Archive for the English Manga Category


Great (Retro) Anime/Manga Gift Guide 2011 (English)

November 25th, 2011

I’m staring at my pile of to-watch and to-read anime and manga and I can’t but help notice that there are a lot of familiar titles among the mix. And, as it’s that time of year again, at which Americans decide what matching pen and pencil set to get their relatives, and otaku Americans decide what anime or manga they should buy to indoctrinate their younger family members, I had a thought.

This year, I’m specifically suggesting anime and manga that were awesome and wonderful a decade or more ago and are just as wonderful, now that they are available again. These will all make perfect family watching/reading to brainwash educate your young family members in the ways of anime and manga fandom. And, possibly create a new Okazu reader or two. ^_^

Princess Knight – This is as close to a kernel as we have in America for the concept of “shoujo manga.” And, not at all coincidentally, Sapphire is the inspiration for many of our favorite cross-dressing, sword-wielding heroines, Lady Oscar, Tenou Haruka and Tenjou Utena among them.

This manga makes a great starting point for discussion of gender roles, societal expectations, Disney as a role-model for manga and anime, and the history of manga. It also makes a terrific end point, after you’ve handed your youth of choice some of the other items on this list and they are intrigued as to where this kid of thing all started. History lessons disguised as entertainment…what will nefarious adults think of next?

Magic Knight Rayearth manga. This fetching all-in-one edition of CLAMP’s sword-and-sorcery classic manga is…really nice. Color pictures make the volume an attractive collector’s item, especially for those people who missed this the first time around. The story is, perhaps, “basic,” but as a result it makes a fantastic entree’ into role-playing, strong female characters, chicks with swords, teamwork/friendship-focused stories and other touchpoints that mean a lot to readers of Okazu. Let me be blunt, this would have been my favorite series ever at 8 years old.  Give this to the girl prince in your family, or the gamer kid and see what they make of it. I bet they love it. Then, when you’ve got them good and interested, invite them over for a marathon watching of….

Magic Knight Rayearth remastered Anime. Media Blasters did a really, really nice job.

Yes, the anime itself seems kind of kiddy-anime. That’s because it was. It was still pretty classic sword-and-sorcery stuff. Evolving armor, magic, weapons, a little light politics and romance, magical creatures, even giant robots. This is your chance to have heart-to-heart with your young relative about love and hate and violence and friendship and how many different ways humans make bad decisions.

And the remastered animation really looks good.

When you watch  Season 2, you can advance the discussions of politics a bit.

Also, I recommend start using the word “delusion” in discussion about the way we as adults, especially, talk about our world. Let them know that it’s not their imagination. ^_^

Or you can do none of that, and just enjoy the colorful animation in fine CLAMP style (personally, I always like their swirly bits,) and the D&D-ish world with Japanese influence.

About this time, you should introduce them to Code Name: Sailor V.

Bearing in mind that this may be the very girliest of all the girly things on this list, it’s still adorable and important.

Minako is not an “average girl” in the way that most magical girls are presented. She’s very athletic, she’s not too sharp and her life is centered around the kinds of things an actual 13-year old might care about – boys, pop idols, having fun with friends, playing games, reading about stuff that she’s not yet buying, but would one day like to.

As bizarre as that might seem, at 13 most girls actually do want to be more grown up, more active in their own lives, and they kind of have to wait a few years before they are allowed to be. Minako provides us a glimpse into a really typical teen girl id – fun, friends, fashion, yummy food, and an overwhelming, if somewhat limited, sense of justice. Sailor V is solid fun, with some weirdly non-moral of the story wrap-ups. The second volume of Sailor V gets a little deep and very superficial at the same time. Some of those chapters are perfect openings for discussion of body image, among other things.

Of course once your young family member has read this, hit them with the big guns….

Pretty Guardian Sailor Moon is not a classic by accident. This series combined elements of classic “girls” stories with elements of the most popular “boys” stories to a create a whole that resonates with readers even now. It’s not accidental that Sailor Moon was made into an anime, where Sailor V was not. The themes of friendship, teamwork, strength in numbers is one of the binding ideas of this series, just as it is in One Piece.

The supporting characters are exactly what makes this series so powerful. With such a large ensemble, each targeted to a personality archetype, there was someone for everyone to like in Sailor Moon. As the older characters are added in, it’s likely to be read by more family members than just the kid you’re giving it to.

Now that your target kid is thoroughly hooked, hand them Volume 1of the Card Captor Sakura Omnibus. I originally gave these to my 14-year old niece, but she’s in a more Doctor Who phase right now. However, my 17-year old nephew ended up liking this series enough to keep reading.

I can’t say enough about this series. There’s so *much* here. Sakura is strong, in a complete girly, down-to-earth way. You can imagine having her over for lunch and really enjoying her company. (And Tomoyo’s, because of course she’d come, too.) There’s just enough sexual politics, elementary grade version, in this book to intrigue and bewilder anyone of any age. The art is some of CLAMP’s absolute best. I consider this series to be their peak work.  For those of you with kids in your life you think are even the slightest bit bent, this series is a must-read for them.

Volume 2  continues with even more great freaky magic, and more deeply intense relationships that you just don’t normally see, all within an adventure that’s perfectly child-friendly. I’m reminded over and over why this series was so damn popular when it came out. Because it’s *excellent* on every level.

Every new character that it introduces is delightful to know, even (and often especially) when they disturb you just ever so slightly. ^_^ This series also genuinely has the best magical creatures I’ve ever seen in any fantasy series.

(As an aside, my number one and two wishes for 2012 are that the Sailor Moon and Card Captor Sakura anime are relicensed and re-released by a company that cares about quality. Number three and four would to complete the body of literary precedents with the licensing of Rose of Versailles, anime and manga.)

Which brings us to the final suggestion I have for this year’s Gift Guide. In this case, it’s the manga that remains out of print, and the anime which has been re-issued.

Revolutionary Girl Utena could not have been without all the previous series. It took so many of the elements established in earlier series and combined them in unique, powerful ways.

Because of the non-linear story, the surreal art, and some of the themes, it makes a great benchmark to the inside of your family member’s brains.

This 10th anniversary edition looks good, has great extras, and has stood up well against the last decade of animation. The music is still a magical cookbook of awesome.

I must comment on  the tremendous overlap of voice actors in the anime for Utena, Sailor Moon, Card Captor Sakura. I consider these people masters of their craft for very very good reasons.

In any case, when you are considering your family members and you think you’ve got one that could become an Okazu reader in the future, stick these under their tree and see what happens. ^_^





Cute Wendy Comic (English)

November 17th, 2011

girlyset-caseThis summer I contributed to Josh Lesnick’s Kickstarter for the publication of his webcomic Girly in a spiffy hardcover, limited edition box set. I did this entirely because he had a premium of an Otra and Winter figurine set and I’m helpless before the offer of relatively obscure webcomic figurines. (I’d be the first one lining up to buy figurines of Yuriko and Midori, our Yuricon mascots, but as I can’t draw and have no toy industry contacts, it’s kind of a non-starter. PS – This isn’t a request for help or advice on how to do this. As I say, it’s a non-starter right now.)

In any case, I knew once I saw the figurines, I had to be part of the Kickstarter.

 

Who wouldn’t be helpless in the face of this? Okay, fine, lots of people who are not me.

 

Anyway, with my very awesome hardcover limited edition box set and the figurines, I received a copy of Cute Wendy, Josh’s side comic to Wendy. Where Wendy followed the adventures of Wendy and her sidekick, Cute Wendy was the product of many hours of anime watching, potato chip eating, video game playing, masturbation and exhaustion, not in that order.

Cute Wendy is, in short, a slickly printed pile of WTF. Cute Wendy and her sidekick have adventures, but little to no effort is made for those adventures to make any sense, have any resolution, or meaning at all. By the end of this volume, unresolved chaos became the status quo and it was almost disappointing when Wendy and her sidekick actually did resolve a thing.

Don’t get me wrong here – I’m not dissing Cute Wendy. I just don’t want you thinking it’s a story. It’s not. It’s a series of throw-away plot ideas and leftover fast food with some vaguely imagined lesbian sex thrown in for fun. In fact, “Lesbian Sex” is mentioned quite often, although rarely seen beyond a kiss and a smoke afterwards. “Lesbian Sex” becomes a refrain that repeats, just to let us know it’s a thing in the comic.

If you are of the opinion that Lesnick’s art is not up to snuff, then Cute Wendy is not going to convince you otherwise. And the fever-dream story telling isn’t likely to win anyone over, but that’s not why you’d be reading Cute Wendy anyway! You’d only be reading this if you already liked Wendy or Girly and wanted to see the fever-dream side story. Which I now have. I look forward to revisiting Otra hitting people on the head with giant dildos as a return to normality. Cute Wendy was just that WTF.

Ratings:

Art – Still better than anything I can do, so 6
Story – There kind of isn’t one – 2
Characters – 6
Yuri – 8 They have Lesbian Sex, I’m informed
Service – 7 It’s pretty much written by/for Fanboy, but not nearly as intolerably awful as, say, Shin Koihime Muso

Overall – 5 It’s not being enshrined, but I’m not throwing it out, either.

My very sincere thanks to Josh for being so pro-Yuri and for being a very decent Fanboy. Also, cool figurines!





Dolltopia Comic (English)

November 15th, 2011

Abby Denson’s Dolltopia is a light allegory about the plastic dolls we grew up with and what happens when they question their life of plastic conformity and consumerism.

I first encountered Dolltopia back in 2008, when Abby gave me a copy of the mini-comic (that’s western indie comicspeak for doujinshi) of the series. I was captivated by the idea of toy dolls rebelling against their intended fate, and their desire to be unique and independent.

Dolltopia is, as I said, an obvious outsider allegory, that is nonetheless charming for being obvious. Colored brightly in black, white and hot pink, the art speaks of punk roots, and a childhood of cutting and dyeing doll hair. (Which Abby admits to.)

For Yuri fans, there is one established girl-doll couple in the series – Candy O and Candy X. They are shown providing emotional support for one another, even in the most stressful times. Honestly, they are a very cute couple.

There’s also a little guilt-inducing chapter about the way we abuse our toys, both physically and emotionally. ^_^;;

Unfortunately for me, Amazon shipped me a damaged copy, so I was unable to read all of Abby’s afterword, but other than that minor setback, the entire story about identity and being your own person would make a great holiday gift for a budding young outsider in your life.

Ratings:

Art – 7
Story – 7
Characters – 8
Yuri – 8
Service – 1, but only on the principle that there is always someone out there fetishizing something.

Overall – 8

The book comes with dolls you can cut out, and non-conforming outfits for them to wear. I thought that was a cute touch.





The Book of Human Insects Manga (English)

November 14th, 2011

The title Book of Human Insects is an insult to insects. Insects are rarely as harmful to their own species as the humans in this book. If one thinks of insects as grotesque and unlovely, then it’s a fitting title, perhaps, as the humans contained within are unlovely at best.

There is a real downside to reading too much of Tezuka Osamu’s manga for adults. He sees very clearly the kind of corruption power, and the drive for power, leads to. He understands too well how the powerful destroy the innocent without even noticing they exist. Read too much of his manga for grownups, and you might be ready to just pack it all in.

In Book of Human Insects we follow a psychopath who has nothing of her own. Instead, she learns from those around her, then steals their identities, their work, their reputation and everything they care about. She wreaks havoc as she moves up in the world, as a world-famous author (with a stolen manuscript) and a award-winning designer (with a stolen design.) She’s even stolen her name, Toshio Tomura.

Death and misery follow in Toshio’s wake. She’s married to a powerful executive in a wager for her own life and wins when he kills himself to avoid the scandal she leaks to the press.

If you’re familiar with Tezuka’s Black Jack series, you know that the most innocent character in the series is the most likely to die and in this book, that holds true here. You also know not to assume that the bad guy gets their comeuppance. Sometimes, when reading Tezuka, you just have to start believing in a righteous afterlife for his characters.

The book is described as a thriller, but I would venture, rather, that it’s a prototype of Dynasty, and other nighttime soaps that glorified the pathologies and lack of principals of the rich and psychopathic.

Obviously if I am reviewing this story, there is at least something of interest to you. Toshio does not hesitate to sleep with men in order to get her way and, when she is married to a man as psychopathic as herself, she seduces his female secretary who is also his lover, in order to gain access to his secrets. There is no love there, although Toshio kindly lies to Jun and tells her she loves her.

There is no moral in this story. In a sense, this is the other bookend to MW, with a beautiful female psychopath in place of the beautiful boy. We never learn anything about Toshio’s past, neither are we ever given a reason for her all-consuming selfish behavior, the way we are in MW. Nonetheless, the protagonist uses sex, smarts and a complete lack of a moral compass to move through the story, just as in MW.

The reason to read Tezuka’s work is always to experience Tezuka’s work. Because this story does not provide cosmic justice, or sense of balance, it’s unlikely to satisfy most manga fans’ desire for kick-ass, or heroism or even sexual thrill. Reading Book of Human Insects is akin to watching an ant farm – fascinating, but utterly alien.

Ratings:

Art – 8
Story – 8
Characters – 3 With two exceptions, they are all loathsome
Yuri – 8
Service – 1 There is nudity and there is sex, but these are adults and there’s no peeking at underwear.

Overall – 8

Translator extraordinaire Mari Morimoto did the translation, which I thought was excellent. Vertical flips the books left to right, but that should pose no problem. I never gave it a second thought. Ultimately, this is a very nice edition of a well-crafted story about vile people. Just like Dynasty.





Ichiroh! Manga, Volume 5 (English) Guest Review by Ayra

October 5th, 2011

Welcome back to Guest Review Wednesday here on Okazu! Today I am delighted to welcome back Ayra for a review of the last volume of this series. Thank you Ayra, thank, thank you! As always, it’s a genuine pleasure to have you here.

The decisive moment is here! In this final chapter of Ichiroh!, Nanako, Akane and company finally take the series of exams that will determine their fate. Will they pass and become proud university students, or will they fail again and become niroh?

Upon reading long-running stories, it’s not uncommon to feel as if the author ran out of ideas regarding the setup of the story and its characters. This is, unfortunately, the case for Ichiroh!, Volume 5. Even the author mentions that Nanako’s year as an ichiroh (nickname for someone who failed the university exams in their first year of studying to retake them) could not be dragged out further. This lack of ideas unfortunately shows quite clearly within the first few pages.

All volumes of Ichiroh! have pages 1 to 9 in color. In the first three volumes, they were regular story pages. In the fourth, they were story pages with fanservice overlays. In the fifth volume, they are merely pure fanservice images with no text and no relationship to the actual story. This definitely sets a bad first impression for the volume.

The first part of the story consists mainly of wrapping up ‘loose ends’ such as Wakaba’s mother returning, how the maid cafe manages to be succesful without Nanako, while Kozue improves her relationships with friends from her own school.

The second part consists of Nanako and company selecting universities to apply for, as well as actually taking the exams. Nanako and Akane both get acceptance letters but, from different universities. While Nanako resigns herself to that fact, Akane cheerfully rips her acceptance letter, stating that there’s no point in going to that university if Nanako isn’t there with her. And so, they decide to try the more difficult National University exams instead. Shino instantly rips her own acceptance letters to the best universities in Japan upon learning of this, Kozue claims that she failed the private university exams and so she ‘unfortunately’ has no choice but to try for the national exams and Mai’s reasons are never explained.

The third part has Nanako getting a huge fever right before the exams, which causes her to fail it while everyone else gets accepted. For multiple pages, every character seen in the story come to praise her about how kind, awesome, motherly, gentle, intelligent, etc.,  she is while praying and cheering for her success.

The final part has the entire cast celebrating their success with Nanako giving long speeches at how thankful she is for everyone’s support. Everyone rejoices at the fact that they will be going to the university in the same town as they had currently been in (the same university Shino has been going to), so they will be able to keep having fun with everyone else, with the last page showing the new university students going on a well-deserved trip to Okinawa.

The best word to describe Volume 5 is, “repetitive”. While it is expected for 4-koma comics to recycle jokes and punchlines, Volume 5 does it for multiple strips in a row. For example, it is common in this volume to have 5 virtually identical “Nanako is cheap” jokes in 5 consecutive strips. The result is that, while the first one may be amusing, and that the others could also be if placed at proper places further along in the volume, the constant consecutive repetition gets tiresome very quickly.

The same applies in the second and third part: We see Nanako and crew making last minute preparations to take the private exams. Then we see them doing last minute preparations for the final exams. And then we see Nanako making last minute preparations for the make-up exam.

Finally, while it is somewhat ‘touching’ to see everyone being so supportive of Nanako, it gets tiresome and repetitive extremely fast after a few pages. There’s a profound sense of ‘deja-vu’ while reading this volume, and it’s definitively not a good thing when the volume consists of only 100 pages of story (plus 10 of fanservice and nearly 20 pages of publicity for other manga at the end). It’s also a bit unsettling how no main character beyond Nanako has any goals in life beyond being where Nanako is (or Akane, in Kozue’s case).

Fortunately, there is some redeeming value. There are a few extremely funny and clever strips, the art is pretty good for a 4-koma comic and the story ends on a cheerful, happy note.

Yuri-wise, the content has been increased slightly and it’s the subject of many strips, but it’s still played mostly for laughs. Kozue is now madly in love with Akane and keeps getting in situations where she can spend as much time as possible with Akane, with a helping hand from Shino, who tries her best to hook them up – so that she has Nanako all to herself. Akane obviously loves Nanako and keeps making statements like “I’m nothing without you Nanako,” (as well as tearing up her acceptance letter just to be with Nanako,) but she doesn’t seem to actually realize her own feelings. She obviously likes Kozue very much also, although to a much lesser extent. Finally, Nanako gives Akane a kiss on the forehead to console her during the stressful examination time, which she claims was just as a  friend, while she gets teased mercilessly about it by Baa-san and Anko.

Ichiroh! is certainly no masterpiece, and Volume 5 might have been slightly underwhelming, but the series overall is relatively amusing. As far as english Yuri-ish comedy manga go, you could certainly pick worse.

Ratings:

Art – 8 (By 4-koma standards).
Story – 3
Characters – 5
Yuri – 6
Service – 6

Overall – 6