Magical Girl Lyrical Nanoha The Movie 1st Blu-Ray (English) Guest Review by Richard B.

December 8th, 2010

 Today is Wednesday and you know what that means – a special guest review treat! Richard B. has been a commenter here several times and, as I will not get to see this BD until the new year, I thought I’d let him give us his two Canadian cents before I have a go at it. Take it away, Miwa!

Magical Girl Lyrical Nanoha the Movie 1st is a retelling of the events of the first Nanoha TV series. While this may not seem like a good thing, it does pay to remember that back in 2004 the first Nanoha TV season was a scattered mess. As a spinoff from the Triangle Hearts adult game series the first few episodes were nothing more than a bad Card Captor Sakura clone. With a few unsavoury elements left over from its source material.

It wasn’t until later on in the series when Fate was introduced, that the things became interesting. She was a dark, mysterious magical girl with a troubled past, fighting our main character. So the first thing fandom did was pair them together as a couple. Add in the fact the battles in the final few episodes were done in more of a shounen giant robot style (complete with giant beam attacks) and the series took a complete 180-degree turn.

With all that and seeing how the later series were more popular and sold better in Japan, you could see why the makers wanted to redo the original material. And, for the most part, Nanoha the Movie is a superior retelling of the 1st chapter in the Nanoha universe.

The movie creators know what the fans in the series want – action and Nanoha/Fate. Luckily we get both fairly quickly into the movie. Fate is introduced much sooner in this version, and set up as the central conflict of the movie (with the Jewel seeds relegated to being a plot McGuffin). The movie handles the two becoming friends through fighting better than the TV series, both with better action scenes and better introspection. The pacing is tighter than original season, which dragged on at the beginning until pace picked up in the last 4 episodes.

The action is more like the later episode of the series, and here is where the movie shows off its big animation budget. The final battle between Fate and Nanoha in particular is well done and I had a big smile on my face while watching it.

There are some new original scenes, including some nice bits showing Fate’s past and training. But the character most benefiting from the new material is Precia, whose motivations are  given more detail as is the accident she had her in past. It fleshes her out greatly and makes for a much better character over all.

Most of the more unsavoury stuff from the original is gone, too. Except for the transformation scenes which were pretty ick. Thankfully, they only appear once for each of the leads.

The Blu-Ray version of the movie comes with an English subtitle track that is fairly well done. Except for a few nits (Arf is called Alf and the TSAB is called the DAB) it’s well written and easy to understand. The subtitle font is middle of the road, readable but I would have rather had either a bigger black outline or a non-white font color. The picture and sound quality is amazing though, as colors stand out and the animation quality never dips for the battle scenes, showing what BluRay can do for animation.

Nanoha the Movie fixes a lot of the problems I had with the first season, keeps the elements I liked and adds even more of what I wanted. It reminded me why Nanoha/Fate became the first Yuri couple I really liked. I hope we see the same budget and care given to StrikerS when it gets a movie. Highly recommended to Nanoha fans.

Art – 8
Story – 7 (Better than the TV but still the weaker of the 3 series)
Characters – 8
Yuri – 7 (Alot more than the first TV series)
Service – 8 –

Overall – 8

I’m told that the 2nd movie has been greenlit (presumably because this movie is doing well in DVD/BD sales, so good!) Next up is As, where we’ll be treated to the reimagined Knights and Hayate. Let’s keep our fingers crossed that it’s as good a reboot as this appears to be!



Yuri Manga: Comic Lily Plus, Volume 2

December 7th, 2010

Comic Lily Plus, Volume 2 (COMICリリィプラス) is the fifth of the Comic Lily anthologies. As a result, some of the stories that have been a little hard to follow are now beginning to gel into series that have some plot and character development. As with most quarterly anthologies, however, one struggles a bit to remember what the heck happened last time.

In “Esu to Emu to Etosetora” (S and M and Etcetera) Mashu is trying to get her own feelings for Satake-san organized, but it’s not easy when she’s being “helped” by a number of friends with their own agendas and I find I can’t remember any of them…

A new series, “Motto Motto” is a bit easier to follow, as it starts from the very beginning, with Chisato asking Mari out, and the two of them figuring out what, exactly, that means to them. I have no idea if this will continue, but it was a sweet first steps sort of thing.

“Summer Vacation” continues the dorm love drama that has been running in all of the Lily volumes. In both art and content, it reminds me a lot of a Bonnie Bonny doujinshi I have that deals with post-Marimite life for the couples of the Yamayurikai. This chapter ends with 2 couples good and one sort of ambiguously having issues. More to come, one presumes.

Tsune’s continuing drama, “Enka to Mai no Himitsu no Koubo” has turned quite dramatic, as the old lady, Enka’s aunt, gives up her own painful lost love story…and it’s not just random confessions, either. It’s directly related to Enka and Mai’s recent tiff. Of all the random bits that hadn’t really come together as a story, this one stood out as suddenly doing just that.

Most of these stories, and the others I didn’t touch upon, are still firmly in “Story A” territory, but most have settled down a bit, giving them a feeling of stability and a chance to actually play out over a number of chapters, instead of being one-shots that get sequels.

Ratings:

Overall – 7

In no way do I consider Comic Lily Plus a must-read,  but I’m willing to stick with it and see if it matures a bit. There’s hints here and there that it might just.



Yuri Manga: Hoshikawa Ginza 4-chome (星川銀座四丁目)

December 6th, 2010

In Hoshikawa Ginza 4-chome, (星川銀座四丁目) Hoshikawa Minato cares about her students. So, when she learns that problems between her mother and father were keeping Matsuda Otome out of school, she went over to have it out with the parents. The result of her taking the piss out of Otome’s parents? Hoshikawa-sensei takes Otome out of the house altogether, becoming her guardian.

Otome still won’t go to school, so Sensei homeschools her. Time passes. 6 years in fact. And Otome has gotten into the habit of cooking and cleaning around the house to pass the time (often when she should be studying.) A number of people comment that Otome is like a wife to Sensei….

A crisis rears its head when *Sensei* starts to skip school. In an emotional moment, Hoshikawa-sensei says that she’s lonely since Otome isn’t going to school, and finally, after so many years of not attending, Otome returns to school. Where she shows herself to be a responsible and reliable student.Other teachers comment that Sensei’s company has been good for Otome.

But another crisis, one that threatens their relationship in a far more concrete way, is looming. Both Hoshikawa-sensei and Otome are starting to have decidedly not-teacher/student feelings for one another. Sensei is also keenly aware of the age difference between them and the multiple problems that can cause for both of them.

This situation threatens to become drama when an old college friend of Sensei’s arrives and puts two and two together. She’s not cool at all with it, but she does tell Otome more about how Sensei used to be – and why, exactly, she’s not cool with it. Neither Otome nor Minato seek to reassure her, but basically say, look, this is they way it is between us. It’s our issue and in every other way, we’re totally functional in our lives. The friend’s presence makes them both think about their feelings more, talk about them, and explore the boundaries of what they are and aren’t willing to address.

While they acknowledge their feelings, by the end of the book they have not done more than kiss  – and that only in totally not-adult, nothing-you-couldn’t-do-with-a-relative way. And so, while the situation remains problematic in nature, it’s handled sweetly and honestly and with an agreement that they will wait until Otome is older, the end.

Ratings:

Art – It’s Kurogane Kenn, so for me 4, but for many others 8
Story – 8
Characters- 8
Yuri – 8
Service – 10

Overall – 8

The one thought I had over and over while reading this was that, although this book may not itself come directly under the rubrick of the Non-Existent Youth Bill, that if that thing should pass (for the sake of the children!) Kurogane Kenn will be without a job, permanently. And for those of you who think that just because a book you own does not, in fact show a non-existent youth, or a non-existent adult drawn youthfully in a sexual situation, let me assure you that the Mayor of Tokyo and designer of the Bill has also recently stated that he believes that homosexuals being seen on TV being gay openly is a symptom of the collapse of Japan’s society. And the bill includes books that incite children to violence or anti-social behavior, which he has made clear includes homosexuality in any form.

In other words – don’t think this doesn’t mean *you* and the books in *your* collection.



Yuri Network News – December 4, 2010

December 4th, 2010

Yuri Anime

The Anime Network (the cable network, not to be confused with ANN) has announced that they’ve added some titles of interest to their streaming service. Episodes of CANAAN, Uta-Kata, Lucky Star and Taisho Baseball Girls have all been added to the subscription-based site.

Media Blasters announced on Twitter that they are doing a dub and sub version of both Loveless (with it’s terrific Yuri arc) and Kashimashi ~ Girl meets Girl. Kind of strangely, these are both being called a “Vocal Collection,” so don’t get confused that these are CDs or something. The previous releases of both series were subtitled only. They are slated for a March 2011 release.

This was sort of interesting – the official Japanese Simoun blog, which had been dead for sometime, came back to life to announce a new box set…and a Twitter account. That was the interesting part, because why bother if they don’t have something to say on an ongoing basis? Right now it’s repurposing of material, but there’s always hope and insane fan speculation.

In possibly the most inexplicable news this week, the third volume of the utterly unfun and all-but-totally-not-at-all-Yuri Yuriseijin Naoko-san will have a short anime as an extra. I followed this series for years when I was getting (and it was running in) Dengeki Daioh. All I can say is, for pity’s sake, fellas! My vote to manga that most needs this treatment goes to Poor Poor Lips, not this crap.

***

Yuri Manga

Good news for folks who liked Shitsuji Shoujo to Ojousama, because Volume 2 is being released in January 2011. More Butler x Tsundere Mistress wackiness with service.

I have forgotten if I’ve told you this yet and I am too lazy to look, so, Tsubomi, Volume 9 , out this month.

Blue Friend is apparently getting an “after story” in a Ribon Magazine special issue. I wonder if it’ll be a good after, or a bad after….

The Third and final Volume of Choir! has been announced for a January release – it promises a happily-ever-after Yuri end.

MangaTime Lovely magazine has announced that veteran BL creator Tanaka Rin will be trying her hand at some GL. When I was in Animate last month, I almost passed out at the number of MangaTime this and that magazines.

And how fun is this? Rakuen Le Paradis, Volume 4 has their info page up. If you scroll down a bit, you’ll see two long horizontal boxes on the right. One says “New!” and the one below that is red. Click on the red box and you’ll get a page which is a manga Advent Calendar! Clicking on a number opens a page with a short manga story by one of the creators (controls are the little gold boxes on the left. To see the whole thing, press the control that says 進む, second row from the bottom on the right.) Because it’s an Advent Calendar, you can’t open the box until that day of the month. How freaking cute is that?

***

Other News

You may have heard that a spin-off of Shueisha’s Super Jump called Girl’s Jump (ガールズジャンプ) is launching on December 15. The premier issue will include a one-shot by Nakamura Ching, creator of Gunjo. Obviously, you must all by it. ^_^ Although the creators are all female, the audience is presumed to be young men. I’m very much looking forward to it. As soon as I can get a Amazon JP link for it, I’ll be sure to give it to you.

This week, David Welsh of Manga Curmudgeon was gracious enough to host a review by me – twice. The first, discussing Mr. 2 of Oda’s One Piece, I already mentioned. He was also kind enough to host my rather long look at Moto Hagio’s A Drunken Dream and Other Stories, in which I discuss some of the problem with “critical” analysis of shoujo manga, along with discussing some of the primary themes of this book. I hope you’ll read and enjoy them.

***
That’s a wrap for this week.

Become a Yuri Network Correspondent by sending me any Yuri-related news you find. Emails go to anilesbocon01 at hotmail dot com. Not to the comments here, please, or they might be forgotten or missed. There’s a reason for this madness. This way I know you are a real human, not Anonymous (which I do not encourage – stand by your words with your name!) and I can send you a YNN correspondent’s badge.

Thanks to all of you – you make this a great Yuri Network!



CANAAN Anime, Disk 1 Blu-Ray (English)

December 3rd, 2010

Type-Moon’s CANAAN does what every good action story does – it starts off with a premise, stabs the premise in the back, drags the premise to a dumpster, pretends nothing ever happened and acts surprised when it comes back to bite it in the ass.

We are introduced to the situation first through the eyes of Osawa Maria, a fledgling photojournalist and her competent, irritable mentor, Minorikawa Minoru. Arrived in Shanghai on the night of a festival, they expect to be covering a conference of world leaders on combating terrorism. They don’t expect to be running through streets of Shanghai being chased by people with guns. They also don’t expect the terrorists to be the hosts of the conference.

Maria is saved by an assassin-for-hire by the name of Canaan who, we learn, is a friend of hers. Canaan has synesthesia which manifests in her perception of people and their emotions as distinct, traceable colors. Maria and Canaan are chased and chase others along the surface and through the tunnels of Shanghai as the conference looms. But when the conference opens and the terrorists take over by poisoning the world leaders with the deadly UA virus, everything shifts.

Leader of the terrorists, Alphard, has a specific grudge against Canaan and, it turns out, that they have a shared origin and a shared mentor. A mentor that Alphard killed. The story revolves around the three foci of Canaan, Alphard and Maria and the people that move around them.

The first disk takes us from Shanghai to the high desert where the UA virus was visited upon a small, unimportant village by an uncaring CIA as an experiment. The lives of everyone in the series is tied to that horrible experiment and many of them are still living with the effects.

Government conspiracy, assassins, knife fights, gun fights, chases through streets, helicopters and in cars, CANAAN provides action fans with just about one of everything – and does it well.

For Yuri fans, there is just about no way in this volume to avoid the obvious attraction between Canaan and Maria. I would say it’s mostly on Canaan’s side. Even Canaan’s handler, Natsume comments that she seems to have finally hit puberty. Which is about right. Canaan may not yet – or ever – feel desire for Maria, but she clearly loves her deeply.

This is my first-ever Blu-Ray purchase. Because I knew that the backgrounds would hold up to it, and I thought the visuals associated with Canaan’s synesthesia would look cool. I started watching this on a projector onto a large projection screen, so it was about 45″ of viewable screen – the visuals did, indeed hold up. They look fantastic. What didn’t hold up were the subtitles. I hadn’t considered that…obviously, neither had Sentai Filmworks. At 45″, the subtitles looked broken and pixelated. It got better by episode 5, but the first two episodes, it was downright distracting.

I shifted to a 15″ screen where the subtitles once again looked tight, but the visuals were constrained by the small screen. I’d split the difference on my TV, but it’s a old TV and I can’t connect my computer to it and I’m not running out to get a BD player or a new TV just for you. ^_^

This led to a question by someone on Twitter about which company had the best subtitles. I took examples from every current company I could find in the house and played them one after another on the 45″ screen. Here are final scores:

Media Blasters – 6 out of 10
Funimation – 8
RightStuf – 7
Sentai  – 6
Bandai – 6

I liked Funi’s subtitles best because at that size, they stayed crisp, and because they were not yellow. I know it’s so personal, but I cannot stand yellow.

Back to CANAAN,  Disk 1, Episodes 1-9 are a shockingly huge shift, from what appears to be a silly, slightly predictable action story to a vast government conspiracy, tragic personal revelations, angst and love, in many and various forms – even the kinds that are toxic.

Ratings:

Art – 8
Story – 8
Characters – 8
Yuri – 2
Series – 4

Overall – 8

Overall, I consider this a totally worthy purchase. I like the action, the characters and the plot keeps shifting and swerving, like Canaan in the middle of battle.  Alphard vs Canaan makes for a great anime. Now I’m motivated to get back to that second light novel in the series and give it a go.