Archive for the Yuri Manga Category


Events: Yuri Manga Lecture at University of Illinois, Urbana-Champaign

February 23rd, 2006

I’m just using the press release on this, because I don’t have the energy to rewrite it. But the point is, it’ll be fun – you should join us!

Erica Friedman, president of Yuricon and ALC Publishing, will be speaking about Yuri Manga and Lesbian Japan on March 3 at 3PM as part of the Asia Pacific Queer Lecture Series sponsored by the East Asian and Pacific Studies at the University of Illinois, Urbana-Champaign. The lecture will take place at Lucy Ellis, 1st Floor, FLB Building and is open to the public.

Friedman founded Yuricon, a celebration of yuri in anime and manga in 2000, and ALC
Publishing, North America’s only of 100% yuri publisher in 2003. In 2005, she co-chaired Yuricon in Tokyo, and Onna! which took place in October in Newark, NJ. In 2004, ALC Publishing printed the fi st volume of “Shoujoai ni Bouken: The Adventures of Yuriko”, an illustrated novel, penned by Friedman and illustrated by Kelli Nicely. Friedman will be discussing geek culture with the UIUC Introduction to Japanese Culture class, and her novel with the CQS reading group, on March 2.

To learn more about Yuricon or ALC Publishing, please visit http://www.yuricon.org or
email [email protected]

For more information on East Asia Pacific Studies at UIUC, please visit http://eaps.uiuc.edu or contact EAPS at [email protected] or 217-333-7273





Yuri Manga: Transistor ni Venus, Volume 7

February 16th, 2006

This last volume of Transistor ni Venus is certainly full of kisses for our intrepid heroine Enus, but dammit!, I wanted to have a big Yuri bang for an ending. No go – and Takemoto Izumi knows it, so there’s a luv luv omake to make up for it.  ^_^ But I get ahead of myself.

Enus is contracted to accompany Princess Asatsuyu and her companion Pera – and their guardian Sena, across a snowy country to somewhere. Asatsuyu and Pera are maybe 12 and Sena is most definitely all grown up. All three greet Enus with, “Your reputation precedes you.” Enus is like, “what?”

The girls want very much to experience some of Enus’ goddess power, but Sena menaces Enus anytime she catches them in any even remotely suggestive position. Of course Enus has no interest in the girls, but they are definitely interested in her, and are constantly working out ways to be close to her in intimate situations.

Everytime the girls steal a kiss, Sena pops up and reminds Enus that she knows about the rumors (what rumors are those?, Enus always replies,) and Sena kisses her, as if she’s throwing herself as a sacrifice instead of the the princess.

After baths, and sharing beds, and falling into a snowy crevasse forcing us to huddle together semi-clothed, and after foiling an attempt by the enemy to something by Enus dressing up as a barmaid, she finally gets the girls to their destination, where she learns that they are not who they aid they are. The real Asayuki was masquerading as Pera and vice versa. Ahahahah.

Enus discovers, at last!, the markings on Asayuki’s back that she’s been undressing girls to find since the beginning of the series. I have no idea why, sorry. These are not easy books to translate. But I’m sure its important. :-D

In the end, Enus manages to get Sena back for all the kisses by REALLY kissing her, but good.

Enus’ last mission involves adorable little Miss Yabumusu, who has to go to a desert-type area to find some guy. Enus gets her kisses from Miss Y, but Miss Y ends up wandering off with Winslow, the cat. Enus goes to find the guy and find him she does, surrounded by two attractive women. Ririn finds herself unable to control herself and gives in to Enus’ charms, but Rinirinia finds it all a bit distasteful.

Meanwhile Miss Y finds the capsule we’re all looking for, still with Winslow. She returns, is kissed by Enus (much to her annoyance, because she’s hot and exhausted) and throws Ririn into a tizzy, because now she’s kinda embarrassed by it all. Miss Y leads them all to the capsule where tey are attacked by enemy lizards and Enus gets to be cool and spy-y. They all get to the capsule, find the aliens inside and help them get back to space. Yay us.

Enus and Ririn go to a dinner party – where “Miss Contro” (who had been mentioned by Ririn earlier in the story) approaches them, induces Enus to kiss her. You know – she stands in front of her. Miss C bites Enus on the lip in response. In the meantime, Miss Y snags Ririn and leads her off, leaving our poor overworked Enus alone. Boo hoo. End of story? Enus goes home and snags herself some Mariaana time.

This was not a bang-up ending, as I said, so to soothe us frazzled readers, the artists adds a “Omake Love Love Mariaana” picture, so our last image of Enus is of her and her honey kissing. Yay. :-)

I still would have preferred a big bad bed scene, and pages and pages of Yuri love, but without fail, Transistor ni Venus always makes me smile.

Ratings:

Art – 8
Story – 6
Characters – 7
Yuri – 8
Service – 5

Overall – 7

Not the strongest volume in the series, but good, clean, Yuri fun.





Yuricon News:: "Rica ‘tte Kanji!?" to be used in Brandeis University Anthropology curriculum.

February 14th, 2006

Professor Kerridwen Luis has chosen Rica ‘tte Kanji!? by Rica Takashima as a textbook for Anthropology 166B at Brandeis University, for the Spring 2006 semester.

Professor Luis describes the class: “This class will cover some (not all!) of the current ethnography dealing with non-heteronormative sexualities cross-culturally. Why “non-heteronormative” instead of “non-heterosexual?” Well, the divide between hetero- and homo- that Western culture tends to insist on may not exist in other cultures. Since sexuality is complex, it is difficult to apply our own assumptions and labels (such as “gay, lesbian, bisexual”) to the desires, loves, and sexual activity of other people– boundaries may be more fluid (or more rigid) and identities differently constructed. Sexuality may even impact gender and the body; the formation of identities in different cultural contexts may be a two-way street. This class will examine how those identities are created, some of the vast array of diverse human activity in this area, how the social sciences have handled this topic, and how different perspectives, race, class, culture, and ethnicity all influence how these matters are viewed.”

Keridwen N. Luis is a Ph.D. student in Anthropology at Brandeis University. Her study interests include folk conceptions of culture and culture theory, women’s studies, gender studies, nonheternormative sexualities, intentional communities, consciously created culture, ghost story narratives and belief, personhood, agency and identity.

For more information on ALC Publishing’s Yuri manga or on Yuricon, please visit our website.





Yuri Manga: Yuri Hime, Volume 3 (Part 2)

February 9th, 2006

Thanks to everyone who wished me well. I’m still sick, but the fever’s gone down and I can concentrate enough to type. Lucky you. :-) I’m also breaking in a new pair of glasses – bifocals. Feel free to snort. But damn, this feels weird. What you lose with bofocals is that middle distance – you know, the distance at which you stare at a computer, or, say, watch TV. Whee.

Anyway, we left off with the climax of Hatsukoi Shimai. From now on, I am just referring to it as Hatsukoi Shimai, unless I am specifically referring to the first two Drama CDs, so as to avoid insanity. Yours or mine.

Starting the second half of Yuri Hime 3 off strongly, we have the newest chapter of “Strawberry Shake Sweet.” This, as I mentioned in my review of the first collected volume of this series, is a New Year’s gag, so we still don’t know what happened to Ran on the eve of her debut. In this chapter, an exhausted Saeki comes home on New Year’s eve to find a drunken Kaoru on her doorstep. Saeki offers Kaoru a cup of something hot, but wants her to go home quickly. Kaoru gets maudlin, and tells Saeki that’s she’s lonely. Saeki wonders why she’s not with Haruna. Kaoru tells her that Haruna is on an extended job. Saeki immediatley berates herself for discussing a lesbian relationship as if it’s normal, at which a still pretty drunken Kaoru decides that it’s her job to “turn” Saeki. By the time Ran and Julia show up to toast the New Year with Saeki, they find their manager standing over a bound, half-undressed Kaoru and immediately misunderstand the situation in time-honored fashio. My description doesn’t do the gag justice – this chapter was damn funny.

Oh my god – I totally forgot. After the color pages of Hatuskoi Shimai there’s is an interview with the seiyuu for Haruna and Chika for the upcoming Drama CD. Haruna’s voice will be done by Chiba Saeko, the voice of Natsuki in Mai Hime and Mai Otome, and Chika will be voiced by Nakahara Mai, who did Mai in Mai Hime (and, assumably, in Mai Otome when she appears.) The point of all this is that during the interview, the seiyuu are asked, naturally, what they feel about playing girls in love for the Drama CD. And, quite naturally, they say, love is love and who cares if its a woman or a man? Well…it’s not like they are going to say. “It was gross. I was totally squicked the entire time.” I personally interpreted their comments to mean, “It was a paycheck.” LOL

The next essay, by Miura Shion, was about her early love for the characters of Bishoujo Senshi Sailor Moon – especially Sailor Saturn. And her ultimately futile search for a Silence Glaive (and a Princess to worship) of her own.

This is followed by Morishima Akiko’s “Yuri Life” comic. Unmotivated to draw over the cold winter, Akiko-san’s editor decides to stimulate her yuri skills by forcefeeding her yuri anime and games. It’s pretty funny. Her fanboy nosebleed at Kannazuki no Miko is pretty much everyone’s reaction. lol Her evil editor stops her from going out to enjoy the day, instead compelling her to draw. (As ALC may be the benefactor of that evil editor, I thank her from the botttom of my heart!)

Okay, now here’s the WTF bizarro coincidence of the season. When I have time and energy (a rare combo these days) I have been reading Maria-sama ga Miteru: Manatsu no Ichipeeji, the thirteenth novel of the Marimite series. During one scene, Yuuki is talking to his friend Kobayashi and he brings up a Japanese fairy tale called “Naita Akaoni” (The Red Demon Cried.) And not two weeks later, here is that exact same story in Yuri Hime. Two weeks earlier and I would have had no idea what this story was about. How weird is *that*? Anyway, the basic plot is that there was a nice red demon who wants to befriend the local humans, who are naturally wary of demons. So the red demon’s best friend, a blue demon, offers to terrorize the humans, so the red demon could drive the blue demon off, and be a hero to the humans. This all happens as planned, and the humans come by to eat the red demon’s sweets, but the blue demon tells the red one that he has to leave forever, because the humans won’t understand that they are friends. So the blue demon tells the red one that they’ll be friends forever, and leaves. And that is why the red demon cries. Okay – now, make the demons girls, add in a cute human girl and the “terrorize” part becomes sexuall harrassment, and you’ve got the yuri-fied version. The pictures are rather amusing. Of all the yuri fairy tales so far, I’ve liked this one best.

I admit to waiting with bated breath for the next installment of “Kotonoha no Miko to Kotodama no Majo to”. So much so that I have FINALLY translated the title. Let’s call it “The Literary Miko and the Soulful Witch” – the point being a contrast between the witch as going by feeling, and the miko working on learning from the book…sort of opposite of the way most people think of witches and shrine maidens. Anyway, it’s not a title that translated easily. SO anyway, Letty and Suzu argue over Tsumugi’s fate. Tsumugi wakes and tells the heart-rending story of how her mother left her at the shrine to save her life when she was a little girl. Now that she’s left the shrine, the disease she was suffering from is back – let’s call it tuberculosis, since it comes with a hacking cough. Letty decides to go back to the shrine to make the shrine spirit give Tsumugi up, to be Tsumugi’s prince. Letty conjures up her armor and horse (witch’s costume and broom) and rides off to confront the evil ogre of the shrine. She forces the spirit to become visible and finds herself face to face with…Tsumugi!?! End of chapter. Damn this magazine for being quarterly, is all I can say. I’ll look forward to any collection of this story the future might bring.

(I’m giving up on the bifocals for the moment. My eyes are, not surprisingly, fubared.)

For those of you who can read Japanese – or are trying to learn, I strongly suggest reading Mori Natsuko’s advice column, “Yuri Doujou.” This paerticular issue has a letter which made me gape and go, “Whoah!” as I was reading it. And Mori-san’s comment? “Whoah!” It’s the last letter – the really long one. This is high lesbian drama at its silliest.

“Nanami and Misuzu” remains impenetrable to me, but funny. In this set of gags, we learn that there is a series of tunnels under the school that leads to, apparently, Nanami’s kotatsu table. Inexplicable and bizarre, but funny.

Chi-Ran has reinvented the wheel once again with “Beginner’s Luck.” In this rehashing of the same old story, Saki is in love with Misono but doesn’t have the guts to tell her. Eventually Misono kisses Saki and they fall into bed. We live happily ever after.

Last up is the continuation of “Voiceful”. We learn Hina’s backstory – and why her songs feel so sad all the time. Kanae isn’t sure she has the right to be part of Hina’s life, until she returns to the computer and finds that Hina has emailed her a zillion times. The last lets her know that Hina is about to do a “live.” What will happen? Will Kanae gain enough confidence to face Hina again? Will Hina reach her with her voice? I look forward to the climax next issue.

And there you have it – the most recent Yuri Hime from beginning to end. A great read all the way around. Good art, for the most part and a nice mixture of the horribly trite and the amusing and the original I’ve come to expect.

You can get your copy of Yuri Hime 3 from Amazon Japan through the Yuricon Shop – and your support is greatly appreciated, believe me! Feel free to come over to the Yuricon Mailing List to chat about the series in Yuri Hime or other fun Yuri anime and manga!





Yuri Manga: Yuri Hime, Volume 3 (Part 1)

February 7th, 2006

It’s that time again! Time for me to sing the praises of the newest issue of Yuri Hime. And in this case there’s not only alot to praise, but some things to smirk and choke at, as well.

Starting, as I am wont to do, with the cover – for the first time in a really, really long time, it depicts Chika and Haruna from the serial Hatsukoi Shimai together. With the Drama CD for that series coming out later this month, and the end of the first part of their story later in the magazine, it was a fitting choice. Maybe we’ll get lucky and get Akiho and Touko for the next cover. I pray that it is so.

The first comic in this issue is the new serial, “Simoun”, which is slated for an anime later this year. The story of Simoun is a “speculative fiction” (what I’ve always called sci-fantasy, but I am, I have been informed, well behind the times in my labeling.) In the world where “Simoun” takes place, everyone is born female, and at their fifteenth birthday chose whether to remain female or become male. We begin the manga with a moody, pouty “Princess” Neviriru confronted by newcomer Aeru. Aeru asks Neviriru why she doesn’t fly, at which a cool, older butchy type scolds Aeru and walks her Princess away. We get some overview of the world, and the reasons that these girls must fight in fantasy mecha aircraft thingies, etc, etc. Ultimately Aeru finds Neviriru, and they fly. Happy, happy.

I was not overwhelmed by this story so far, but at least in part, it’s me. I’ve gone waaaaaayyyy off fantasy and I am never 100% in love with yuri stories where the protagonist may or may not be a woman. In this case, as the manga is running in Yuri Hime, I think we can be at least mostly certain that Aeru will (she hasn’t chosen yet, but she wants to fight and to do so must remain female.) I also found everyone’s clothes distressing, but the color page art is pleasant and watercolor-y. But I will withhold any real judgement until I’ve seen a few chapters, to know where its going and how it gets there.

The second story was a three-page preview for a new series starting in the next issue, “Tokimeki Mononoke Jogakuen”. From these three pages, I really am looking forward to it. It adds an extra measure of silly to the usual girls school story…all the students are non-human. Our heroine, who looks perfectly human, is actually a rain fairy. That’s all we can see from these three pages, but it looks like fun.

Morinaga Milk’s newest entry is once again following Hitomi and Nana. “Chocolate Kiss Kiss” brings us to Valentine’s Day at this particular all-girl school. Nana is surprised to find that all her classmates are unashamedly giving chocolates to female sempai (and girlfriends, unbeknownst to her…). She considers making chocolate for Hitomi, but fails at the hand-made part. In a discusion with Hitomi, Nana learns that , unintentionally, she hurt Hitomi last year by not realizing that the chocolates Hitomi was making were really for her. Nana feels terrible, and makes it up to Hitomi by, Hitomi suggests, giving her something sweeter than chocolate.

I like these two in general – and I’d like to see “next steps” manga for some of the other couples we’ve been shown as well. Nana’s unintentionally causing Hitomi emotional wounds reads as fairly accurate to me (even if Hitomi has to be a bit too patient and understanding.) And of course, the art is both cute and sexy in turn.

“One Room” by Mucchiri Muunii is very much the kind of story I don’t care for. In a nutshell, it’s a story in which one girl’s desire for the other must be forced out of her by a confrontation/forced kiss. This is exactly the same mentality that gives us the kind of yaoi stories in which the uke has to be raped to “understand” his feelings. But don’t let my rant fool you – this story is not nearly that extreme. Seme girl, Tsubaki, invites herself over to uke Umi’s room to stay over because she knows that Umi lives alone. Tsubaki forces a confrontation, but when Umi runs away, prepares to leave – at which Umi asks her to stay and admits she’s right, she does like Tsubaki. Gosh I just love passive-agressive manga…. Anyway, the art is not to my taste, but I’ve seen worse.

At last, we get to seen the final chapter of “First Kiss” by Zaou Taishi and Eiki Eiki. Ryouko gets an email message from Ayano on the evening that she is to meet her fiancee’s parents. She kisses him goodbye and runs back home, to find Ayano on her doorstep. Ayano screams at Ryouko that she’s loved her all along, and Ryokou screams back, her too. It was actually kind of a funny scene. Anyway, they fall into bed, and assumably live happily ever after. Cut back to school, where Takashima, the student from the first scene (and from the story “Female Wolf” before that)is about to leave the Doctor’s office. Ryouko tells her, in short, that what’s she’s feeling is love – and to go for it. Look for *that* story to continue next volume.

More color pages – this time for the climax of “Hatsukoi Shimai.” Haruna suddenly develops a personality and defends Chika publically against the charge of cheating. Unlike the Koi Shimai Drama CD, in which it was the teacher who accused her, and Chika had to take a make-up exam, in this case its just a jealous Teshigawara whose made the accusation. Teshigawara gets dissed by the other students, and of all people Akiho has to tell her that she understands how she feels. Trust me – Akiho isn’t any happier about it than we are. To celebrate, Chika and Haruna go out to a cafe for souffle’. In a scene also not in the original Drama CD Haruna admits to Chika that in the past, she also had a much admired sempai, but was basically told that, as cute as she was, she could hope for nothing more. It broke her poor little heart, which is why she was so cold to Chika. Whatever. But the completely out-of-character end of the story is the same, as Haruna, in public, leans over and licks souffle’ from Chika’s face, causing the younger woman to explode. This will also continue next issue – and keep your fingers crossed that it’s the much better arc where Touko-sensei arrives.

This takes us roughly half-way, and I’m home sick today with fever, etc., so I think I’ll stop here.

As always, you can get Yuri Hime 3 from Amazon Japan through the Yuricon Shop – and your support is greatly appreciated, believe me! Feel free to come over to the Yuricon Mailing List to chat about the series in Yuri Hime or other fun Yuri anime and manga!