Whisper Me a Love Song, Volume 3

November 26th, 2021

I’ve said this repeatedly, but it bears repeating once again. When I began reading Eku Takeshima’s school romance Whisper Me a Love Song, I was fully prepared to not like it, because really do we need another school life romance? The answer to that question is…YES, yes, we need this school life romance. We need it like we need air and water. Our lives would be less fun and colorful and shiny without it. ^_^

Whisper Me a Love Song, Volume 3 is effervescent with joy and friendship and sympathy and love.  The air sparkles around it, while guitar riffs of catchy pop tunes play in the background. Everything about this series is so honest, it ought to hurt, but instead it’s just darling beyond my ability to describe.

In Volume 3, Himari is faced with a decision. On her own, she thought she might just one day realize she was in love with Yori-sempai, but that doesn’t seen to be happening. When Aki tells Himari about her feelings for her best friend, Himari realizes that she’s using up Yori’s precious time. Then Momoka-sempai shakes up Himari’s world by explaining that people’s shapes of love aren’t always the same.

And then Yori gets on stage and sings a love song she wrote for Himari…and Himari realizes what she feels, that thing she couldn’t define, looks awfully like love after all. I mean…who wouldn’t fall for an incandescently cool sempai singling a love song that she wrote special for you?

Once again, I think the translation by Kevin Steinbach is outstanding. Characters sound like people the age they are supposed to be (with exceptions, Kaori is just kinda weird. Her cute thing is not going to age well…and Shiho. What the heck are we going to do with this cartoon villain of a character? Make her sound like a cartoon villain!) Kudos to Kevin and TJ, Jennifer and the entire Kodansha team.

Ratings:

Art – 7
Story – 8 Two girls who are having a great time as they learn to love one another
Characters – 9
Service – 10000 where the “service” is two girls who are having a great time as they learn to love one another
Yuri – 8

Overall – 8

This volume is 100% pure, unadulterated squee. Any other series might end here, but…no, the story develops a plot and it’s just as wonderful as when it really didn’t have one. ^_^

Tune in for Whisper Me a Love Song, Volume 4, out now from Kodansha!



Watashi o Tabetai, Hito de Nashi, Volume 2 (私を喰べたい、ひとでなし)

November 25th, 2021

Surrounded by the dark, with only festival lights strung above them, a girl with light hair wearing a long-sleeved dress over a white blouse, turns to look at us over her shoulder, while a girl with long black hair and barrettes, in a pale shirtwaist frock looks at us directly, as they hold hands.Watashi o Tabetai, Hito de Nashi, Volume 2 (私を喰べたい、ひとでなし) is a freakin’ brillant volume of a manga and I really hope someone (cough/Yen Press/cough) licenses it so you can read it. ^_^

In Volume 1, we met Hinako, a young woman crushed by PTSD from losing her family in a horrific car accident at a young age. Hinako meets, and is saved from a sea monster, by Shiori. Shiori, who is definitely not human, claims to be a mermaid and is here to eat Hinako when she, Hinako, matures.

In Volume 2, we learn that Hinako has one close friend who is always there for her, Miko. Miko appears to be jealous of Shiori, and in turn, Shiori appears to sense something from Miko. They warn each other away from Hinako, but a fight is brewing.

When the fight comes, it’s nothing we could have expected. Everything Hinako believes is thrown into question and the truth is far more complicated that she could have possibly imagined. What she will do with that truth is subject for the next volume.

The execution on this volume is outstanding. Timing, art, narrative, tension building…it all works to make one of the best final chapters in a single volume that I have read in years. We’ve all seen so many new friend/old friend jealousy scenarios in manga – and, probably, life – that it was easy to dismiss this as a slightly darker Usagi leaves Naru behind to hang with the Senshi, but….it it wasn’t. And what it was took me so completely by surprise that I had to back up and re-read the volume, to make sure I wasn’t missing any of the interactions.

Hinako now sees at least a part of the world around her much more clearly. What she will do with this knowledge compels me to get Volume 3, which hits shelves in Japan this weekend! The cover is giving nothing away. ^_^

Ratings:

Art – 8
Story – 8 Ominous and compelling
Characters – 8 The more we know, the less we know
Service – Blood. Violence. Monsters From the Deep. Secrets. More Monsters.
Yuri – Hinako’s BFF is possessive, Shiori is infatuating

Overall – 8

I cannot wait to read the next volume.

 



Double Your Pleasure Yuri Anthology, Guest Review by Luce

November 24th, 2021

A cropped header of the cover of Double Your Pleasure Yuri Anthology. (I have used the cropped one as the full image whilst not explicit, is not really safe for work)

I’m Luce and often my curiosity gets the better of me. See also: I read and reviewed it so you don’t have to! Gave Erica a break, anyhow. You can find me on the Okazu discord as farfetched, and on tumblr as silverliningslurk. Onward, at your own peril.

Double Your Pleasure is an erotic yuri anthology based around twins, from authors such as Naoko Kodama who has done Days of Love at Seagull Villa. I think this is what they call ‘Dead Dove content’, also known as ‘does what it says on the tin’. I don’t know if I was expecting anything different from what I got, to be honest.

This review could be as short as: a series of twins having sex in various places. That’s pretty much all this is. If that’s your thing, then it’s great. I do find twins interesting… but not so much in this context. As far as I’m aware, sibling relationships are much more common in Japanese media than they are in English media, as are teacher-student relationships. I don’t know why – someone more versed in Japanese culture might be able to comment more thoroughly on it – but for some reason, they seem to go down a treat, at least with enough people to get published. I somehow can’t imagine something like this being published in the western world, but this made it here, so presumably there is some demand. I could possibly guess the type.

To be honest, where a third party was included it was a bit more interesting to me, but the focus on twins being so obsessed with their differences felt quite odd. Maybe it was low-hanging fruit, but nearly all of the stories featured twins either trying to be exactly the same, or very focused on the few things that they matched in. I’m not a twin, so I can only imagine that it probably is something they are concerned about to a degree, but I feel like most twins (I happen to know two separate triplets, too) I know don’t like being compared, and are no more interested in their siblings than non-twin siblings.

Basically, this is a fetish-catering manga. There is a lot of focus on nipples, and the sex is shown. The preview on Bookwalker has one full short story, and it’s about the same from there. One of the ones that particularly irked me was a story where two twins are very different… but their weights are the same. Why? Because the one tries to match her intake and output to the other. Loosely linked to binary stars?

Basically, if you’re into it, you’re into it, and it does what it says on the tin, and does that pretty well. If you’re not, you’re probably reading this with a sense of horror. If you’re curious, read the preview on Global Bookwalker, (with an 18+ warning to click through) and if you hate that, it only gets better in the sense that the rest of the book isn’t quite as non-consensual. Oh, did I mention that? In the first story, the twins get annoyed that someone can tell them apart and force themselves on her as punishment. It’s my least favourite… not that I had any favourites. I won’t be reading this again.

Ratings:

Art – 7 – mixture of artists, all fairly decent.
Story – 1: twins have sex, sometimes someone else is included, in one it was a dream. I think.
Characters – 2 – few characters have any depth beyond ‘I’m obsessed with my twin and this correlates to sexual activity with them’.
Service (level of salaciousness) – 10. Lots of sex. Every story. Dead dove content, if you will.
Yuri –  10, I mean. They’re all explicit yuri, so…
Overall – 4.

Thank you to Seven Seas for the review copy. I’m off to read something a little more wholesome.

Erica here: Thank you Luce, for once again stepping in to give us a solid review of this jiggly collection.

For my part, I was merely sad that none of the creators tried to do something interesting with the premise. Like, an astronaut returns fall in love with another astronaut of a space station and they find they were separated at birth…or something. But as you say, this is “a series of twins having sex” so, if that’s a reader’s thing, then that reader ought to like it.  ^_^



Ayaka-chan ha Hiroko-sempai ni Koishiteru (彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる), Volume 1

November 23rd, 2021

Ayaka-chan is fashionable and cute. As a result, she’s super popular with her male colleagues. Unfortunately for them, she isn’t interested. Ayaka only has eyes for her cool, competent sempai, career woman Hiroko.

Hiroko is put out greatly by Ayaka’s flirting. The problem isn’t that Hiroko isn’t interested…the problem is that she is. Very interested. And this apparently straight girl is driving her out of her mind. Poor Hiroko drinks away her pain every night at a lesbian bar, screaming at how vexing this all is!

In the meantime Ayaka amps up her seduction techniques. It drives her crazy that Hiroko never seems to notice her, no matter what she does. There is a punchline of course: What Hiroko will do when she finds out, is the subject of Volume 2. ^_^

And so their days go, each driving each other crazy in Sal Jiang’s office romance, Ayaka-chan ha Hiroko-sempai ni Koishiteru, Volume 1 (彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる).

As usual with a Jiang story, the art is stylish, the characters feel completely real and the collision that’s coming is set up in a way that could be amazingly fun or bad (or both at the same time!) and still be equally entertaining.

Ratings:

Art – 8
Story – 8
Characters – 10
Service – 5 Ayaka is not above using her assets to get Hiroko’s attention, so mostly T&A.
Yuri – 7
Lesbian – 9

Overall – 8

I’m interested and pleased that this book is a Futabasha book. I’m always glad when Futabasha puts out openly queer work. You can read sample chapters in Japanese on Web Action, if you’d like to get a feel for this – I know there are plenty of Jiang fans reading this blog.

I’m going to hope that if her Black & White (which I reviewed here earlier this year and has since been licensed by Seven Seas,) does well, we’ll see this goofier story in English as well. ^_^ Normally, I wouldn’t assume, but Seven Seas already licenses stuff from Futabasha, so it’s not a stretch.

 



For The Love of Anime, NYC

November 21st, 2021

I have been drawn back into the con world and my return, my first in-person convention since 2019, was the event that I now consider the best anime/manga event in North America, Anime NYC.

NYC is not a con-friendly space. It is expensive and hard to make a splash. With ReedPop’s New York Comic Con just weeks previous, it wouldn’t seem like there’d be room for an anime- and manga-focused event. But NYCC is not a comic con, really, and not a media con, really. It was growing into a decent publishing event for a while, but tossed that for another try at being a major media con, which ended up as San Diego Comic Con’s sad East Coast echo.

And then there was anime. NYCC was getting big company presence. Viz and Funimation sell to exactly the audience Marvel and DC comics are assumed to appeal to, (the coveted group of people with the least money and most inclination to bootleg, the 12-18 male demographic,) so they were bringing star power to NYCC. Their reward was to be two of a handful of non-western media booths, along with toy and game vendors and all other anime and manga companies were first exiled to the Piers and then just disappeared.

So despite the proximity of the larger event, there is indeed space for excellence available. In 2019, Anime NYC resoundingly took the lead as the con of choice for NYC otaku. I wrote a report for Comics Beat that year, that laid out the case that Anime NYC was the destination of choice. And then the pandemic hit. NYCC was held earlier this year and again, it had the two major anime guns there. So how would Anime NYC fare?

First the negatives. Javits Center remains an object lesson in how not to build or run a convention center. On Day One, lines for Anime NYC straggled for blocks. Part of this is attributable to vaccination status checks being handled the exact same way bag checks are – as a roadblock that only dribbles a few people in at a time. It doesn’t take a genius to know that vax card checks and wristbands could have been handed out on the line. After two days of the usual clusterfuck of lines at Javits, AnimeNYC – not Javits – created a far more sensible priority line policy. People with badges and wristbands in one line, people with one not the other in a second and a third for folks who needed both. Tada!

To be very honest the only reason I was able to attend the event at all was because they required mask and vaccinations, so thank you NY State and Anime NYC. Many of you know I have been unwell most of this year and there would be no way at all I could have thought about attending without both a vax and mask requirement. And thank you to everyone who kept those masks on all day. I really appreciated it. It made me feel like this community cares.

Anime NYC staff was fantastic. Everyone I spoke to was super helpful and knowledgeable.  After checking in, I hit the floor to pursue my main objective – catching up with folks.

I spent time seeking out some of the manga and LN publishers who attended. I already knew there weren’t going to be any major Yuri news items, so I was just more interested in the lay of the land. Sam Pinansky from J-Novel Club was generally very pleased with how things were going. He noted that J-Novel Club has released so many titles in the last year, it almost approaches a title a day for a year, which is an outstanding pace.

Yen Press was so busy when I dropped by, I contented myself by just looking over their wares. Denpa Books had a full crew and I got to catch up with Ed Chavez, who was extremely positive about their acquisitions and sales.

Viz and Kodansha were not there this year, both for valid reasons, but looking at how voracious the crowd was, I think it was the wrong decision. I really hope we can get Seven Seas out here next year and UDON, with Manga Classics. It’s a great con and people come to buy. As I walked around Saturday evening, booths were selling out left and right.

I sat for a bit with artist Rica Takashima; she had a steady stream of buyers. At one point she looked at me, amazed, “People are buying my stuff!” Author, translator and lecturer, Zack Davisson, completely sold out his table by Saturday evening, as well. I had dropped by his table earlier in the day, where he invited me to be on a panel. Of course I said yes.^_^

Which is how I was on a Localization/Translation panel with Zack, legendary Dark Horse publisher Carl Horn, equally legendary translator Mari Morimoto, and ANN Executive Editor Lynzee Loveridge. LumRanmaYasha did a great live tweet of the panel (Thanks Lum! Aways good to see you. Lum runs the fantastic Manga Mavericks podcast with co-host Colton.) if you’d like to see what we talked about. I didn’t get a title card because, as I said, Zack asked me to join like 20 minutes before it started. ^_^

I had a brief chance to just walk the floor and see the vendors. Caught up with old friends at CheapManga.com and Anime Castle. And the thing I learned (again) is that the supply line problems are killing manga. Almost no vendors had manga at the show, except a few major bookstore chains. It’s become so hard to get manga or keep it in stock, it was actually almost impossible for vendors to sell manga. I know I’ve said it before, if you see a manga on the shelves and you think you might want it…get it. Print publishing is struggling to get books on shelves right now.

I then had the pleasure to be on a panel with the illustrious Princess Weekes from The Mary Sue and First Second’s Kiara Valdez, moderated by Michele Kirichanskaya from GEEKS OUT. We had so little time, but we covered a lot of ground with Michele’s great moderation.

I then capped my day with a lovely talk over dinner with Kodansha‘s Ben Applegate who again talked about the supply chain (seriously, it’s a real thing right now in manga publishing, a year ago, manga took a few months from editing to print, now its more like 9-10 months) and age ratings on manga and a ton of cool titles.

Attendee estimates were higher than 2019, and those attendees were super enthusiastic and ready to embrace and enjoy the events at Anime NYC. Panels rooms were full pretty much every room I saw. Saturday night, the con actually opened two extra rooms for attendees to watch the 1000th episode of One Piece. (I watched it today, and only teared up a little at the use of ‘We Are’ as the OP. Also Jimbei! At last!) Sponsor Crunchyroll was holding a number of premiere sessions through the event weekend.

YNN Correspondent Sean Gaffney has two items to report:

Kodansha did announce a Yuri title, Run Away With Me Girl, by Battan. I know some folks have asked me about that. I haven’t read it at all, so look forward to it. Adriana Hazra has details on ANN.

The trailer for The Executioner and Her Way of Life anime was running on screens around the convention center. I managed to never see it (go figure,) but you can watch it on Youtube. ^_^

As Anime NYC 2021 comes to a close, I am once again convinced that this is exactly the event that NYC needs and deserves. I can’t know what 2022 will bring, but I hope that it will bring us a revitalized publishing industry. In the meantime, Anime NYC is once again an outstanding event for lovers of anime and manga.