Archive for the English Manga Category


Monster-Colored Island, Volume 1

November 26th, 2025

Two girls embracing. One with black hair in short braids looks at the other girl, a blonde who looks at us, with a heavy-lidded gaze.It has been a while since we discussed this series. In 2021, I read and guest reviewer Mariko Shinobu reviewed Kaijuu-iro Shima, a mood, folkloric story that takes place on a small island of the Japanese archipelago in which two young women meet and their pasts and present merge.

This year I had the chance to review Monster-Colored Island, Volume 1 for ANN’s Fall manga guide and was interested once again in this tone-poem of a Yuri manga.

Kon is an island resident who has spent her life alone. Mostly invisible to the other residents, and rejected by the few other children, she lives an “othered” life from the rest of the community. When outsider Furuka shows up, they instantly connect, although neither really knows why. We don’t get much detail in this volume – we don’t really know whether the island’s monster exists, or is Kon is, as she seems to be, the sacrifice to it, or if it is all symbolic. But it doesn’t truly matter, as we do learn that Furuka and Kon have always known they were different from everyone around them in ways that many queer readers will understand and resonate to. 

There are some odd handwaves, especially Furuka and Kon “forgetting” how intimate they were, but these plot contrivances serve to heighten the mystery of these two girls and their meeting. It all feels very fated, and possibly more complicated than they know. 

I called this a tone poem of a manga. Yes, there is a story, but each scene is more evocative or a feeling, a sensation, rather than telling a linear tale. If you’re enjoying the heavy emotional impact of This Monster Wants To Eat Me, you might find this story to be similar in feel, if not in depth.

Ratings: 

Art – 8
Story  – 8
Characters – 7 
Service – There is, yes
Yuri – 9

Overall – 8

I’m interested to see if this story goes somewhere specific or not.

Thank you to Yen Press and ANN for the review copy for this!





I Wanna Be Your Girl, Volume 2

November 14th, 2025

Cover of I Wanna Be Your Girl, Volume 2, Two young women in sweaters, one red, one pink over Japanese style school uniforms sit in a classroom. Curtains blow from open windows,By Eleanor Walker, Okazu Staff Writer

Volume 2 of I Wanna Be Your Girl picks up right where the end of Volume 1 leaves off, with Akira declaring that she wants to be the soccer club manager. Compared to volume 1, this volume focuses more on the individual characters rather than their relationships with each other, and it’s nice to learn a bit more about both of them and how they ended up where they are now.

Hime meanwhile, confides in another girl called Yukka about her feelings for Akira and the confusion they’re causing her. Yukka, as it turns out, has her own past trauma around queer love and that’s why she’s able to advise Hime so well. This section was actually my favourite bit of the entire volume because it’s pretty much how I felt about my friend back then too. To quote myself from my volume 1 review:

“When I was in high school, I had a crush on someone who I thought was a boy, but she told me she was actually a girl. My reaction at that point was “huh, that’s a bit weird but ok” and still kept kissing her.”

We then return to Akira and her new job as manager of the soccer team, and reality bites hard when some of the other members start misgendering her and someone makes a comment along the lines of “why isn’t she growing her hair out if she’s really a girl?” One person however, Hasegawa-senpai is utterly supportive, has nicknamed Akira “juice girl” and when others on the team misgender her he gently corrects them. And it turns out Akira might just have a bit of a crush on him. Just normal teenage girl things.

The other thing I liked about this volume is that it shows Hime going through her own kind of identity crisis as well. She’s wearing the boys’ uniform to support Akira, but she is ultimately still cis, and she can go back to wearing the girls’ uniform at the drop of a hat. She talks to her parents, who are thankfully supportive, and ultimately decides she will go back to wearing her uniform and shows up the next day in it.

Where would we be without a bit of teenage angst though? Hime and Akira run into Hasegawa-senpai, who at first doesn’t recognise Hime because she’s in the girls’ uniform, but then he calls her cute and that rips through Akira like a knife to the heart. Hime runs away crying to the rooftop stairs, a mysterious boy appears and invites her to the roof. Turns out, he has a secret of his own as well. He works at Hime and her friends’ favourite cafe, but cross dresses as a girl while he does so, also to support someone he cares about.

Ultimately, the volume ends with Akira resolving to talk to Hime and apologise for lashing out at her, thanks to the support of their friends, and I’m sure we’ll see that in the next volume.

Overall, this is a good continuation from volume 1 which dives more into the individual main characters, and they do still feel like realistic teenagers. However, I hope we get the teacher’s backstory at some point as well though which was hinted at in volume 1. With 2 volumes to go, I’m excited to see where Hime, Akira and everyone else ends up.

Story – 7
Art – 6.
Characters – 8
Service – n/a
LGBTQ — 10

Overall – 8 but again, probably a 9 if you’re a confused/closeted queer teenager.





Rainbows After Storms, Volume 5

November 6th, 2025

Two girls in white school blouses with blue sailor style collars and blue shirts stand as if dancing, the tall blonde smiles at us, while the shorter dark haired girl looks at us startled. They are surrounded by sunflowers. In Rainbows After Storms, Volume 5, Chidori and Nanoha have kissed and nothing will ever be the same.

Having shared their first kiss as fireworks symbolically exploded above them, the kiss itself continues to reverberate inside them. They are reminded over and over that they have kissed and find themselves jumpy and unnerved when they have to return to normal quotidian activities and conversations.

Worse for them, after such a significant change in their relationship over the summer, they haven’t had a moment to talk about it and the school festival rushes in to take up the space they might have had to debrief.  So, 5 volumes in to this series, it is now moves from the realm of theoretical Yuri into romantic Yuri.

As much as they stress, of course they are going to be okay.They are nervous and more aware of one another, more in need of one another than previously. That’s to be expected. What isn’t expected is the appearance of one of Nanoha’s former basketball team kouhai, returning to school after a serious injury with a humongus crush on Nanoha, who happens up Nanoha and Chidori kissing. Mai is going to be a bit of a problem. But that’s for next volume. As I said in my review of this volume in Japanese, “We’ve dealt with Chidori’s past….now it’s time to set Nanoha’s past behind her, and move on to the future.”

I know this was and is a slow series, slow enough that it almost feels in real-time. We’re watching Nanoha and Chidori find each other and watching their relationship change. It can be a bit voyeuristic at times and will be mores so in upcoming volumes, but for now, we can be content watching these two just figuring it all out. I’m glad I gave this series a chance when I read it in Japanese and gladder to be able to read it in English now. But don’t think this is the end, we have a lot more volumes ahead of us!

Ratings:

Art – 7
Story – 7
Characters – 8
Yuri – 6
Service – 2 

Overall – 7

 





Love Bullet, Volume 1

November 4th, 2025

On a vivid blood-red background, a girl in pale blue and white, with white hair wings, and red eyes, runs holding a pistol, while shell casings and white petals scatter around her. White block letters down the left side read, "Love Bullet". A small heart near the top left has a red '1' and artist inee's name in white below.I have long stood by an axiom that human nature does not change, only technology does. inee’s Love Bullet, Volume 1, one of the most anticipated titles of the year, also follows this same principle.

Cupids are real. People who died before experiencing love are sometimes given the Goddess of Love’s gift and become cupids. As cupids, they can work their way back into life by pairing people up with their perfect partners. And, because technology indeed changes, cupids are now armed with guns, which really sort of puts an emphasis on how horrid the idea of a “cupid” is. We’re so used to Raphael and Caravaggio’s chubby cheeked mini-angels, that the idea of being SHOT THROUGH THE HEART with a hormonal imbalance that causes irrational behavior stopped being horrific. But, here it is, genuinely horrific once again, in the more modern form of being shot by a gun.

We join the story in the middle of a raging disagreement between a group of cupids, over which two member of three friends ought to be the perfect love for the third. Koharu, the newest of the group, feels that there ought to be a way to come to a compromise, but while one side might be willing, one of the cupids really wants a fight and so, a fight breaks out. There is collateral damage as unwitting humans get hit by love bullets, but Koharu’s team is able to manage to fend off the other until Koharu makes a risky shot to solve the dilemma. 

We then learn a bit about Koharu’s life and death and the girl who loved her. We, and Koharu, are appalled to find that her first mission is to pair her dear friend up with someone. It makes for a powerfully bittersweet story about love…and makes us question whther becoming a cupid is really a “gift.” inee’s art is cute, which makes scenes like Koharu shooting her first love through the head in order to set her up with someone both horrible and deeply  moving.  One can understand why Koharu is always looking for a happy compromise in her pairings. 

inee’s art is simple, often relying on no or limited backgrounds, and all but line art for the cupids, but the body language and movement in the gunfights is excellent, and her narrative tension is top notch.  I finished this very much hoping that the international campaign to save this series was fully successful and lo and behold!, Volume 2 is hitting JP bookstores this very month. I’m interested in the other cupids and would like to have my emotions flailed with their sad stories, but also hope to see some happy endings. 

Ratings:

Art – 8
Story – Bittersweet, with the emphasis on the bitter  – 9
Characters – 8
Service – Guns and other weapons
Yuri – 8

Overall – 8

Yen is saying that they expect this volume to be one of their best selling titles of the year, even with a release date in December. Imagine that. It’s really good, honestly, so I am delighted we’re getting it in English. Thanks, Yen for a review copy for ANN, I used it for both reviews. 

 





A Curtain Call For You, Volume 1

October 28th, 2025

On a scarlet background, a girl with long black hair tied into a thin ponytail, makes a dramatic gesture and holds out her hand for us, as she smiles directly at us while a spotlight shines on her.Over the years here at Okazu, I have written about many nuances of relationships between women. Love, sexual desire, akogare and crushing, deep emotional connections and more. All of them fall under my personal interests and often well under the umbrella of “Yuri.” Today I’m going to talk about a kind of relationship which might be, or might become a “Yuri” relationship or might not, but that is wholly irrelevant to the magic of the story.

In A Curtain Call For You, Volume 1, Sakura Akutsu is a character we’ve come to recognize. She has difficulty speaking, and is overwhelmed by the fast-paced conversations of her peers. Prone to overthinking and missing her moment, Sakura’s anxiety keeps her from just being part of the flow of school life. Instead she confines herself to writing. When Tsubame comes in to the classroom, speaking in oddly formal, over-dramatic words, Sakura becomes swept up in the wake of Tsubame’s energy. And that is the relationship I want to talk about. There is a very specific kind of person who just *is.* They exist in full 3-D wherever they are and by doing so, they provide both a role model and a figure of authority for people around them who are merely going through the motions. I have been fortunate in having a few of these people in my life at key moments and I endeavor to be that kind of person for other people. Tsubame is exactly this kind of person and it gives Sakura the spark she was unable to give herself to become herself.

Tsubame is cringe. Boring people always see passion as cringe. Tsubame give Sakura permission to express herself. Society rewards conformity, not expressivity. Tsubame catalyzes action.  Fears keep people from acting. Tsubame is a wave of change and action in a world that rewards stagnation and inaction. Despite everyone labeling Tsubame as cringe, they come to see the play she and Sakura have created and, friends, it was magnificent

Is this “Yuri”? I don’t know. I don’t care.  Shiho Satou and Kiki Emoda have created a story that is exactly as captivating to me as Tsubame is to Sakura. 

A Curtain Call For You, Volume 1 is  available for pre-order now from Vertical Comics/Kodansha, with a November release date. I think you should read it and tell me what you think. I thought it was amazing. 

Ratings: 

Art – 8
Story – 10
Characters – 9
Service – 0
Yuri – ?

Overall – 9

Thank you to Kodansha for the review copy, and thank you to ANN for giving me a chance to read it early. I already look forward to Volume 2.