Archive for the Yuri Manga Category


Lonely Girl ni Sakaraenai, Volume 1 (ロンリーガールに逆らえない)

December 2nd, 2020

Sakuraii is a model student but has a fatal flaw – she absolutely sucks at tests. If it weren’t for tests, she’d have no trouble at all getting into her school of choice, but alas… . Her teacher makes her an offer she really cannot refuse. If Sakuraii convinces a fellow classmate who has not come to class all year to show up to school, the teacher will give Sakuraii a glowing recommendation.  So, there is Sakuraii, standing in front of Honda’s house, trying to find a convincing argument to get the girl back to school. Honda, it turns out is a pretty chill person. She agrees to help Sakuraii out, but only if she gets one “wish” a day from the other girl. Fearing the worst,  Sakuraii accept the terms and indeed, the first wish is a kiss. As days stretch on Honda’s wishes range from walking home together to going on a date and Sakuraii starts to find that she’s enjoying her time with Honda. Which is good, because the teacher has added a condition – not only does Honda have to come to school, she’s got to pass class.

Lonely Girl ni Sakaraenai, Volume 1 (ロンリーガールに逆らえない) is a Yuri rom-com. Like most romantic comedies, we have to allow for the abrupt destruction of personal boundaries as a condition for both the “rom” and the “com” portions…. But where the premise is absolutely suited to instantly becoming unappealing, it pulls back immediately and starts the whole thing over, letting the two girls get to learn to actually like one another. As the volume ends, it steps back into the “wrong lessons to teach” lane as Honda uses her leverage to push Sakuraii’s boundaries again.

I have no idea why I don’t dislike this story, honestly, but I don’t. I like it. Kashikaze’s art is pleasant enough. The characters are likeable, except when they are not. I’m not alone, either as this book sold out almost immediately when it was first printed and it has taken me months to get this volume (in part at least because of international shipping being messed up due to the pandemic for weeks over the spring.)

Ratings:

Art – 7
Characters – 7
Story – 7, sometimes slipping downward with faithless teachers and the like
Yuri – 7
Service – 2

Overall – 7

 I want Sakuraii to get into her school and have opened up Honda’s life and the two of them to be forever altered in a positive way by their interaction. I’m still reading this monthly as it comes out in Comic Yuri Hime and I still like it. I have no idea why! ^_^





A Witch’s Love At The End of The World, Volume 1 by Kujira

November 30th, 2020

There are a lot of “known” things about witches. They don’t float in water. They can’t cry. They can’t pass over water, and above all things, if a witch falls in love, they lose their powers. We all know these things.

In Kujira’s A Witch’s Love At The End of The World this last thing turns out to be true….and also, wholly false.

Mari Muruguma is an outsider among outsiders. Here at a prestigious school of witches, she is powerless, lacks basic knowledge and when questioned directly, has no real idea why she is here. Alice Keating is a model student, who is assigned to tutor Mari, which makes Mari even more of a target for bullying than previously. But together, Mari and Alice discover that they can transcend not only their personal limitations, but the strictures placed upon witches. Mari becomes a key and a lock, which Alice unlocks. In doing so, she finds herself changed.

But bullying in a school of magic isn’t just screwing with your desk or hiding shoes….jealous of Mari, several of the girls plot a nefarious and permanent way to rid the school of her. When it goes awry, both Alice and Mari are caught up in the spell.

For no particular reason, I had never before read this manga beyond a few chapters in webcomic form, so the English edition from Yen Press is my first encounter with it. It’s far more interesting than I expected, with a surprising (kind of, not really, but yeah, kind of) funky twist at the end that makes me want to keep reading it.

Translation by Eleanor Summers is full of good “voice” work and Sara Linsley’s touch on the lettering is always something to be enjoyed.  Thanks to everyone at Yen who worked on this book!

Kujira’s art is sparse and simple, allowing us – requiring us – to spend time with the characters’ emotional states, as there is little detail in he scenery to focus on. The story, while combining some well-known outsider x popular girl tropes from shoujo manga and riding on the bristles of the “magic school” broom from popular YA fantasy, combines for a unique, compelling story.

Ratings:

Art – 7
Story – 8
Characters – 8 they grew on me
Yuri – 6 but there’s potential
Service – Not really

Overall – 8

Thanks very much to the fine folks at Yen Press for this review copy. I’m very much looking forward to find out what happens in the conclusion in Volume 2!





Hitogoto Desukara!, Volume 2 (ヒトゴトですから!)

November 27th, 2020

In Volume 1 of Yuni’s office life drama, we met Komori Mio a woman who has been transferred into Human Resources instead of getting promoted in sales, at which she excels. She excels, at least in part, at sales because she is very good at schmoozing women, which suits her fine. In HR she’s mentored by Yamanobe Kyouko who initially seems very uptight, but is also, as it turns out, very good with the ladies.

Volume 2 of Hitogoto Desukara!, (ヒトゴトですから!) begins with Komori encountering a weakness in herself. She’s not great at conducting internal interviews. Having always approached negotiation from a transactional perspective, Komori isn’t suited to the more conciliatory interviews of HR.

But more importantly, the interview leads us to learn about Yamanobe’s early years, and an old love affair with repercussions in the present. And the situation just gets more and more complicated as relics of Yamanobe’s life keep her tied to her past and unable to move forward, to the detriment of her future.

The whole story is ironic in several senses, as HR reps are the ones that are meant (in theory) to help you out of sticky personal issues in the workplace. At least here in the US that’s completely fictitious as HR serves primarily as a risk management tool for corporate leadership. Reading this book with an American eye, every one of the female characters would be hounded out of their positions, while Haruma would be promoted to the position Komori deserved. But it’s not all that difficult to stay amused as these people all fail to function appropriately. ^_^

It’s bitter, it’s funny, it’s wacky….it’s a bit like being the colleague in the office who can see all the drama, but isn’t sucked into it. We’re all the older lady in the corner who thinks these young people have too much energy. ^_^

Ratings:

Art – 9
Characters – 9
Story – 7
Service – 0 More drunken, than licentious this volume
Yuri – 8 Two definitely queer woman, and two I think have potential. ^_^

Overall – 8

I do not want Komori and Yamanobe getting together, but I like that they can sort-of rely on one another enough to talk to about whatever nonsense they are dealing with in their love life. ^_^

I don’t know if Yen Press will license this series; it is a bit more real-life business stuff (there are notes in the back to the actual HR texts used as references in the back of the book) than usual for the Yuri audience, but as a corporate drone myself for most of my adult life, I sure appreciate it! ^_^





Éclair Orange: A Girls’ Love Anthology That Resonates in Your Heart

November 24th, 2020

Éclair Orange: A Girls’ Love Anthology That Resonates in Your Heart, the fifth and final book of the Éclair anthology is a hefty volume full of favorite Yuri creators, with some of the best stories so far in the series.

The cover story by Nio Nakatani follows two women ready to make a significant commitment to their relationship.

Among the many stories we have Miyako Miyahara’s happy accident with two girls who braid their lives together in “Unbreakable Distance.”

Cocoon, Entwined creatorYuriko Hara, whose art is unmistakable, does a fantastic and phantastic story about reliance and dependence.

“Wavering Lips” by Ruka Kobachi is a short poignant story about the path not taken while Taki Kitao’s “Please Go Home” is kind of the opposite, a story about chance encounter leading to a life-changing decision.

Kazuno Yuikawa’s “A New Star” is a stark, powerful science fiction entry that covers a *lot* of territory in a short story touching on freedom and servitude. I quite like this one.

Entries by Kabocha, Canno, Kiriyama Haruka and others explore a number of ways relationships work.

The Éclair series is perfect to introduce readers to a wide selection of Yuri artists and Éclair Orange is a fine conclusion to this fun anthology series that has, I hope, introduced you to a new favorite or two. ^_^

Ratings:

Overall – 8

For those of you who would like to see more Kazuno Yuikawa or Taki Kitao, Kadokawa has put together special collected works volumes for each of those creators in Japanesde: Éclair Special Kazuno Yuikawa Masterpiece Collection (エクレアSpecial 雑草譚 結川カズノ百合作品傑作選) and Éclair Special Sukinano ha Onnonoko Kitao Taki Yuri Sakuhin Kessakusen (エクレアSpecial 好きなのは女の子 北尾タキ百合作品傑作選).





Revolutionary Girl Utena: After the Revolution

November 20th, 2020

Tenjou Utena was a girl who wanted to become a prince. She actually did rescue a princess…and became the power to revolutionize the world. But at what cost?

20 years have gone by and the members of the student council are still trapped in their own drama. The girl who gained the power to change everything had left them behind to find their own way out. Being mere humans, not princes, they had failed to do take the steps they needed to be free. If this sounds like a fanfic, well, it pretty much is. Like so many fanfic it begins with Touga, Saionji, Juri and Miki still caught up in the same dysfunctional relationships that bound them at Ohtori. 

In Revolutionary Girl Utena: After the Revolution, co-creator of Revolutionary Girl Utena Chiho Saito, revisits the Student Council members. Touga and Saionji are finally allowed to cast off the lingering ghost of  the Chairman of Ohtori, and find the camaraderie with each other that had been twisted into a toxic rivalry. Juri discovers in herself a more honest reason to keep fighting and is able to let go of of regret and failure. Miki is finally able to have an honest discussion with Kozue about their relationship.

Viz Media’s reproduction of this 20th anniversary manga is so excellent, I’m almost sorry that they didn’t give it a hardcover edition to match the box set of the original manga. Adrienne Beck’s translation kept the voices we already knew so well. Sara Linsley went out of her way to do an award-worthy lettering job. She’s detailed how she hand-drew the sound effects to match the Japanese volume on Twitter. Designer Alice Lewis did a terrific job and I know that Nancy Thistlethwaite as editor gave it the most loving treatment possible. It looks terrific. Great job folks.

Like so many fanfic, this manga is excellent, right up to the point where it fails to do the last thing it needed to do. Because, as she says in the afterword, Saito-sensei was unwilling to allow Utena to grow up…indeed, she youthens her for this story, Utena and Anthy’s reunion is not of this world, but very much in a world that only the two of them occupy. I had read the chapters as they came out in Flowers hoping desperately that we’d get to see Utena and Anthy together in the “real” world. It’s wholly understandable why this was the path chosen…it’s just not the one I wanted. ^_^ OTOH, Juri is still with Shiori and Utena and Anthy do find each other again, so that’s something. Depending on what your fandom of Utena is rooted in, your mileage will vary. For me, this was a beautiful, but ever-so-slightly unsatisfying story.

Ratings:

Art – 9 I have repeatedly mentioned that Saitou-sensei’s art is amazing.
Story – 8 One point off for not giving Utena and Anthy the time and page count lavished on the student council
Characters – 8
Yuri – 5
Service – 3 Naked Anthy is still a thing.

Overall – 9

I guess I’ll just have to stick with my own Utena fanfic for now, since Saito-sensei and I don’t share a vision. If it were up to me Kozue and Shiori* would not have been given so much real estate. ^_^

* I don’t dislike Shiori….I just don’t like Juri and Shiori together. Juri deserves someone better.