than perfect is not technical, it is organizational. Neither Seven Seas nor Tor bothered to send me a copy. So it is with much thanks that I bow with sincere gratitude to Okazu Hero Bruce McF. for this copy. As always, you are my Hero. ^_^





News Brief: Funimation licenses El Cazador

February 19th, 2009

I’m absolutely beside myself with joy. There’s only three anime I want to see licensed right now and this was number one on the list. (Blue Drop and Mnemosyne are two and three. I know you’re gonna ask.)

Fans of Bee Train’s girls-with-guns-on-the-run trilogy, completion is around the corner at last, with Funimation’s licensing of El Cazador de la Bruja!

Finally, we’ll get to see Ellis loving Nadie best when her eyes are shining.