Novel: Yume no Moribito (夢の守り人)

April 26th, 2012

And here we are at the third of the Moribito series, the last one I have completed. I’m working on another now, but it’s slow going, so you’ll have to wait until I’m finished for that review. ^_^

In Yume no Moribito, we turn away from Balsa for a moment, to take a good look at Tanda. He and Balsa have known each other since childhood, and since then, they’ve been close. But in all that time, neither of them have made the inevitable leap into a “relationship.” Although it’s apparent to pretty much everyone that they belong together, Balsa will not make any commitments, and so, neither will Tanda.

But, while Balsa is staying with him after returning from Kanbal, Tanda learns that Crown Prince Chagum has fallen into a deep sleep and will not wake up. This might not have meant anything to anyone else, but in Tanda’s home village, his own niece has fallen into a deep sleep from which she will not awake. Tanda becomes convinced that it’s not a disease that’s causing the comas, but something that is keeping the children’s spirits from returning to them. Her father calls it a “curse” but Tanda rebukes him and decides that he will enter her dream and find her.

The rest of the book is taken up with Tanda’s adventure. Balsa is once again in the position of watching over his body, while Tanda’s spirit wanders in another world.

Once in the dream world, Tanda discovers that a spirit from this world is appearing to children as someone they know and asking them to join it. In his neice’s case, it appeared in the form of a minstrel she had fallen for. Tanda rescues her, but returns to the dream world to find and rescue Chagum.

Chagum, it turns out, had been called by his beloved, recently deceased older brother, Sagum. Tanda does manage to find the Prince, and with his help, he saves the other souls that have been captured in the dream. But as they approach the threshold of return, Balsa must join them to save them from the creature that has called them. Chagum and Balsa have not seen each other for about 18 months. Not surprisingly, Chagum is taller and starting to look more like a man than the boy she knew. They have a brief, poignant reunion and part again, Chagum to return to his body in the Imperial Palace and Balsa and Tanda to the village.

This series, like so many Japanese novels I’ve read was a lot of setup for a brief, but brilliant climax. But the adventure definitely takes second place to the relationship dynamic between Balsa and Tanda and the reunion scene between Chagum and Balsa.

Ratings:

Overall – 7

Some of the later novels in the series follow Chagum, so I’m waffling about reading them, but we’ll see. I liked him, but for me, it’s all about Balsa. ^_^

Now, back to Kami no Moribito for me!



Novel: Moribito Volume 2, Guardian of the Darkness (English)

April 25th, 2012

In Moribito, Guardian of the Spirit, we learn Balsa’s tragic backstory, and why she cannot return to her country, Kanbal. In Moribito 2, Guardian of the Darkness, she returns to Kanbal to face her past.

Still in New Yogo, Balsa learns that the King who had had her father killed unjustly and caused her foster father Jiguro to take her out of the country as a child, has died. She decides to return to her country – and to her tribe – to face the wounds she still bears.

Of course, on the way, an adventure breaks out. As with the first book, it is two young people that help her figure out what has gone wrong where. And indeed, several things have gone terribly wrong. The land is suffering because a ritual has gone undone for too many years, the wrong person is in charge of her tribe and there is a conspiracy against her life.

Because it is Balsa, and not someone else, we can be content to watch her work out the pieces until she knows what must be done – and what must be done, right away, is the long neglected ritual in which a future tribe leader faces down the darkness.

Accompanying the true heir to the title of leader,  Balsa faces the spirits of the darkness and the joys and horrors until, at last, she comes face to face with her own ghosts.

The scene where she fights for not only her own life, but for her tribe’s future and her own mental well-being had me in tears. I was, and am, so glad that this was translated into English!

Once again, I recommend this book for a young person with an interest in myth and action. But more than the first book, this novel was all about Balsa – her childhood, her adulthood, her life. And for that, it was absolutely, fabulously awesome.

Ratings:

Overall – 9

At the end, she turns her sight on home…New Yogo…and Tanda. Awww. ^_^



Novel: Moribito, Guardian of the Spirit (English)

April 24th, 2012

Over on the Yuricon & ALC Publishing group on Facebook, I’ve started posting pictures of a few bad-ass female characters just for fun. Last week, I posted a picture of Balsa from Serei no Moribito. I’ve never really talked about the anime series here, because it’s not Yuri, but I’m reading the Light Novels and find that, despite the fact that they are not Yuri, I think they are worth talking about. So, here we are talking about them. ^_^

The first two volumes of the novel series were translated into English by Scholastic books. Much like the anime series, they didn’t get much play in critical or blogger circles and basically just slipped under the radar, which was a damn shame

The Moribito anime, to be brief, is stellar. I consider it, without question, to be the very best anime I’ve ever watched. Everything about it was excellent – characters, story, animation, music. The fact that the story is family-friendly and that there is someone for everyone in the family to identify with, just makes it that much better. Young, old, male, female, there’s someone to like. The strongest indicator that this was something special was when about 5 episodes in, both my wife and I realized we liked the kid. That never happens. And, not only did we like the kid, but by the end of the series, we loved him. Prince Chagum is an extraordinary character. All of them are.

The story, for those of you not familiar with it, is an episode in the life of a spear-wielding female bodyguard, Balsa. She has a tragic backstory of her own, but in the anime – and the first volume – she is drawn into an adventure of a lifetime. The second Prince of New Yogo is the target of an assassination attempt by his own father. His mother, the Second Queen, hires Balsa to save the Prince’s life. Why Chagum is being targeted and what happens, makes some of the most compelling anime ever made. The entire series is available and Media Blasters did a great job of it.

But today, we come to discuss the first novel of the series, Moribito, Guardian of the Spirit. Physically speaking, this book is gorgeous. The paper is a soft cream color and trim and text are a dark blue that gives the pages a slightly other-worldly feel.

The story follows the same outline as the anime, but is not nearly as detailed nor does it have as much character development as the anime. The long days while Balsa and Chagum build trust and a relationship are nowhere to be found in the book. The plot remains the same, but in a minimalist way, The action scenes remain intact and anyone who has watched the anime will recognize the story. For one of the few times in my life, I recommend the anime over the novel.

However, if you know of a budding young otaku and want to really encourage reading, hand them this book. It’s a good story, with likable protagonists, fantasy/myth elements and a lot of cool spear-wielding by Balsa.

Ratings:

Overall – 7

If you’ve read the first book and want to know whether the rest of the series is worth it, tune back in tomorrow, when we take on the next in the series. ^_^



Magic Knight Rayearth Anime Second Season, Disks 5 & 6 (English)

April 22nd, 2012

As I suspected, neither of the two plotlines that were the entirety of the end of the Second Season Complete Box Set of Magic Knight Rayearth, were enough to hold my attention.

At least twice, I thought “Surely we must be past Hikaru’s self-confidence issues (i.e., Nova)?” But no, both times we’re dragged back to re-re-re-re-face the darkness in her heart. And the last of the plotlines was resolved in the only way that made any sense, really, from the very beginning.

For the rest, the girls befriend enemies and land, once again, back at Tokyo Tower, probably incapable of ever really returning to a normal life. Sure, “will” can help us overcome difficulties in our world, but they’ve been trained to associate “will” with whipping out a weapon and fighting. That’s going to be awkward next time they get in an argument in school. Just kidding – they’ve all proven repeatedly that they can fight with their brains and hearts, as well. Still…you can’t tell me Umi won’t reget not being able to kick someone’s butt every once in a while. ^_^

I felt generally unsatisfied with the ending. Mostly because it took three disks too long to arrive. Most of the final two disks were fluff, while they put the end of the story off. I was watching only an episode or two at a time, and it just felt too delayed, much like the final episodes of Sailor Moon Stars…we *know* what’s gonna happen and we get that we have to get through certain things, but…3 episodes of recaps on two episodes of action…ugh.

Ratings:

Art – 6
Story – 3
Characters – 6
Yuri – 4
LoserFanBoy – 4

Overall – 5

The second season was just not as satisfying as the first season – too loosely plotted, not enough content for its length. And Nova will forever remain in my mind as a total bore. She also kills the family-friendliness of the series, to no real end. She could have been just as annoying without boob-grabbing. Sigh.



Yuri Network News – April 21, 2012

April 21st, 2012

Yuri Manga

 Big news, from Comic High magazine, Morinaga Milk-sensei will be launching a new Yuri manga titled Gakuen Porichi. (学園ポリーチェ) It’s Yuri, it’s School, it’s Police!” says the short write-up on the Comic High website.

The Mawaru Penguindrum Fabulous Anthology (輪るピングドラム ファビュラス・アンソロジー) has pages filled with names you’ve come to know and love, like Morishima Akiko, Sakamoto Mano, Hoshino Lily (the very same Hoshino Lily who did the fabulous still art for the series) and others.

ALC Publishing has just wrapped up the the (grueling!) work of translating, adapting and editing Kimi no Tame nara Shineru – and threw in an essay to provide context for those of you not familiar with Heian Japan, for good measure. I’m going to say something about this series I *never* say about a 4-koma…it’s laugh-out-loud funny. Erin did a stellar translation job and even the letterer is throwing himself into this one with vigor! When it’s released on JManga, I hope you’ll purchase it, because this may well be the most amazing translation job *ever*. ^_^

***

Yuri Event

Next weekend, April 29, I will be doing the first-ever live online Yuri panel. I’ve done my best to come up with a time that is most accessible globally. Check out the details of the event on Yuricon and send in your questions or come to the event with a question or two. I hope to see you there.

 ***

Yuri Games

Michael H wanted to let you all know that Magical Diary, an indie game from Hanako Games, has some Yuri in it! He says “The female protagonist has a grand total of 5 potential love interests in the game and two of those are female. Therefore I think it would be relevant to Yuri fans.  I found the Virginia romance path in particular to be especially interesting.” He also thinks the writing is quite good, especially for an indie game.

YNN Correspondent Mara has been following the progress of the Yaneura no Yuri Rei game and notes that it now has shipped. (He also points out that two of the artists he follows on Deviantart are working on a Yuri webcomic called Picture This.)

***

 Other News

Maria-sama ga Miteru ~ Farewell Bouquet (マリア様がみてる フェアウェル ブーケ) is now up for pre-order, and will be hitting shelves next week.

Either wall space is at a premium or people are far, far more delusional that we previously presumed, because waterproof Yuru Yuri and K-ON! posters are available in Japan, so you can stick them up in your bathroom.

***

That wraps it up for this week.

Become a Yuri Network Correspondent by sending me any Yuri-related news you find. Emails go to anilesbocon01 at hotmail dot com. Not to the comments here, please, or they might be forgotten or missed. There’s a reason for this madness. This way I know you are a real human, not Anonymous (which I do not encourage – stand by your words with your name!) and I can send you a YNN correspondent’s badge.