Yuri Manga: Negima!

June 3rd, 2009

It’s Wednesday, which must mean it’s time for a Guest Review! Today Sean Gaffney will catch us up to date on the Yuri in Negima! Magister Negi Magi. Take it away, Sean!

I haven’t done a review going into the Yuri in Negima in a long time. Mostly as there’s been almost nothing to say. The only Yuri couple with any subtext, Setsuna and Konoka, have remained pretty much at a stasis for about 20 volumes.

However, this new arc in the Magic World seems to be finally showing some character development. Tsukuyomi, the Evil Psychotic Lesbian of Negima (whose psychotic crush on Setsuna is shown even more blatantly, to the point of verging on attempted rape), notes that Setsuna is weaker now that she’s more ‘human’, and notes that she’ll never be able to protect her ojou-sama that way. (This will be in Volume 25, which should be released here in early 2010.)

We’re now 3 volumes later (i.e. what you’ll see at the END of 2010), and Setsuna is still worrying about this. This is unsurprising, as worry, self-hatred, and love for Konoka are Setsuna’s defining traits. She frets that her blade is now ‘dull’ because she’s grown close to Konoka, and is happily walking around town eating cotton candy with her. She fears that she is unable to protect her, even as she unconsciously cuts a huge boulder heading towards Konoka without even stepping out of her self-loathing monologue.

And thank God, Konoka, who has always been more observant than people give her credit for, breaks her out of this, having known all along (with a little push from Eva) what’s going on. She snaps Setsuna out of her funk, points out that true strength is the opposite of what she thinks, and asks Setsuna to be her partner forever. And then they Pactio kiss.

Which goes on, and on, and on, and it’s clear that it’s Konoka who’s making the kiss never ending. It only ends due to lack of breath. And now Setsuna has a new Konoka-powered Pactio card, with who knows what new powers.

Being as Negi is ten years old, this is the closest we get in the series to a real couple. And this scene is almost everything that the fans have been looking for – I found it rather startling, in fact, especially for a shounen fighting harem manga like Negima. Akamatsu has never shied away from Yuri feelings in some of his other manga series, but it’s always been subject to the ‘main pairing’. But, aside from mocking Setsuna’s admiration of Negi on occasion, these two have never even come remotely near having a male rival who might get between them. I now declare it canon.

Even if, yes, Konoka is still teasing Setsuna shamelessly. (Setsuna, after that kiss, can’t figure out if Konoka is that naive or that easygoing. It’s pretty clearly the latter.)

Oh yes, Negi and his friends are in this chapter too, and there’s a major plot revelation confirmed (by a villain, so don’t take bet money yet). But that’s sort of irrelevant to the Yuri awesomeness.

Ratings:

Art – 6. Overuse of the computer CG and far too much busy background, distract from the cute girls that are the only reason people read Akamatsu.

Story – 7. Interesting things are being dished out at a decent shonen rate. Not as well-paced as One Piece, but far better paced than Bleach.

Characters – 8. Likeable, flawed heroes, and Akamatsu has done pretty well at actually having Negi still act like a 10-year-old. I hope we’re nearing the end of Setsuna’s mega-angst.

Yuri – 7. Only the one couple (sorry, fans of Chisame/Chachamaru and other fanon pairs), but a very nice payoff.

Service – 9. (It’s Negima. They’re still getting their clothes blown off every 2-3 chapters.)

Overall – 7.5.

It’s hard to recommend Negima to newbies (the first 4 or so books are a bad intro to what it’s become), but for fans, it’s nice to see a reward for all that diligence.

Go KonoSetsu! –SG

And Go Sean! for letting us know that there is any payoff at all in this series. And thanks again for bringing your unique perspective to the readers of Okazu.



Yuri Manga: Hayate x Blade, Volume 3 (English)

June 2nd, 2009

I told you, didn’t I? I’ve been telling you for years now and you *finally* realize that I haven’t been lying. Hayate x Blade, Volume 3 is…awesome.

In this volume, two major things happen – we start to learn that the characters we thought were all idiots are in, fact, amazingly, stupendously cool. And we also learn that as amazingly, stupendously cool as they are…they are still all idiots. ^_^

You are not alone when you decide that Jun is the most amazingly, stupendously cool character, by the way. As you will see in the next volume. You may also be amused, but not at all surprised, to learn that Jun is voiced on the Drama CDs by Toyoguchi Megumi. Yes, she *is* the Sei of this series – it wasn’t just your imagination.

So, in Volume 3, we realize that Ayana is deeper than just being a grumpy old grump and Hayate has a lot to learn and Jun has a very important person in her life and that person, Yuho, is quite amusingly broken. We also learn that Hitsugi and Shizuku are awesome. We actually learn that *every* volume, so just get used to me saying that, if you aren’t already. ^_^

I can’t speak for anyone other than myself when I say this but, I thought the fight between Jun and Ayana was genius the first time and I love it no less this time. Just wait ’til we get to Volume 4! (Which I just finished editing a few weeks ago. So, it’s a-coming.)

As with the last few volumes, I did in fact copy edit this one, and for the first time I’m actually credited. I have to say that I think Adrienne and Ed are a top-notch team at the translation and adaptation and it’s a genuine pleasure to work on this book – not just because I love the series, but because they do a fabulous job. I feel like the characters all retain their specific voices, no matter what accent or speech patterns they have in the original, without it ever sounding forced. As a person for whom “voice” is critical in writing, this may be the best ever example that a good translator and a good adaptor can really make a tremendous difference.

So, seriously, if you haven’t been sure if you want to get Hayate x Blade, do. Not because I love it, or because I worked on it, but because Volume 3 is pure awesome.

Ratings:

Art – 8
Story – 9
Characters – 9
Yuri – 4
Service – 2

Overall – 9

Tor still does not send me copies of books I work on (can you believe it? When I ask, I’m told they have no extras to send…seriously.) So my heartfelt, sincere gratitude to a new Okazu hero, Jason H for stepping in and sponsoring today’s review! Jason, thank you for being my hero! Drop me an email at anilesbocon at hotmail dot com and I’ll send you a copy of your Okazu Hero badge to proudly display on website or blog!



Breaking News: Yuricon on the Daily Kos

June 1st, 2009

I was fully prepared to do a review today, but instead would like to nod in thanks and awe at Okazu Hero Bruce McF for his article on today’s Daily Kos:

What Can Newspaper Reporters Learn From Yuricon?

For one thing, Bruce really *gets* what I say about niche marketing, and he shows an understanding of social media that far outweighs most Marketing Directors’. It’s a very good article and I hope you will read it all the way through and vote Bruce chocolate chip cookies at the end, because he definitely deserves a cookie for his efforts.

The comments interest me, as someone almost immediately tries to diminish the impact of the message by forcing it back into the anime box – and not just that, but the “oh, it’s those gals talking about Yuri, how cute and pointless” box. Bruce deftly points out that my social media skills are useful for more than “just Yuri.” I would have commented myself but new accounts are embargoed for a week on Diary posts. :-)

This is not an isolated behavior, either. I’ve seen it occur in other male-dominated discussion forums and I dare say every female gamer runs into it on a regular basis. A recent quote on Simon Jones’ blog over at Icarus netted a comment that read something like, “I totally respect what those dykes are doing” which contradicts itself fascinatingly. :-)

But I digress. The point is that Bruce’s article is good, it’s a genius expression of Project Engage and along with voting Bruce a pile of chocolate chip cookies, he’s just gotten himself promoted to Okazu Superhero. Because I reward engagement.

Thanks for the great article, Bruce!



Top 7 Things Every Young Artist or Writer Needs To Know

May 31st, 2009

The Museum of Comic and Cartoon Art Festival is next weekend. I believe I have said this before, but I will keep saying it – if you go to one comic event a year, it should be this one. Comic-Con is fun, and it is interesting and cool and overwhelming, and it crosses a crazy number of media boundaries right now. But MoCCA is *AMAZING*. This is the home of independent, original, unique illustrative art in America. I get a total contact high off the sheer energy, talent and electricity of the people who gather there.

ALC Publishing will be there at the PRISM Comics booth. There’ll be fabulous, fun times there, so please drop by and meet some amazing comic artists from the only LGBTQ comics consortium that is full of awesome and win.

If you love independent comics, original ideas, meeting young artists and people who do what they want, the way they want, because they want to – the hardest row to hoe, but the most rewarding – MoCCA is the place to be. I feel more at home there than at any other event I’ve ever attended.

Because I’ll be there, yesterday on Twitter, I posted a few pieces of advice for young, upcoming artists. I get many queries, in person and by email, and I find that my answers to most of them go along the same lines. There are some rather harsh facts that most kids who want to “get into the industry” haven’t really thought through. Because professional artist and Twitter gadfly MariKurisato forced me suggested I do so, I’ve gathered these thoughts and offer these pieces of advice for you here.

***

Top 7 Things Every Young Artist or Writer Needs To Know

7. No one is going to discover you if you sit home and draw/write for friends

Making your work public means you’ll risk criticism and ridicule. If you cannot deal with this, you will not make it as a professional artist or writer.

6. Putting your work on Deviantart/Your Blog is not “publishing.”

Your blog or website can definitely function as an online portfolio. But publishers do not trawl Deviantart or WordPress looking for new talent. *If* a publisher is interested in your work, they *may* take a moment to look at your website. Don’t be fooled into thinking that posting a webcomic irregularly means that you’ve published.

5. More than anything else, Publishers need you to meet a deadline without excuses.

No matter how much time you *think* you have, Life will invariably take most of it away. Your publisher does not care that your scanner broke, your dog was sick, work is making you do overtime. Deadlines are deadlines and must be met.

4. You are not as good an artist/writer as you (and your friends) think you are.

An editor or artistic director knows what makes a story or piece of art better. Listen to them, because you can gain valuable critical feedback from them. Don’t just roll your eyes and claim that it’s your “style.”

3. You may be an *amazing* artist/writer, but that won’t get you a job. Professionalism and flexibility will.

An editor may need you to draw in a slightly different way, or in a completely different style. It’s true that you want to develop your own work, but many artists start by doing assistant work for other artists. Being the go-to person is a good way to build up a great work reputation and experience. How you handle a request for this sort of thing will be a major factor in whether an editor or director turns to you later. Now is not the time to be a Diva.

2. What you do is not as important as who you know. Spend equal time on your networking as you do on your art.

Attend as many book or comic events as you can, get on Twitter and follow agents and editors. Meet and befriend agents, publishers, managers, art directors. Talk to people, listen to people and make an effort to be as visible as possible. Make a LinkedIn profile, join organizations, go to open networking events. You have no idea when your big break may happen, but if you’re at the right place at the right time with the right people, it’ll happen.

1. And lastly, no matter how stupid s/he is, your editor or publisher is always right.

Nobody likes criticism. The bottom line is – this is a job and you are a professional. Changes will be made and you will have to make them. Don’t explain why you did it that way, don’t whine. Listen to the people who are responsible for the publication and do what they need you to do the way they need you to do it. When you’re the editor or publisher, you can call the shots.

Extra Tip #1: Everyone is busy. None one has time for you. Before you email a publication, read the Submission Guidelines and **actually follow them.** Don’t email artwork if it says to not email artwork. Don’t focus on your experience writing historical drama, when the publisher is looking for superhero work. Start your email off with:

Dear Sir or Madam –

My name is /yourname/. I am writing to you to /why you are writing/.

Write a short, polite, coherent introduction, followed by a discussion of whatever it is you are writing about.

Do NOT write a long, rambling introduction of you, your story, your lifework.

You have 3 lines to impress the person on the other end that you are professional, coherent, sane and have some reasonable talent. 3 lines. That’s it. This is your chance to market your work – so, use those three lines wisely.

I hope that this gives you a clearer idea of what is important in “the industry.” Of course, I wish you all the very best of luck as well!



Yuri News This Week – May 30, 2009

May 30th, 2009

Once again, we are off in a blaze of Yuri!

Yuri Manga

From a conversation on the #lililicious channel on IRC, Erin S is pleased to report two new Yamaji Ebine books, Aoaza Shimi and Ai no Jikan. Be warned however that the second is not Yuri in any way – it’s about a possibly gay girl who falls in love with a definitely gay man after he saves her from being stabbed by a rapist. (It was a really depressing story, I read it for many chapters in Feel Comic.) The first title looks more promising.

Anonymous says that Gunsmith Cats Burst Volume 4 in English is tentatively due out in Autumn 2009 , while Volume 5 is planned for Spring 2010. (Yay!!!!!)

Coming next month from Ichijinsha is Butterfly 69, the collection from Natsuneko. Woot.

And double woot for Hayate x Blade 10 also hitting the shelves next month. The current arc is amazing, btw. :-D

***

Yuri Anime

Sean reports back from the Funimation panel at Anime North, where he dutifully asked them about things that I care about. Sadly, they have said that sales for Lyrical Nanoha and Nanoha As have not been very good and so at this time there is no plan for a release of StrikerS. Which makes me wonder, yet again, why the lolicon of Japan are so willing to shell out money and the lolicon of the west so very not. I am not the only person in the industry who is of the opinion that most of the people who screamed bloody murder at the pulling of the Kodomo no Jikan license had no intention of ever buying it. I was discussing why this is with another industry professional at lunch yesterday. I joked that the lolicon here are too busy with their hands down their pants, they didn’t have time to put them in their pockets, but that was only to watch him snort milk. The truth is more complex. The audience in Japan for lolicon is older than it is here, it is less entitled, having not grown up with free downloadable illegal media, but that still isn’t the crux of the issue. In Japan, fans buy to show their love and support for a series and to gain status. They buy official goods and media to be part of the “real fan” club – to show that they are part of the team. In America, fans are mostly just consumers and don’t have any connection with showing loyalty by buying. A hand-made artist’s alley item that clearly is violating IP is *better* than the official item, because it leaves them with more money to buy more and it “supports” fan work – which to western fans is more crucial than supporting companies that make the original.

I can’t answer this, but I wonder if fans here would feel differently if the work was native. If they knew the artists who did the animation, the voices, the production and it was a western company that *made* the work, would they feel more likely to buy official, more expensive goods to support the company? I don’t know. I do know that lolicon here are exactly the demographic least likely to buy anything, media, goods, games, etc – college-ages males.

On to other marginally disappointing news, Funi also says that their agreement with Toei only covers online distribution, so there are no plans for a DVD release of Air Master. However, they said that if online views were really good, it might be considered. So, watch Air Master online. There’s, that’s easy.

Right Stuf announces a Gakuen Alice website launch.

***

Yuri Drama CDs

sarcastic weasel wants you to know that the next Maria-sama ga Miteru Drama CD is slated to come out this July. Tears of the Rosary/ Yellow Rose Storm Warning has been added to the Yuricon Shop Drama CD Page along with all the Special CDs and many other great Yuri-themed DCDs.

***

Snatches of Yuri

Dan wants to report a blink ‘I think that was Yuri’ moment in Zero no Tsukaima. He says: ‘Main character is Louise, a teenage student witch. A minor character is Agnes who is the captain of the all female guard for the princess. Well, the two are following a possible spy for another country when the spy hears a noise and back tracks. With no where to run, Agnes pulls Louise into a lip to lip kiss. The spy sees them and grins but leaves. Agnes remains all business tracking the spy but Louise blushes. Later, another character mentions that Agnes is scary and likes girls. Louise blushes more. That’s it. Nothing more. During the entire season, Louise is clearly in love with the other main character, Saito. If it had only been the kiss without the later comment, I would not have mentioned it. However, the random, not needed for the plot and not expanded comment about Agnes sounds to me (a huge Fanboy) like an attempt to keep GL fans interested. There is a third season but I would be surprised if the Agnes likes girls idea is explored. The plot would be greatly improved if the Agnes line was explored.”

Back closer to my world, Kanojo ha Megane-HOLIC brings together an agent, a high school, two girls and eyeglasses. It’s Light Novel that I’m tempted to read, just because it sounds absolutely idiotic. lol

Ame no Tou is a classic girl’s shousetsu about four girls and the love, hate and jealousy between them.

***

Other Yuri News

In other Yuri News, there still no second season of Strawberry Panic planned and the live-action movie you thought you heard about is still actually Yoshida Akimi’s The Cherry Orchard.

***

Which brings me to the end of another Yuri News Report.

I want to thank George for his lovely comment yesterday, about this being a real life version of Manako’s “Yuri Network.” That was quite touching. In reality, you wonderful people are the network – I’m just reporting the pieces. So, please write in with any tidbits of Yuri you would like people to know! It’s my pleasure to tell the world.

Have a great week next week – and here’s to even more fabulous Yuri news!