Yuri Network News – July 30, 2011

July 30th, 2011

Super short news report this week, I’m busy having some summer fun.


Yuri Anime

Please Kill Me 4-koma, described by ANN as a cross between Noir and Azumanga Daioh has been given the go-sign for an anime. Looks cute, as one would expect from a gag comic strip about assassins at school.

Nozomi/Right Stuf announces a Gakuen Alice boxset. More Mikan x Hotaru cuteness for your viewing pleasure!

***

Yuri Manga

From Fujieda Miyabi-sensei on Twitter, Ame-iro Kouchakan Kandan, Volume 2 Limited Edition (飴色紅茶館歓談 2巻 限定版) is now up for pre-order!

***

That’s a wrap for this week.

Become a Yuri Network Correspondent by sending me any Yuri-related news you find. Emails go to anilesbocon01 at hotmail dot com. Not to the comments here, please, or they might be forgotten or missed. There’s a reason for this madness. This way I know you are a real human, not Anonymous (which I do not encourage – stand by your words with your name!) and I can send you a YNN correspondent’s badge.

Thanks to all of you – you make this a great Yuri Network!



Yuri Manga: Twin Cake (ツインケイク)

July 29th, 2011

Holy Cow! This is my 2000th post here on Okazu!

Kaede knew, from the moment she set her eyes on that poster, that she wanted to be an idol. After her debut and failure, she knew she wanted to stay in the industry so she got a job at Twinkle Production company to be near the idol of her dreams…Suzuran.

When a stroke of luck allows Kaede to take care of Suzuran, she is sure that it’s her dream come true…until she meets Suzuran in person and realizes that her dream might well be a living hell.

Twin Cake (ツインケイク) is the story of a manager with a desire to ascend and an idol who works really hard to be as base as possible and how they fall in love.

Not a fan of the selfish “wagamama” type of character, I might have found this story as intolerable as Kimi Koi Limit, but for one thing. Suzuran changes. This simple fact, shown to us as a process throughout the story – rather than in a throwaway panel or two at the end, when we’re just supposed to accept that change has happened – made a huge difference in turning this story from a yawn to a keeper. When, at the end, Suzuran reaches for Kaede I was able to be happy for both of them.

Ratings:

Art – 7
Story – 7
Characters – Start 6, end 8
Yuri – 9
Service – 4

Overall – 7

I’m not a huge fan of Aoi Hana’s art, but this story managed to find an unclaimed heart string and give it a tug or two.



Yuri Manga: Comic Yuri Hime July 2011 (コミック百合姫)

July 27th, 2011

I hope you don’t mind terribly, but I’m switching the nomenclature I use for Comic Yuri Hime. From now on, I’m using the cover date, rather than Volume number. I’ll shift the back issues, so they match. Volume number was feeling pointless and forced. So, today we’re looking at the July 2011 volume of Comic Yuri Hime (コミック百合姫).

The cover jumps right into Fukami Makoto’s Justice for Girls with a bittersweet chapter about Yukimi, after her escape from Rapunzel’s Tower and the brief happiness she shares with half-breed Tatsuki, until Chanel No. 5 tracks Yukimi down and whisks her away. This is the what, 4th chapter of this story and finally, it’s starting to take some shape for me. Now I want to know if Tatsuki and Yukimi will be reunited and if Yukimi will ever see her sister Chiaki again.

There were a number of interesting stories this volume and, only a few I felt compelled to skip, which pretty much puts this firmly on the rising scale for me.

Outstanding among the many good was…are you ready? Takahashi Mako’s story “Cha no Ma no Hana.” Did you ever expect me to shower praise on a Takahashi Mako work? Me neither, but here I am, doing just that. I was warned that it was a pretty good story ahead of time (thank you Komatsu-san!) and I absolutely agree. Jitsuko comes out to her relatives and warns them she’s not planning on changing her mind. Lurking behind concern for Jitsuko is the affection one aunt feels for the wife of her late brother, and a discussion of youthful impetuosity becomes quite complicated and adult.

“Yuri Danshi” explores the role of cross-dressing as a typical Yuri trope, with a nod to straight girls that enjoy the Otoko no ko type.

“Fu~Fu” provides us all with simply stellar advice when we decide we really like another woman, First, Hayase tells us, hold her close, then whisper “I love you” into her ear over and over. I’ve tried this out – it totally works. ^_^

Saida Nica’s “Aoharu Runnings” was squee-worthy cute that, like “Fu~Fu” gives us all an awesome motivation technique to use. This time, the reward is a kiss.

The Ichijinsha Taikai is on and submissions of manga are being accepted. A few examples of winners are shown to keep us all positive.

“Nadeshiko Kimomo” is cute – it’s pretty inevitable that you’re gonna look at it and think “this began life as a Marimite parody.” Cute, but really extra super thin on Yuri for the moment. It is notable for having an American student who is a chanbara otaku, who speaks an interesting Edo-patois-ish Japanese.

Amano Shuninta’s story, “Watashi no Sekhai wo Kousei Suru Gomi no Youna Nanika” was a pretty frustrating story for me. Fue is a college student who has a girlfriend but, for a variety of reasons just finds the idea of sex sort of bleah. They live happily ever after, but I wasn’t all that happy about it.

“Gozen 6-ji no Jouhou” by Futagawa Shunma tells of a little, fraught, illicit time between teacher and student.

In “Renai Joshikka,” Ai realizes that she wants more of Hato than just to be co-workers. When Hato leaves her husband, Ai pushes the envelope.

The “Yuri Room” column this month talks to Takemiya Jin.

In “Sweet Temptation” by Takemiya Jin, a sweet scent and an even sweeter confession turns a “no thanks” into a “maybe.

The next pages are a preview of Aoi Hana’s Twin Cake volume which tells the story of a failed idol-turned-manager who falls for her client.

As always these are not all the stories in the volume, just the one I found notable. Buy this volume for yourself and find more to love.

In general, I consider this to be an excellent volume and as always, I’m looking forward to the next!

Ratings:

Overall – 8



Yuri Manga: Candy, Volume 1 (キャンディ)

July 25th, 2011

Suzuki Yuuko’s Candy (キャンディ), Volume 1, is a realistic and pleasantly executed “Story A” collected from stories that ran in Tsubomi magazine.

Kanan is an athletic, somewhat goofy girl, who finds herself strongly attracted to Chiaki, the model “good girl.” Kanan is admired by many of the students for her cool performance in archery, but her best friend, Ichijou, knows that really, she’s just a big goof.

Goofy as she is, Kanan approaches Chiaki and almost unbelievably, it turns out that the honor student is just as interested in her. Their relationship develops quite normally, as they figure out how to deal with their own feelings, each other’s feelings and the inevitable rumors that spread through their school. Luckily for both of them, they are in socially stable, perhaps even powerful, positions in the school hierarchy and the rumors leave them relatively untouched – except, as Kanan discusses her relationship with an underclassman admirer, she notes that if this is weird, her mind is just full of weird these days.

Their biggest crisis comes in the form of a date, when they realize that their different personalities go way deeper than just life of the mind vs life of the body. But, after what could have been a killer crisis, they each leave their own comfort zone a bit and find a common ground. This chapter was outstanding to me, simply because both made an effort not just to cope, but to adapt.

The main story ends with our happy couple happy. Perhaps happily-ever-after awaits them, perhaps not, but for *this* moment, all is well.

There is a short extra chapter about Kanan’s friend Ichijou and her struggle accepting Kanan and Chiaki but, that too, resolves with a smile.

It’s true that this story breaks no new ground; given how many times this same path has been walked, this book was still a delightful companion for that stroll.

Ratings:

Art – 8 Clean, lots of white space, easy to follow, easy to enjoy
Story – 8 Same as above
Characters – The same as always, and yet, very pleasant and likable
Yuri – 7
Service – 1 on principle only

Overall – 8

If you’re looking for a book to practice Japanese reading with, and want something approachable, easy on the eyes and feel good, Candy is your book. Ultimately, Candy is a truly sweet look at first love.



Sunday Yuri Miscellany

July 24th, 2011

Here’s some items that didn’t make it into yesterday’s news report, but might be of interest to you:

There is one lesbian magazine in Tokyo right now – Tokyo Wrestling. They have a Facebook group and a Twitter account and they are bi-lingual in Japanese and English, so please feel free to talk to them! They’ve also just published a book on Bois in Japan, Tokyo Bois!, something that might interest a lot of our genderqueer readers, among others. It’s in my Cart, for sure. Tokyo Wrestling’s website is in Japanese and English, as I mentioned and they are currently looking for new translators to render some of the Japanese articles into English (and maybe other languages, if you ask.) If you’re looking for some translation experience to put on the resume that isn’t for illicit distribution groups, this is a fantastic alternative and the editor-in-chief, Yuki, would be very appreciative of your assistance.
My column on Manga Bookshelf now has an official name – Magazine no Mori. To celebrate actually coming up with a name that makes sense, I’ve posted a brand new magazine review, this time popular, but second ranker to Jump, Shounen Sunday. Gone are the tortured “eye” metaphors, now we’ll have tortured “forest” metaphors instead!
A week from now, my article on Hooded Utilitarian will post. It’s a refurbished article from 11 years ago. Still valid, though.
And last, but by no means least, we’ve finally announced our Yuricon 2011 Art Contest – Every Day is a Celebration at Yuricon!” winner! Please take a moment to check out all the entries and enjoy the winning submission by Catherine F!