Archive for the Now This Is Only My Opinion Category


Now This Is Only My Opinion, 2013 edition

August 25th, 2013

Your know that we’re up to our necks in Yuri when it takes me 2 years to find time to answer random questions about stuff. And, in fact, it’s been months since I solicited these questions and am only getting to them now. Viva la Yuri. ^_^

You asked me questions about…life, love, blogging, anime, manga, Yuri, whatever. And I did my very best to answer you without lifting a finger to do research. ^_^ For previous editions, check out the Now This is Only My Opinion Category here on Okazu, and take a look at the kinds of things people have asked previously.

Here were the (increasingly complex) rules for Okazu’s Q&A feature:

1) I will not answer questions about “what is your favorite….” I find them difficult to answer, as I really don’t have favorites.

2) No A/B choice questions like “ham or cheese” or “Coke or Pepsi” questions, please.  They aren’t all that interesting for any of us and I can tell you honestly, the answer is almost always “neither of the two.”

3) If you want to ask me what I see as the future of Yuri or why I like Yuri, I beg you to read all the previous iterations of my answers to these questions. If you have a real question about Yuri that I have not previously addressed, bring it on!

4) Please, please, no questions that can be answered by 30 seconds of actually READING one of my reviews here. Also, asking me “what do you think of so-and-so anime/fandom” is not going to give you the external validation you crave nor will I rise to the bait of using it as a springboard to rant about a fandom, either. Don’t know if I’ve reviewed a thing you want to know about? Look to the right-hand sidebar —->

See that empty box on the sidebar that says “Search Okazu”? Try that first.  ^_^

5) Lastly no “define the term” questions. The answers have been posted here: https://okazu.yuricon.com/glossary/.

With these in mind, here’s the 2013 edition of “Now This Is Only My Opinion”!

***
Jin asks: Yes, hello, I had two questions please. I had wondered if in all this time involved in anime, manga, etc., have you felt discouraged, to say, that you have felt a desire to give up on these arts? I do not know if I have asked this properly. For all the anime and manga I love, especially in Yuri genre, sometimes my frustration or ill feelings about the misogyny, sexism, poor writing and such, brings a despair rather than a happy feeling and being entertained.

I also wondered if there is a place where one can ask some small questions concerning plots or other things in regards to light novels especially Oyuki Konno Maria-sama?

E: One of the most amazingly frustrating things about anime/manga fandom is that it is constantly changing and inconsistent. What you want out of anime may not be what someone else wants. So while Yuricon communities focus on female-positive anime and manga, some Yuri fandom is looking for porn pictures of girls having sex. So, yes, of course, sometimes I am discouraged – especially when series I dislike are popular and manga I really would love to see as anime never gets the chance. But there is so much out there to read and watch, I don’t let it bother me too much. It’s entertainment. If I’m not enjoying myself, I’ll go do something else. ^_^ I also avoid a lot of fan spaces, so I don’t get involved in the drama.

I can tell you this – you can ask questions about plot and character all you want in any Yuricon community. Yuricon Mailing List and Yuricon on Facebook. Of course you can ask questions here, as well. I’ll always do my best to answer.

There are other Yuri communities, although they change all the time. The ones we link to are usually pretty friendly. ^_^

Remember, opinions are always personal – and only the creator can ever be 100% right about what happened. You get to have your opinion, even if other people disagree.

***

Josh wants to know: Do you find Yaoi being more popular than Yuri a hindrance to creating a stable Yuri market in the states?

E: What an interesting question! On the face of it, it seems like there ought to be a correlation between these two genres, but really…there isn’t.

When manga was first brought over to the west, one of the reasons it became so almost instantly successful was that it tapped into a previously under-served market – female comic readers. And of those readers, while some of them might like romance and/or sex between women, more prefer romance/sex between straight couples or between guys. (If this seems confusing to you, ask a few of your straight male friends which they like best – straight porn, lesbian porn or gay male porn. Chances are a lot of straight guys are going to feel uncomfortable with the idea of watch gay guy porn – especially if those guys you’re asking are sexually immature. It’s the same for some women.)

Because of the double standards around porn – and the double standards around women’s interests in general – it was easier for women to talk about an interest in BL than it is for men to discuss an interest in Yuri (especially when, for many guys saying “Yuri” meant bodily-fluid-gouting porn.)

So Twilight is excoriated, 50 Shades of Gray is the butt of jokes…but they make millions. BL is the same. Guys pay no attention to it, they disparage it if they mention it at all, but it makes lots of money.

Where in Japan, it’s seen as an expression of pure fandom to be the first on line, to buy the super-special exclusive books…here in the west, a big bulk of Yuri fandom are downloading Yuri…but not as often buying it. That college age guy audience that is the presumed core audience for games, TV and movies (and Yuri)? Hardly buys anything. Games, books, movies, manga, anime. It all gets downloaded. Later they’ll buy it, when they have a job. So the largest chunk of guys who like Yuri in the west is also the demographic that spends the least on it. Female fans buy it, but not as many as buy BL. So the market is wayyyyyy smaller than the audience.

And, as I’ve discussed here many times, Yuri is not one thing. If you like moe, Yuri looks like Yuru Yuri. But if you like actual stories of lesbians who actually love each other, it looks like Morishima-sensei’s or Takemiya-sensei’s work. They aren’t anything the same, but they are all called “Yuri.”

So, we have a smaller audience than the BL audience *and* a market that’s smaller by orders of zeroes. So the Yuri audience sticks with scanlations and sometimes buys a book, if it’s something they already know. It’s a vicious cycle and unless I hit the lottery, there’s little chance for it to end at the moment.

I don’t resent BL in any way. I have other resentments, though they are the topic of some other conversation. ^_^

***

Mara is curious: What was it about Girls und Panzer that turned you off it as something to watch?

I ask because now that the series is over I cannot help but notice that it has many of the conventions you said you liked in stories that have sports/training elements in them. My apologies if this seems to prying or cruel a question.

E: Everything. Sorry. I like adult characters and am vastly, heartily sick of moe military-fetish schoolgirl series. I disliked Sora no Woto, I cannot stand Strike Witches. While I deeply respect Nogami-sensei and Dan Kanemitsu, the whole fandom creeps me the fuck out.  I’m reading Marine Corps Yumi (Marine-ko Yumi) and enjoying it, but then…no school girls and it’s not moe.

***

Justin S asks: I have a question, we’ve seen a few good Sci-Fi Yuri anime and manga, but what are some sci-fi settings/tropes/concepts that you would like to see in a Yuri story?

E: This is an almost impossible question! ^_^

Let me begin with  – what I want to see in Yuri is women who actually have affection for each other. THEN, it would be cool to see a good sci-fi series built up containing that.

What you probably don’t realize is that sci-fi was one of the first genres where lesbian fiction thrived. Lots of women-only spaceship and colonies…and they were all excruciating, because an idea is not a story. ^_^

Bodacious Space Pirates is benchmark series. It has a great Yuri couple- and it is great sci-fi. And really, that is the point. When a great sci-fi story has some lesbian characters and it’s not ” a very special episode” of the story, then it’ll be a good Yuri sci-fi story.

So, that having been said, I am currently working on a cyberpunk novella myself, in which I am combating tropes like the all-female world or damseling a character. (It seems easy to remember to be diverse in creating characters, then you look back and see that everyone is one race, or one sex or all cis or something – merely by not mentioning that they aren’t. You can say someone is dark- skinned, dark-eyed, and still find her played by a white girl in the movie version, because the privilege of privilege is not noticing their privilege. How does someone mention a character’s ethnicity without calling attention to it? Or how do you have the girl save the girl without damseling one of the girls? Really not as easy as you’d think.)

I like Space Opera, I like action. I like complex world/systems-building and I like stories in which two women can be in love without it being a plot complication.  ^_^

***

ArcaJ wants to know: With the upswing of quality Yuri titles (or Yuri-ish titles) available, is there still a place for EPL’s (Evil Psychotic Lesbians)?

E: Sure thing! More Yuri with class, doesn’t mean there isn’t place for cheeseball crap. I submit the popularity of Sharknado as Evidence A. Crap is fun. Evil Psychos are fun. A really full-on EPL baddie would be terrific in an anime, if they didn’t go all coy and loser-y on us. ^_^

***

David wonders : Are there any good manga / anime series you’d like to recommend but haven’t because they lack the Yuri content to make it onto this blog?

E: Hrmmmm…..I read tons that never end up here. (I’m not as voracious a reader of English manga as Sean Gaffney – you might want to follow his blog: A Case Suitable for Treatment for more suggestions than I can supply.) Anime is harder. I don’t watch much, honestly and most of it makes it here.

Moribito: Guardian of the Spirit is a must-watch. No Yuri at all, so I’ve not really been able to mention it here too often. It’s amazing all the way around. Story, characters, animation – all fantastic. It’s out in English from Media Blasters and is family friendly. It was a good enough story that I’ve been reading the Light Novels and reviewing them here. Check out the Light Novels category for the reviews.

I’m winding down reading the manga for Yakushiji Ryōko no Kaiki Jikenbo, which was turned into a fantastic anime some years ago. Neither anime nor manga are released in English, but I desperately wish the manga would have an ounce of Yuri, so I could review it here.  Spider women and giant snakes! ^_^

***

Brian asks: Are there any Yuri visual novels you have experience with or would recommend?

E: I get asked this alot. The answer is no. I don’t read/play VNs for many reasons I’ve discussed here before. The time it takes to make one’s way through a VN for not-terribly much content is not a sacrifice I find worth making. I’ve tried a few and end up wanting stab my eyes out from boredom. So I’m not really the person to ask. We’ve had a few guest reviews here, check the Yuri Games category for any applicable ones.

***

dm00 wonders: With regard to the Friedman Addendum to the Bechdel Test, what defines “male hero things” and, more specifically, what makes them inherently “male” to the point that when a female lead does them that it makes the female lead really a male lead in a female-shaped body?
gveret adds: Ooh! Can I second this, and add: how do you make that distinction, considering gender is dependent on nothing but a person’s own sense of identity?

In this sense, I am defaulting to gender roles “as understood by Hollywood execs.” Male hero behavior in the Rambo/Chuck Norris tradition. Semi-covert assault on overwhelmingly superior odds that magically are defeated one-soldier-at-a-time – while wearing skintight body suit with at least one scene where said “Strong Female Protagonist” finds herself slowly slinking through vents, shafts or other small crawl spaces, only to magically find GIGANTIC gun at the end of all this and blow the bad guy away. It doesn’t really take a Freud to see what’s going on there. ^_^

***

Michael is curious: I’m heading to Japan for a five-week visit this summer. I’ve travelled there several times in the past, for a total of almost a year, so I have some experience getting around. I have some facility with the language — enough to read “Yotsuba” and, with some work, “Amanchu.” So, can you recommend any places I ought to visit? Places that might not appear in the usual “top 20 things to see and do on your trip to Japan”, perhaps those which are out of the way and not marked on lots of maps? Or maybe just your favorite parks/bars/bistros/bookstores/hangouts?

Gosh Michael. You mean other than the 7000 “shopping for manga in Japan” guides online? ^_^;

I don’t have a favorite hangout. I hit up the stores in Ikebukuro (which recently all shifted around, so are even more BL-focused than they were) and Akihabara, Nakano Sun Mall and Shibuya, just like everyone else. Last year I wrote this update on shopping for Yuri in Ikebukuro, Akihabara and Nakano. Danny Choo did a recent overview of places, which isn’t too out of date (as they often are). Check that out, too.

Other than that, I spend a lot of times visiting Shinto Shrines and Buddhist Temples. I’m not a monotheist, so Japan is a refreshing change of pace in terms of religious edifices. ^_^ Pretty much the largest complexes are the best ones for festivals and junky food and souvenirs – check any guide book for their suggestions. I don’t do bars or clubs, so I’m hopeless in that category.  Sorry. You know what our secret hangout really is? The Yamanote. We <3 the Yamanote Line and spend a lot of quality time with it. ^_^

If you look up “Tokyo Trip” on Okazu here, you’ll find dozens of entries on places we’ve gone, things we’ve done and seen. They are all my favorites. ^_^ /cop-out

***

Steve M asks: Anyways, I know you’re not big on dubs in general but are there any you’ve heard that have stuck out as particularly good? I won’t ask you to compare them to the original Japanese, as that’s an unnecessarily contentious question, just any dubs that you felt were very good or appropriate for whatever reason.

Yes, I actually do have a recommendation. The Shinesman dub is the best dub ever. The story is a short OVA spoof of sentai series. It’s very funny and the dub is even funnier than the sub. It’s a pretty old, obscure series, but sometimes you can find it on DVD still. The Digimon Tamers  dub was pretty good – I watched the whole series on TV when it first ran. It was the first Saturday morning cartoon I watched religiously since the 80s. ^_^

***

That’s it for this time, I think. Thanks to everyone who sent in a question. This time, we’re going to finish it off a little differently – I’ve got a question for you!

What do you want to see from Yuri in the immediate future?

Answer in the comments section. I’m looking forward to hearing from you!





Convention Harassment and What We Can All Do To Help

July 5th, 2013

If you have read any comics industry news in the last year or so, you’ve probably run into reports of a person having been harassed at a convention. For many of you reading this, you may have been the victim of harassment for one reason or another.

As we’re in full convention season swing (and I am moving at the rate of molasses through my piles of books to review,) I thought it might be nice to note that the issue is getting some very excellent commentary these days – that is to say, it’s not just the loud obnoxious few who are being heard.

In particular, I want to draw your attention to John Scalzi, who is the Hero of Nerds everywhere. A few weeks ago, he wrote a post about a female friend who had been harassed at a convention, and he gave his well-read blog over to her article Reporting Harassment at a Convention: A First-Person How To. If you, for any reason, have been harassed, please read this post.

Some folks thought the article was putting the responsibility on the victim to make something happen. On Twitter, Matthesen pointed out that that was not her meaning, but that if a report is going to be made, there was a more effective way to do it, and a less effective way.

A lot of people were talking about the post, and a conclusion of sorts was reached that there are three responsible parties in any harassment situation – the lion’s share of the responsibility is with the harasser. But the convention must also take some responsibility. Events should have publicly posted anti-harassment policies that are consistent, with staff that knows how to implement them. And, should someone flout the policy, it’s good idea to keep Matthesen’s rules for “How To Report” an issue in mind.

This week Scalzi put into place the first thing WE can do. When he gets an invitation from an event to be a guest, he is now going to check and confirm the event has a publicly posted anti-harassment policy.

And it dawned on me that we can all do something like that. We’re not all famous, but as con-runners, staff, volunteers, vendors, guests, industry and yes, attendees, each one of us can do *something* to make events safer and more welcoming for everyone.

Con-runners/Organizers – Sit down with Senior Staff and discuss your con’s anti-harassment policy. You and I know that attendees may be literal-minded and if your policy is not specific they will argue with you that it “wasn’t against the policy.” Be specific. Otakon, for instance has a very non-specific policy in 2013: We also have a general policy that we do not tolerate disruptive behavior of any sort, and we can and will take action when we see something we feel is dangerous or disruptive. That is, IMHO, a terrible policy, because flawed human nature makes it really easy to see the crying victim as the “disruptive” party.

2018 Note: Otakon’s policy this year is even worse. It has detailed discussion of everything…except harassment, which is mentioned once: “The sorts of things that may trigger such action include but are not limited to: fighting (fake or real), heckling, impeding traffic flow, offensive behavior, harassment, failure to observe basic hygiene, public inebriation/intoxication, or any other failure to follow the rules and directions of staff members. ” 

That’s not a policy. 

A much better policy would specify that “any speech or behavior that is prejudicial, harassing, demeaning or discriminatory on the grounds of color, race, religion, dis/ability, sexuality, gender or gender presentation will be considered disruptive” would be much less open to interpretation.

2019 Update: Otakon has taken this much more seriously this year. It’s a stark improvement. Now they need to work on the procedure.

Every con should have a policy. Period. It’s the first step every event can and should make to ensure the event is safe for everyone. Which leads me to:

Con Staff – If you’re working with a con in a position of any rank, check right now to see if your con has a specific, enforceable policy against harassment. If not, make it your business to get one added to the con site and program book.  To see if the con you volunteer with has a clear policy, check out the Geek Feminism’s Conference Anti-harassment Policy page – or if you know your con does have a policy, make sure it’s public, visible, and known! Know *who* on staff is responsible for what. Who gets notified – what will happen? Make it your job to tell the folks working with you and for you, so everyone is on the same page.

Every single staff member and volunteer should know the 1-2-3 Steps for handling harassment issues presented to them.

  1. Make sure the person is OK. (If not, get help *immediately* Even if that means you’re not watching that door anymore.)
  2. Know who to contact to handle the situation. (Junior staff and volunteers should not be taking reports like this. Have a person or persons on staff whose job it it to immediately address these situations.)
  3. Do NOT try to Fix the situation. If it can’t be fixed with duct tape, it cannot be fixed by you. Find the person who is trained to handle it – as quickly as possible –  then hand the person off with encouragement and comfort.

Volunteers – When you get your training and/or assignment, make it your business to learn what the policy is, what you can and can’t do, who to contact, etc. If no one tells you, ask! Ask what the policy is, who you should contact and where they might be found.

Industry and Vendors – At the very least make sure all your representatives know the event policies (and your policies) and ensure that they do not find themselves on the wrong end of them. If one of your reps is involved, please be prepared to take responsibility. Report harassment when you see it – so, know who you need to contact. Vendors, especially, if you can be counted on to be a safe haven when a problem arises, that would be nice. I know you’re busy, but someone might really need an act of kindness just then.

Guests – I’m not asking you to follow Scalzi’s lead,but…yes, I am asking you all to follow Scalzi’s lead. You are a Guest and you have some pull. Require the events that host you to step up to the plate and have a clear, public policy.

Attendees – Look for the con’s policies online, in the program book, or on a sign. If you do not see one, ask if there is one and how can people learn about it? Read the policy. Ask yourself – if someone was vile to you or someone you love, would that policy protect you? Go to the con after-session, write the con chair and ask for a public, specific policy if there is none. Make it your business to make your con a safer place for everyone. Don’t go vigilante on the con – work with them. Ask politely *who* is responsible for taking reports. Ask them if they can make the policy clearer, or assign a senior staff member to take reports. Don’t confront, don’t harass, just offer to help. And, if something happens to you, don’t be afraid to report it. You didn’t do anything wrong.

We’re at the tipping point. Fandom is for all fans and so it makes sense for all fans to take a hand in making fandom a safe, welcoming space for everyone. ^_^





‘Utter Nonsense!’ 2013 edition

April 11th, 2013

It’s been a while since I’ve declared it to be ‘Utter Nonsense’ time here on Okazu, so…it’s “Utter Nonsense’ time!

What is “Utter Nonsense’ time, you ask? Well, it’s when you ask me questions about…life, love, blogging, anime, manga, Yuri, whatever. And I do my very best to answer you without lifting a finger to do research. ^_^ For previous Q&As, check out the Now This is Only My Opinion Category here on Okazu,. and take a look at the kinds of things people have asked previously.

There are a few rules:

1) I will not answer questions about “what is your favorite….” I find them difficult to answer, as I really don’t have favorites.

2) No A/B choice questions like “ham or cheese” or “Coke or Pepsi” questions, please.  They aren’t all that interesting for any of us and I can tell you honestly, the answer is almost always “neither of the two.”

3) If you want to ask me what I see as the future of Yuri or why I like Yuri, I beg you to read all the previous iterations of my answers to these questions. If you have a real question about Yuri that I have not previously addressed, bring it on!

4) Please, please, no questions that can be answered by 30 seconds of actually READING one of my reviews here. Also, asking me “what do you think of so-and-so anime/fandom” is not going to give you the external validation you crave nor will I rise to the bait of using it as a springboard to rant about a fandom, either. Don’t know if I’ve reviewed a thing you want to know about? Look to the right—->
See that empty box on the sidebar that says “Search Okazu”? Try that first.  ^_^

5) Lastly no “define the term” questions. The answers have been posted here: https://okazu.yuricon.com/glossary/.

Now, I realize that this makes it harder to ask me questions. But the harder you work at the questions, the harder I have to work at the answering, so it’s a fair deal. The funnier the question, the better chance of an amusing answer. ^_^

Please post your questions in the comments here and I’ll do my best to answer them meaningfully. I’m looking forward to your questions!





Okazu News: Okazu Post in Academic Online Journal

March 12th, 2013

Last year I wrote a blog post on Okazu about Maria-sama ga Miteru, Bodacious Space Pirates, The Bechdel Test and portrayals of women in anime that were genuinely strong (as opposed to the “strong woman” trope of body-suited chick with big gun). The article has now been published in an academic online journal on feminist studies, labrys. It’s been cleaned up so there is less presumption of knowledge of the series discussed for non-fan readers, so please feel free to share the link with media and feminist studies folks.

It’s a Woman’s World: Maria-sama ga Miteru, Bodacious Space Pirates, “strong women” and the Bechdel Test

It’s also been added to the Yuricon Essays page. If you’ve written something that belongs there, please let me know, we’re always looking for Yuri scholarship to add!

 

 

 

 





"Yuri Needs" List for 2013 / 2013の 「百合が必要」のリスト

February 18th, 2013

日本語で

Since I started this blog in 2002, we’ve come pretty far in Yuri.  There was a time when we had to be content with a tertiary character in a series with a probably tragic backstory, or a predatory lesbian implied with vague hints and innuendo.

Now, we’ve got 2 steady print Yuri anthologies, another in webcomic form, and various on-again, off-again anthology collections. Some of our best and most popular Yuri runs in mixed-gender “5th column” magazines, and as I look at my shelves, I’m very impressed at the quantity AND quality of Yuri manga these days.

Originally, I had added a fifth request to this list: “A Long-running Series.” And then my eye lit upon Aoi Hana, the 8th volume of which should be out soon. 8 volumes. So check off that one. We have a long-running Yuri series (with a lot of real-life lesbian issues in it.)

After some thought, here are the 4 things I’d like to see in Yuri in the near future. Yuri Needs:

4) Yuri Needs a Good Middle-aged/Senior Yuri Story: There are a few doujinshi stories with older or elderly characters and Fujieda-sensei included an older couple in Ameiro Kouchakan Kandan, but both readers and creators are going to hit a moment when we’d like to see someone like ourselves in the pages of Comic Yuri Hime. This year will be my 30th high school graduation. I’d like to see someone older than 16 now, thanks. ^_^

3) Yuri Needs a Non-ero, Non-childish Sci-fi/Fantasy Series: We’ve had sci-fi Yuri, of course, and fantasy Yuri, but remarkably none about not-children who do not have big breasts and/or have sex a lot. In early western lesbian fiction, sci-fi was a popular genre, but we just haven’t seen much in Yuri without tentacles or something else. Mouretsu Space Pirates was a good start. Now some of that with grown ups would be terrific, thanks.

2) Yuri Needs Decent Yuri Novels: This makes me weep with frustration. There are many good authors in the world. Where are you dragging these indifferent, mediocre-at-best novelists up from Ichijinsha and Tiara Bunko? A Yuri novel ought, at minimum, to be a novel, not a series of short stories, with two females who are in love with one another. I’m even okay if one is an alien or android or other non-human. Two women who share the pages of a book with not a single moment of attraction or affection does not a Yuri novel make.

1) Yuri Needs a Sports Yuri Series!!!

This is our number one need right now. Sports is the perfect hothouse for an intense love-rivalry and a genre in which there is very, very little Yuri. My suggestions for suitable sports: Gymnastics, swimming, tennis and my #1 suggestion – motocross/BMX.  Table tennis has been done, Volleyball or soccer would be acceptable as nods to early shoujo sport manga. But really, in honor of Haruka, Yuri Needs a Motocross or BMX series.

Dear Yuri creators, if you give me a Yuri sports manga this year, I’ll be your best friend forever. Thanks.

Sincerely,

Erica

***
わたしがこのブログを始めたのは2002年のことになるんですが、それから百合というジャンルも 発展を遂げてきたと思います。作品の中で脇役に過ぎなかったり、大抵は悲劇的な背景を 背負っているか、曖昧なヒントや皮肉でほのめかされる好色なレズビアン、といったキャラクターで 我慢しなくてはならない時代もありました。

それが今では、定期的に刊行されている百合アンソロジー誌は2種類存在していますし、 ウェブコミックの形で続いているものもひとつあります。さらに、現れては消え、また復活するようなアンソロジーも色々ありますよね。私達にとって最高の内容で、最も人気のあるような百合作品がいくつか、ジャンルを特定せず、読者層のジェンダーも混在しているような雑誌に掲載されていたりもします。あらためて本棚を見渡してみると、近年の百合漫画の量だけでなくその質にも、とても感動してしまいます。

当初は、以下のリストに5番目のリクエストとして、「長期連載されている作品」という項目を 加えていたんですけれど、第8巻がそろそろ刊行される筈の「青い花」に目が留まりました。 「8巻」ですよ。なので、既に長期連載されている百合作品がありますから(レズビアンにとっての現実生活における問題も、たくさん描かれていますし)、そのリクエストは外しておきました。

というわけで、これがちょっと考えてみた、これからの百合というジャンルで、わたしが見てみたいと思うもの4つのリストです。百合が必要とすべきなのは…。

4.「百合には中年や、年長者についての優れた作品が必要」
同人誌では、年長者あるいは高齢者を扱った作品がいくつかありますし、藤枝雅先生は 「飴色紅茶館歓談」に年齢の高いカップルを登場させていますよね。けれど読者も作り手もいずれ、「コミック百合姫」の誌上で、自分達自身と同じようなキャラクターに触れてみたいと思う時に、行き当たることになるでしょう。今年でわたしは高校を卒業してから20周年になるんですけど、今は16歳以上のキャラクターのお話を読んでみたいんですね (^_^)

3.「百合にはエッチ系ではなく、幼稚でもないSF/ファンタジー作品が必要」
もちろん百合を扱ったSF/ファンタジー作品というものは存在していますが、注目すべきなのは、 巨乳や性的要素を備えていない大人の女性を描いた作品は全くないということです。 欧米における初期のレズビアン・フィクションでは、SFはとても人気のあるジャンルでしたけれど、 現在の百合では、触手やそういったものが登場しない作品はあまりないですよね。「モーレツ宇宙海賊」はよいきっかけになったと思っていますし、今後は大人の女性を描いてくれるSF/ファンタジー百合作品が増えればいいと願っています。

2.「百合には良質の小説が必要」
この件については、欲求不満で泣きそうにもなります。世界にはたくさんの優れた作家がいますよね。でも、どうして一迅社やティアラ文庫では、平凡で、せいぜいが平均的レベルでしかない小説家達に百合小説を書かせているんでしょうか? 百合小説というものは最低でも、お互いに恋に落ちる二人の女性を描いた、短編集ではなく、ひとつの長い物語であるべきです。この際、片方が異星人やアンドロイド、あるいは他の非人間的な存在であっても、わたしは構いません。作品のページの中に登場する2人の女性が、魅力や愛情を感じ合う場面が全く描かれないようであれば、それは百合小説になり得ません。

1.「百合にはスポーツ百合作品が必要」!!
これがわたし達にとって、現在最も必要なものですね。スポーツは、激しい愛憎感情を描くためには完璧な舞台ですが、ほとんど百合が描かれたことのないジャンルでもあります。 百合を描くのにふさわしい種目には、体操、水泳、テニスなどがあると思いますけれど、わたしの一番のお薦めはモトクロス・BMXです。卓球は既に題材にされたことがありますし、バレーボールやサッカーも、初期のスポーツ少女漫画で描かれたように、使えるかもしれません。でも本当に、「美少女戦士セーラームーン」の天王はるかに敬意を表して、百合にはモトクロスかBMXを描いた作品が必要だと思います。<

敬愛する百合作家のみなさん、もし今年、百合スポーツ漫画を描いてくれたなら、 わたしはあなたの永遠の親友になりますよ。(*_*)

よろしくお願いします。

エリカより

(小松さんによる翻訳 Many thanks to Komatsu-san for translating my whimsical idea!)