Archive for the English Manga Category


The Anemone Feels the Heat, Volume 1

April 28th, 2025

With hair and flowers swirling around them, a blonde girl with medium-length hair and a long, dark-haired girl embrace one another. The Anemone Feels the Heat, Volume 1 is a story of missed chances and opportunities gained.

Nagisa, who might have passed quietly through life at an elite high school, misses her chance to do so, due to an act of human kindness and has to accept a place at a local school. She is committed to bettering herself, but finds that she may have missed that chance, as well. Mashiro is a girl who has little chance to do anything, as she is usually ill. She’s happy to be in Nagisa’s class, but Nagisa sees her as a burden she didn’t want, holding her down.

Mashiro is trying to not lean too much on Nagisa, but circumstances are not in her favor. All she can do is appreciate the other girl…and learn to care about her own health a little bit more. She’s never thought about making opportunities for herself, but Nagisa encourages her to do so. Nagisa’s existence opens up chances for Mashiro, to live, to enjoy things – chances she never expected to have.

Very much despite her stated intentions, Nagisa finds herself wanting to help Mashiro. When she and Mashiro hug in the infirmary, something in Nagisa…changes. Grows? She’s missed her chance to become one kind of person, but has an opportunity to become someone else, someone she never expected to be. She was convinced she didn’t like Mashiro, but now…she thinks she likes her.

The final chapters lighten this all up a bit, as Nagisa explores the boundaries of hugging with her friends – who are super happy to help out, which takes Nagisa a step forward to looking Mashiro in the face. Baby steps, but welcome ones.

Ren Sakuragi’s art is strong enough to give the characters some flavor, but here at Volume 1 it is not apparently obvious if the narrative itself will develop any depth. That said, the fact that this series is thus far 8 volumes in Japan indicates that it does. ^_^ Mei Amaki’s translation is quite smooth, and yeah, I get why Yen has Rebecca Sze doing subtitle-style sound effects, I will always hope for a smoother reading experience.

Ratings:

Art – 7
Story – 7
Characters – 7
Service – 2 Hugs, I guess?
Yuri – 2 Hugs, I guess?

Overall – 7, with some room for growth.

Overall, a solid opening to this hopeful schoolgirl Yuri story. Here’s hoping it builds into something bigger.





Pink Candy Kiss, Volume 1

April 24th, 2025

A woman with long, dark hair stares out at us with her hands steepled, while a woman with short, dark hair on her right leans in to her, her mouth open.Viz Media is quietly carving out a little niche  for themselves, aren’t they? ^_^ Along with all the quiet little school  Yuri from Shogagukan, like Rainbows After Storms, they have complex adult Yuri in  How Do We Relationship from Shueisha, and now Pink Candy Kiss, Volume 1, by  Ami Uozumi.

Taka is coming off another breakup with a boyfriend. She just doesn’t seem to have that *feeling* of wanting to be with them and she doesn’t know why. (As an aside – this is perfectly normal! We should be dating to date, not to marry!) She meets up with an old school friend and is blown away at how much Ema has changed.

In her memories, Ema was quiet and needed protecting. They were so close…why did they stop keeping in touch? Taka can’t stop watching Ema, and is jealous that Ema’s husband Hario has had all these years to be with Ema. But, as Hario repeatedly says, he’s never seen Ema this happy, since Taka is back in her life.

Having set this up situation up, we run into the story’s biggest weakness – Taka’s denial setting is on 11. So for the rest of the volumes, she is torturing herself. “What am I feeling?” goes only so far to carry a story.When she finally remembers that she and Ema stopped speaking after Taka tried to kiss her friend, it feels almost like psychological horror that she never, ever, ever, ever thought this through. At last, at the end of Volume 1, Taka realizes that she loves Ema, although no one yet has noticed that Ema is also in love with her. It all feels all very old school “what is this feeling?”  The creator does mention that their wish is that people can love freely, which makes this feel more of a moral than a story. But, I get that many people really don’t understand themselves until later in life, so I am willing be convinced.

Having recently finished up Takako Shimura’s Even Though We’re Adults, Viz apparently felt that we needed another lesbian falls for a married woman story. ^_^ Only in this story, the marriage is not on the rocks. I could, almost, visualize a  relationship in which Ema had two partners but for one thing…Emma herself. She seems much too unaware, unless that is her method of self-preservation? ” I guess we’ll find out in future volumes. Tsumetakute Yawaraka ( 冷たくて 柔らか) is already up to 4 volumes in Japanese, so there is room for drama.

Ratings:

Art –  It’s a bit rough, but somehow very Josei-feeeling
Story – Reunions are nice as a premise, but the backstory/secret it a tad weak, hoping for more as it develops
Characters – I am wholly invested in Ema’s happiness. Taka better not hurt her. Grr.
Service – None
Yuri – All kinds, Ema’s feeelings for Taka, both implicit and explicit, Taka’s feeeling for Ema, bot overt and covert.

Overall – 8

 





If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die, Volume 5

April 10th, 2025

7 young women dressed in cute clothes with purple skirts, different blouses and accessories pose on the cover, looking at us, as if doing a photo op.In If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die, Volume 5, the members of Cham Jam make it to Tokyo. And, while they do not get to perform at the Budokan…or even the other, smaller, Budokan…they are filled with a renewed sense of purpose and gain some new fans.

Eripyo is glad the group has new fans, she is no longer Maina’s only fan…but that puts her in awkward place. Yay, Maina is more popular!, but Eri’s not her one and only any more. Of course, yes, she is and Maina has eyes for no one else. Even though they manage to have an almost normal conversation over a handshake, neither Maina nor Eripyo manage to sake anything of importance, leaving everything they want to say hanging. As always.

It has been six years, *six* years, since I read this book in Japanese. And yet, the sense of desperation and obsession clings to me, still. So when I picked up this volume, I sat down to it much as one does to a meal of leftovers that were just alright the first time and won’t be better now. ^_^; Of course, I know what we’re in for and want to warn you that the next few volumes are just going to double, triple and quadruple down on Eripyo and Maina just not being able to communicate and Volume 7 is, enraging, because it is *almost an excellent volume.* And then, once out of the well*, the story starts to get better somehow.

But as I read this volume, my words from 6 years ago come back to haunt me. “The more I read this story, the more I desperately hope it’s meant to be a cutting commentary on the utterly brutal idol industry, and the equally brutal hobby of being an idol group otaku. Otherwise, it fills me with despair. (Yeah, I know, I know, I keep bringing it on myself.) The idea that this manga is getting an anime is already annoying, but it will probably be meant to be a comedy and I will just want the world to burn.” As we know, to make it a comedy, the anime removed much of the worst parts of the manga to leave us feeling as it was actually a comedy. So if you watched the anime and came to manga from that…the next few volumes are gonna be rough, I’m sorry.

Ratings:

Art – 8
Story – There is one, yes
Character – 8
Service – 1
Yuri – 3 I was convince when I read this the first time that there was another couple among the members of Cham Jam, I know now that, yes, there is.

Overall – 7

I’ll end with another quote from that review 6 years ago, ““Their eyes meet, they have a conversation, no plants fall and Eri doesn’t end up injured. They are practically married.”

*Many ages ago my father told me of a story in which a person was stuck in a well, with no way to get out, at which point the next chapter began, “Once out of the well…”. This parable reminds us that there is lazy writing and there is lazy writing.

 





Otherside Picnic, Volume 12

April 9th, 2025

Two women hold hands, looking at each other as they jog forward out of the book cover frame.by Sandy Ferguson, Guest Reviewer

Otherside Picnic manga, Volume 12 concludes “The Whisper Is At-Your-Own-Risk” then launches into “About That Rush” concluding with Kozakura’s rebuttal, “Flashback To That Night”.

Another intense read, from gripping action, troubling revelations and a trip to the Otherside where Furth Kind idol Runa will discover the consequences of meeting your idol.

And then there is Toriko’s declaration of her feelings for Sorawo. The conclusion to “The Whisper Is At Your-Own-Risk” is exhausting and satisfying, there are a lot of moving parts and the artwork makes sure that you will be shocked. And then the “About That Rush” gives us a guided tour of The Mountain Ranch, the place created by Runa’s fan club to be a conduit to the Otherside.

So safe to say, there is a lot going on in this volume.

I have often explored Otherside Picnic as an exploration of trauma, of how victims try to navigate the legacy of their trauma. This volume is certainly in this case as Sorawo struggles with a critical question, can Sorawo deal with the fact that other people care for her? And that other people are even willing to risk their lives for her? This is a profound challenge for Sorawo as we are reminded that she was a victim of her own family who tried to destroy her.

So, as well as intense action, there are some intense emotions floating around.

And then to add to the pile, Sorawo also is forced to deal with the consequences of hiding stuff from people she is learning to care about, the stuff they desperately want to know. She fears the consequences of her actions, but eventually also takes ownership of them when the truth is revealed. This leads to Sorawo being confronted with a new situation, people will not abandon her.They may be mad at her but are willing to stick around to try and figure out what the hell is going on with Sorawo, because despite what Sorawo might think about herself, she is worth their care. Cue more angst from Sorawo, after all she is still figuring out what it means to care about other people and that sounds like too much work! Especially in the middle of a crisis.

And it is not just Sorawo who is going through an emotional wringer here. We see Toriko beginning to deal with her own trauma as she is confronted with a dose of reality about the gap between the Satsuki she yearns for, and what Satsuki has become.

And there are her feelings for Sorawo.

Sorawo and Torino’s relationship has mediated through the Otherside is one of a messy rebirth of 2 wounded people learning to care for themselves, one another and other people, something that is heavily illustrated in this volume.

After the intensity of the conclusion of “The Whisper Is At-Your-Own-Risk,” with an interlude where Kozakura hosts the Otherside after party we begin “About That Rush,” which focuses on the messy aftermath of the clean-up of the Farm created by Runa’s cult. There we meet a new group, Torchlight, a security group that participates in this operation. Then we are treated to an idyllic moment in the last chapter as Sorawo and Toriko explore the new possibilities of the Otherside and their growing relationship.

And then everything shifts, and we are given a heads-up that in future volumes Sorawo is going to be facing some unfinished business from her past.

In “Flashback To That Night” Kozakura provides her perspective on the events of “The Whisper Is At-Your-Own-Risk,” as she reflects on the actions of Sorawo and Toriko, and the encounter of what Satsuki has become. Kozakura gives us a glimpse of the gap between the Otherside Satsuki, and the Satsuki she knew.

Ratings:

Story– 9
Artwork– 9 The artwork is intense and vivid, something I learned while enjoying a coffee and a donut, as I followed the confrontation in the Otherside.
Character– 9, there is a lot going on with both Sorawo and Toriko in this volume.
Service– 9
Yuri – Toriko is a 10, Sorawo has some catching up to do, maybe a 8?

Overall – 9

Volume 13 is headed our way in November.





Her Kiss, My Libido Twinkles, Volume 2

April 7th, 2025

In tones of yellow, a girl with long hair, hr mouth open, leans into a girl with shorter hair, as the shorter girl pulls away. It is always fascinating to me to read a collected volume of work I have previously seen as serialized. The story seems so familar, of course, because I have already read it, but also seems very new, as if I am seeing it for the first time.

After a huge debut Kickstarter, Yorita Miyuki’s first volume of Her Kiss, My Libido Twinkles came out last year. Following that, she ran a Kickstarter for volume 2, which was even more successful, coming in at a whopping 770% funded. I reviewed Volume 1 as  part of a two-part Kickstarter review. Today I’m going to take a look at Volume 2. Although I have the Japanese volume, I apparently never got around to reviewing it. It’s not that surprising, as there is so much Yuri these days that keeping up with everything in Japanese is now impossible. ^_^ But since this arrived at my door in English, I thought I’d take a moment to talk about it.

The cover of Her Kiss, My Libido Twinkles, Volume 2, shows Sana and Akane in yet another position that establishes Akane as an aggressor…a theme carried through this volume. Having established in Volume 1, that Akane is some kinds of “broken” – ill, without family, friends and with a tendency to romantically and sexually press her dominance over Sana, without making space for feelings or conversations, wec ome to a Voume 2 where both girls are trying to reframe their relationship to fit their own needs.

Sana struggles to understand Akane who, until the end of the book seems as if she has no interest in being understood. In the final story, we see Akane take a leap to meet Sana where she is, even at the cost of some embarrassment. It is this Akane that we think might work for Sana as a girlfriend. 

What helps is a chapter in the middle from the perspective of Sana’s friend Mi-chan. Cut out of being Sana’s intimate friendship, Mi-chan struggles with jealousy, only to find at the end that she actually admires Sana and Akane as a couple, although she had no idea. Once she makes the attempt to befriend Akane, the other girl starts to warm up a bit. Socialization is very good for our unsocialized Akane.

The technicals on this volume are excellent. BPS Co, Ltd did a bang-up job on the translation and  lettering, with full retouch of the sound/fx. The paper is pleasantly thick – unusually so in these days were paper is almost miraculously thin. And the French fold on the cover always looks and feel nice.

It is nice to see such a good-looking book as a reward for a Kickstarter. The book came with an advert for an upcoming kickstarter to fund the upcoming live-action series. It will be quite interesting to see how that goes!

Ratings:

Overall – 8