Archive for the Series Category


Yuri Manga: Kotonoha no Miko to Kotodama no Majyo to

August 9th, 2006

From the creator of Iono-sama Fanatics, comes an equally adorable, equally yuri-riffic series, Kotonoha no Miko to Kotodama no Majyo to, by Fujieda Miyabi. (Transliteration supplied on the book itself.)

MikoMajyo, as Fujieda refers to it in his afterword, ran in Yuri Shimai, then Yuri Hime magazines, and has now been collected into a single volume. There are two versions – the manga only and the deluxe version which comes with a Drama CD. If you know anything about me, you’ll be able to guess that I bought the deluxe version. A review of the Drama CD will be forthcoming. ^_^

As with the other Yuri Hime Comics volumes, I’m going to review this story as if we have never read it before. Some of you may have not…although you absolutely should.

The story begins with European witch Letty, complete with broom and big pointy hat, arriving at a small shrine in Japan that is hidden away by a magic barrier. Letty penetrates the barrier without difficulty and finds that a lone priestess, Tsumugi, tends the shrine. Something about Tsumugi’s plight moves Letty and she takes it upon herself to free the miko from the magical ties that bind her to the shrine. Tsumugi finds herself immediately attracted to Letty and tells her so unhesitatingly. Letty is loathe to free the miko and leave her without normal life skills, so she agrees to take Tsumugi with her. To save Tsumugi from getting lost, Letty conjures up a magical string to connect them. Tsumugi says her favorite color is red, so they are bound by a red thread of fate…and how embarrassed is Letty to find out what that means in Japan! But Tsumugi isn’t fazed – she feels an instant connection with Letty, Letty’s pronouncement that the kiss they shared was just so the magic could work notwithstanding.

The first order of the day is to get refreshments. They just happen to stop at a cafe which you will hear alot more about in the upcoming days – the Ameiro Koucha Pavilion. (The characters from this story were originated for [es]Eternal Sisters 2 and will be the main focus of the new series from Fujieda-sensei for upcoming Yuri Hime issues.) Tsumugi embarrasses the bejeebus out of Letty by happily, loudly and publicly saying that she likes the witch. Letty rationalizes it as a comment from a child, since Tsumugi is essentially a babe in the woods when it comes to personal interaction.

Miko and witch head over to what I can only guess must be a cross-over with another Fujieda series. At a stab, I bet it’s the crowd from Twinkle Saber Nova, Fujieda’s other ongoing manga series. I haven’t read it, yet. (9/5/06 note: Wrong. The designers are all from Alice Quartet, yet *another* original series Fujieda does. It dawned on me when I was going through my Drama CDs and found the first Alice Quartet volume. I had forgotten about this series entirely… it’s about five – yes, I know – clothing designers. Hence Letty and Tsumugi coming to their shop to get clothes.) In any case, Letty and Tsumugi trade in witch and miko costumes for regular street clothes and proceed to go out for a walk. Despite Letty’s reticence, Tsumugi continues to press her case for liking Letty, until Letty is forced to admit that maybe her feelings are not like a child’s. Tsumugi confides she has very little memory of her past. We see that they are being followed by a mysterious someone, even as they are growing closer.

While they are out in a boat on a lake a mysterious wave soaks them. The mysterious someone mysteriously communicates that she’s found Tsumugi and will watch her until she can get her back to the shrine. Mysteriously.

The two women find themselves in a hotel, where Tsumugi once again makes a strong case for her feelings. Letty thaws enough to allow them to share a bed platonically, even giving Tsumugi a good night kiss. (From my perspective, at this point, Letty’s just playing hard to get – I’ve never in my entire life rolled over on someone like that to give them an innocent, chaste goodnight kiss. But…more on that later in the Drama CD review. ^_^)

The next morning Tsumugi seems to have developed a nagging cough. Throughout the day, her condition worsens, until the mysterious someone arrives and blames it on Letty! Turns out that the mysterious someone is a servant of the shrine, Suzushiro Isuzu. Isuzu tells Letty that Tsumugi’s well-being requires her being at the shrine, and Letty having released her is what is killing her. Tsumugi regains consciousness and tells Letty her unhappy story – in order to save her life, her mother gave her to the god of the shrine as a servant. While she eventually got used to it, as a child the abandonment weighed heavily on her.

Letty is determined to save Tsumugi from this fate, and decides to have it out with the shrine’s god. In a magical handwave, she is once again the witch and hops on her broom to save the woman she loves. Tsumugi comments that she never expected her knight on a horse to be a witch on a broom. Isuzu is shocked, but a little impressed with Letty’s skills.

I won’t give away the ending, which you already know if you’ve read my reviews of Yuri Hime anyway, but trust me – the girl gets the girl. ^_^ And she does it with some style, too!

Ratings:
Art – 8
Story – 8
Characters – 8
Yuri – 8
Service – 1 on principle

Overall – 8

Once again, Fujieda Miyabi-sensei comes through with an original work that doesn’t at all read like every other yuri manga ever. It is unrelentingly cute without ever getting cloying. The ending is solid – and cute – with a great lead-in to the Drama CD!

A definite must-have for Yuri manga fans.





Maria-sama ga Miteru Drama CD 9: Itsushika Toshi Mo

August 3rd, 2006

For my last review before Otakon (Yuri Panel on Friday, Aug.4, 9PM, Panel Room 3 – don’t miss it!) I decided to write about something that I’ve been saving for a special occasion. Itsushika Toshi Mo, the ninth Maria-sama ga Miteru Drama CD, fits the bill nicely.

This drama CD covers the events of the 8th novel, Itoshiki Toshitsuki, often translated as The Loving Times. This is the story of Graduation Day at Lillian Academy, from the varying points of view of Youko, Sei and Eriko, the now-former Rosas Chinensis, Gigantea and Foetida.

We get to listen in as they reminisce on how they met, how they formed their friendships – and rivalries. How Youko is perfectly aware that she can’t stop herself from meddling and how much Sei really has changed over the last year, to Eriko’s fretting about whether Yamanobe is man enough to show up at her request.

Following these reminiscences is the emotionally brutal scene where we listen to Youko’s thoughts as Sachiko, her beloved little sister, breaks down completely on the podium, causing a wave of sobbing throughout the audience and almost making Youko break down.

And, at last, we say good-bye to the three, with pictures, tears, smiles and fond farewells.

This is good shoujo. Really. Emotional without being maudlin, girly without being caricature, and solid, solid voice acting.

Shinohara Emi is universally adored by every group she’s ever worked with – this Drama CD allows her to show some range. Maybe not as much as “Rosa Chinensis’ Greatest Day”, but still. Youko as an eager, energetic middle schooler, Youko as a tired, relieved and slightly stressed high school student, Youko the ever-competent honor student.

Toyoguchi Megumi also has a chance to show some mad voice acting skills. We get a real earful of Sei bored, cold and aloof, compared and contrasting nicely with Sei alive and warm. Of course we also get to enjoy Sei the angry child as well, an added bonus.

Nabatame Hitomi spends most of her time in Eriko’s usual flaky tone, but we get a brief, amusing glimpse of her as Sei’s childhood nemesis, and also a flash of an angry Eriko, something scarier than you’d imagine. ^_^

Thumbs up for the drama, and for lack of melodrama. Just grab some tissues when that Sachiko scene happens….

Ratings:

Story – 8
Character – 9
Voice Acting – 9
Yuri: – 1
Service – 0

Overall – 8

As I frequently do with Marimite Drama CDs, I find myself listening to this CD with a big, stupid grin on my face. It’s just that wonderful. Another great way to spend a few more moments in the company of truly great characters. And, as I always say, a really fun way to practice your Japanese language listening skills.





Yuri Manga: Yuri Hime 5, Part 2

July 30th, 2006

We pick up the thread of Yuri Hime 5 with a short post-“Hatsukoi Shimai” story set-up for the two cover girls, Mihiru (left) and Nachiru (right). They are the very bestest of friends and treaure each other but for some reason Mihiru did not join the same club as Nachiru at Tsunojo High…! The reason why is still a mystery – assumably we get their story in a future issu or maybe future covers will have other Tsunojo students until, like Lillian, and Astoria and whatever the school is in the Morinaga Milk stories, we can add Tsunojo to the unwritten list of “lesbian high schools.” ^_^

Sigh…”Nanami to Misuzu” still presents me with unpenetrable, not terribly amusing shorts. This issue they center around summer activities and much cutesy pouting.

Our fractured fairy tale is, oddly, a repeat from Yuri Hime 1. “Snow White” stays with her cute loli dwarves, and the Prince/ss is a failure.

This brings me to the biggest disappointment of this volume. The third chapter of “Simoun” is…the last. Without the least sign of the cool plot they could have built, or any hint of the actual war, the manga ends very lukewarmly. Not surprisingly, Neviriru and Aeru vow to fly together. Don’t get me wrong – the story didn’t end badly or anything, I was just hoping for *more* of it.

“Kawaii Anata” is yet another “school festival play at a girls’ school” story, where the boyish girl is glad to play the prince to the beautiful girl, but is really, really hating being pinholed by the rest of the girls. The “twist” at the end was pretty obvious, but cute nonetheless.

The last piece is an interview with three of the voice actresses for the Kotonoha Miko to Kotodama no Majou to Drama CD, which came with the manga of the same series. (A review of which will be forthcoming.) The three seiyuu are, not surprisingly, high on the “six degrees of yuri scale.” Nota Mamiko, Nabatame Hitomi and Watenabe Akeno, discuss their characters and the story of the Drama CD. My favorite moment was when Watanabe (who uses “boku” to refer to herself) was discussing her character’s (Isuzu) love for Nota’s (who is called “Notachi” by both of the others) character (Tsumugi, the Miko). Watanabe starts to talk in first person – “I love” rather than “she loves”. It was probably a calculated moment, but like the story above, sometimes you’re willing to accept it at face value anyway. lol

And that’s it for this volume….which brings me to the best thing about it. Yuri Hime 5 comes with a delightful little omake volume of a new comic by Fujieda Miyabi (of “Kotonoha no Miko to…” and Iono-sama Fanatics fame.) The new series is slated to begin next issue. This little story is called “Ameiro Kouchakan Kandan” which they translate as “Heartful-Talking in Ameiro-koucha Pavilion.” I’d probably translate is “A Pleasant Chat at the Ameiro Cafe.” In this story, we meet Seriho, the owner of Ameriro Cafe, her employee Sarasa (who has it really, really bad for Seriho) and two friends and customers, Haru and Hinoka. These characters, and the Ameiro Cafe were originally introduced in the anthology [es]Eternal Sisters 2 which I reviewed back in September 2005. (I knew I recognized the characters right away, it took me mere moments to locate the right anthology.) The story is, as with all Fujieda Miyabi stories, the kind of sweet, pleasant yuri that makes one smile and sometimes laugh out loud. This chapter revolved around a Tanabata special that Seriho would like to do at the cafe. I look forward to future chapters. :-)

So there you have it – some good, some okay and some little disappointment, but overall as usual, Yuri Hime 5 – a strong showing for good Yuri. ^_^





Yuri Anime: Simoun mid-season review

July 13th, 2006

Simoun first bleeped onto our Yuri-dar as the manga series running in Yuri Hime magazine, followed almost immediately by the anime which debuted in April 2006.

Now the Simoun franchise includes a great Original Soundtrack, an upcoming novels (Volume 1 and Volume 2), a PSP game and some news/rumor to the effect that Megami magazine will begin running the manga. There is some confusion as to whether it will be the *same* manga that currently runs in Yuri Hime or perhaps a manga created for the anime…or something else. Since the anime and the manga are telling related but not at all identical stories, and since the current crop of Japanese anime magazine overviews of Simoun are full of fanservice-y swimsuit pictures of various characters draped over one another, it’s apparent to me, at least, that they’ve discovered their audience hook. I think it’s a good bet that the manga to run in Megami will be less character and more fanservice than the one in YH – if it is not actually the same manga, simply moved to a new magazine.

But we are not here to discuss the manga…we are here to discuss the anime, which only recently passed the halfway point. For folks who are unfamiliar with Simoun or who just need a refresher course, here is a link to my Simoun category.

Before the anime began, the conversations within Yuri fandom were primarily, predictably, about the gender-choosing issue within the series, and how it might complicate any Yuri pairings. I consider it a win for the story that this topic has long ago been dropped in favor of discussion of the workings of the helical motors, the fate of Chor Tempest, and the various internal and external struggles of the Sybilla, the Simoun pilots, themselves. In fact, I’ve been really impressed by the depth of thought that Simoun fandom has displayed.

Simoun is not an easy watch. There is no doubt in my mind that if it and Strawberry Panic were licensed and sold here at the same time, that SP would be instantly popular, while Simoun would lag behind. Lowest Common Denominator *does* make a difference, and the average anime fan does still has the attention span of a gnat. The Simoun anime contains many technical terms, a large portion of which are drawn from Latin and French, and the world constructed within the series is multi-layered and not entirely filled in. The relationships between the characters are absolutely critical to the story, and complex enough that, at times, it’s not all that easy to gain a grasp of what’s going on the first time one watches an episode.

Simoun provokes many questions – a quality that *I* enjoy in an anime, but fans who want simpler entertainment might dislike. It’s a series that takes work to follow – but IMHO is worth twice every second of effort. I look forward to every episode and I am quite looking forward to the next installment of the manga in the upcoming issue of Yuri Hime.

There’s much here to admire – worldview, plot, character backstory and development. There is pandering, yes, and fetish hooks and fanservice but, because the series as a whole strikes me as intelligent, I’m willing to see them more as smart ways to keep a wide viewing audience and less as cheesy things. Call it a “handwave.” I’ll give the series the kisses and the ero-eyecatches, because it gives me more interesting things to think about.

Ratings:

Art – 7 (when its good, 9, when it’s bad 5, so it averages out)
Story – 9 (bottomed out in Episode 4 and has built steadily since.)
Music – 8 (I’ll be buying that soundtrack…)
Character – 8 (I can’t think of anyone I don’t like…seriously)
Yuri – 7 (I’m still ambivalent about this…which is good.)
Service – 5 (I mentioned the ero-eyecatches, but let’s not forget the uniforms….)

Overall – I think I’m going to have to say 8. I know that every Monday evening, I start slavering for a fix, so, yeah. 8.





Yuri Anime: Loveless, Volume 3

July 11th, 2006

There’s a couple of pieces of business I want to get out of the way before I commence with this review.

1) I am neck deep in the tedious grunt work stage of Yuri Monogatari 4, the newest yuri manga anthology from ALC Publishing. As a result, reviews *will* be more spaced out than usual. My arm is already falling off, and I’m just in the beginning stages. So please bear with my much slower-than-usual pace of reviewing.

2) I can tell that I am getting more popular – more of you are writing in to tell me how wrong I am. ^_^ I do read all your posts…not always all the way through, but I do give each the old college try. Don’t feel bad if I don’t respond. It just means I don’t have time, don’t have anything to say, don’t feel that strongly about it, or think you’re an idiot. You can decide which it is. ^_^

3) Today’s review is due entirely to the generosity of the folks at Media Blasters, who are very, totally, supportive of Yuri in general and Yuricon in particular. I am beginning with the third volume of Loveless because that is the one I was given. Should I obtain the second volume at some point in time, I will review it. If you would rather read a single cohesive review of the very Yuri, very lovely Yuri arc in Loveless, then you will want to read my initial review of this series.Since my opinion of the show as a whole hasn’t changed, you’ll probably want to read that anyway.

Volume 3 picks up after we have initially met Kouya and Yamato, and learned that they are a Sacrifice and Sentouki pair. They are also, we learn, Zeros. This appears to mean that they have been genetically created or altered (the anime is vagueish about this – the manga might shed more light on this, but please don’t think my lack of information denotes interest) to be nothing more than puppets in this game.

Kouya’s and Yamato’s arc, while short, is actually quite good. It also looks to be just about identical to the manga arc, so that’s something for Yuri fans to look forward to in the translated manga. The bottom line is that they find hope and light in what is a palpably hopeless and dark life of doomed combat. In other words, we can believe that they actually do live happily ever after.

My personal favorite moment was about 2/3 way through the arc when Yamato is facing Ristuka, the protagonist. I had just been saying to myself that Ritsuka’s deceased older brother must have been a total prick, when Yamato makes that exact comment. <3

Just for kicks, I watched the two episodes after their arc. I spent most of the time cringing at the icky shota and utterly soppy, faggy gayness of all the male characters. Thank GOD Kouya and Yamato weren’t treated with the same broad strokes, or they would have been wearing tool-belts and birkenstocks. I kept screaming at the TV “Not every gay guy dresses like that!” ^_^;

Because the DVD is a Media Blasters release, there is only a subtitled track , no American voice track. This is no loss for me, personally, but you might want to be aware before you buy. Additionally, I found the subtitles to be plain wrong in places – in that way I always complain about, where the translator takes liberties with what they say to make it more casual language. Again, not a problem for most people.

HOWEVER, I will never, *ever* understand the thing anime companies do when the character screams one thing – almost always a person’s name – and they substitute something else like the person’s title. If Ritsuka screams “Sensei!”, why on earth would you translate that as anything other than what it is? It happens several times where a person is called by one thing and the translators, for reasons of their own, have them say another thing. My final complaint about the DVD; the opening menu is nigh on impossible to read from 10 feet away – at least for my tired, old, eyes.

Ratings (for the Yuri arc only)

Art – 5 (grainy and hard to see at times)
Story – 8
Character – 8
Music – ugh, don’t get me started
Yuri – 8
Loser FanGirl – 20

Overall – 7

I seriously doubt that I’ll ever be able to watch anything but the yuri arc in this series…it just has too many fetishes that are not only not mine, but make me actively cringe.

But the Yuri arc, primo. Thumbs up. Excellent.