Archive for the Artists Category


El Cazador Anime: Volume 4 (Polish/German)

May 6th, 2009

I’m very excited to once again offer a review from the Okazu Europe bureau. Everyone, please welcome back Winterbraid! Yayyy~!

El Cazador Volume 4 has episodes 15 through 18. Starting with the mandatory swimsuit (and in one case, no swimsuit) episode, followed by L.A. losing the last bits of sympathy we have for him, some random cosplay and buttock prodding by Nadie and Ellis, and – in my opinion – a rather Noir-like episode, closed with the trickster god part – which, on the second run, is probably one of my favourites. Otherwise, it seems that everyone stalks everyone, all with a generous spurt of fluff and cuddly on top – perfect after a tough week. ^-^

As far as the localization is concerned… well, I’m not really in the mood for nagging right now. ^-^ Fortunately, there is no more translating whole sentences as a single word, although some awkwardness (and a few blatant mistakes) awaits. Overall, I’d say that compared to the previous volume, the translation hasn’t gained enough of a soul to allow for creative criticism, but there is an improvement – or maybe it’s just that my tolerance is increasing. Apparently, there’s something
weird about the disc that prevented me from playing it on Linux… not that anyone cares. ^-^. Now that I think about it, the fonts could perhaps do with some tweaks, i.e. less jaggedness – oh well… anyway, every possible defect of this release is – for me at least – overshadowed by the postcards, which are quite cool this time. ^-^

By the way, I took a quick glimpse of the manga; and… uh… how should I put it… NO. ^-^;

Short, bittersweet and to the point. Thank you Winterbraid for another look at a series we cannot *wait* to get over here!





Yuri Manga: Sasamekikoto, Volume 4 (ささめきこと)

April 13th, 2009

Sasamekikoto (ささめきこと) Volume 4 is the story of a misunderstanding. In fact, it is the anatomy of a misunderstanding, built up from the bare bones of misapprehension, attached by ligaments and tendons of high-school drama, and filled in with the muscle of self-doubt, covered in the thin skin of self-awareness.

(I’m not sure if the above paragraph is accurate, but it is impressively disgusting, isn’t it? ^_^)

The days immediately following Ushio’s and Sumi’s confrontation in Volume 3 are awkward and increasingly painful for both of them. We learn that Ushio was seen to have kissed Sumi, but she vehemently denies this, claiming that Sumi is – obviously – a “normal” girl, as opposed to her own publicly, repeatedly, stated perversion.

Sumi is, of course, not “normal” at all, but beset by fear and indecision, she makes no attempt to breach the gap between her, Ushio and their true feelings for each other.

The book them takes a look back once again, continuing the story of Ushio’s arrival in middle school and the fallout after her proclamation that she likes cute girls. It comes as no surprise that the girls around her mock her, call her “Lez-ko” and are generally unkind. Sumi makes an awesome Prince, standing by Ushio, befriending her and eventually making it possible for Ushio to become part of the crowd once again.

It is on a class ski trip that Sumi is suddenly faced with the disturbing fact that her feelings for Ushio are not merely friendship.

Back in “real” time, Ushio and Sumi are >this< close to saying something, to touching, to breaking through the wall, but when the book comes to an end, nothing has been said or done. The volume begins more lightly, with a side story about the president of the Joshibu, Tomoe, who turns out to be from an extremely wealthy family. Her lover, Miyako, is seen as an affront to the family dignity as much because she is the daughter of the chauffeur as because they are both girls. But Tomoe doesn’t care – she lives openly and happily – the complete opposite to the veil of lies that have trapped both Ushio and Sumi. Volume 4 is more serious than the previous three, but that is not a bad thing. The overall impression I had is that we’re now allowed to take Ushio and Sumi a little more seriously, and the accept that this is not “just a phase” or a whim or a crush.

Ratings:

Art – 7
Characters – 8
Story – 8
Yuri – 7
Service – 4

Overall – 8

Will it turn out okay in the end? I don’t know, but I feel a few more plot complications coming on before we find out.





Yuri Manga: Akatsuki-iro no Senpuku Majyo, Volume 2

April 9th, 2009

Akatsuki-iro no Senpuku Majyo Volume 2 (暁色の潜伏魔女）is translated as “The concealment witch of color at daybreak II” which is a good argument for Japanese publishers not trying to do their own translation. ^_^

In Volume 1, we met Akira, a girl with the magic of electricity, who was burdened by a curse and is really looking for her sister at Tenshi Gakuen. She’s befriended by several of the other students, including Tokiko, and at the end of the volume she meets Yoru-sempai, her sister.

Volume 2 starts off with a glimpse at Tokiko’s true love, Shouya, who is in love with Yoru, who is in love with Akira, who is in love with a memory. Tokiko is desired by Tomo and Akira is the objet d’crush for Robert. It’s not so much raging hormones and love as raging crushiness and sincere “like.” Aside from the magic, it reminds me pretty thoroughly of high school, in fact.

This particular love polygon involves the characters in an extended-family of a sort, since they each want to support the person they like and are usually friends with each other. So when Akira is punished by a teacher for circumstances beyond her control from the first volume, they all pitch in to help.

Yoru creates a magic pill (magic medicine is her specialty) which she ends up taking, focusing her interest on Shouya who has a thing for her. but it turns out that she actually intended it for Akira, hoping to “become more friendly.” Akira rejects that, but is glad enough to be plenty friendly with Yoru as it is.

We follow Robert’s struggle with his magic power – the ability to make things move – that has severely lessened since he was young, and when Akira is struck with a cold, everyone moves heaven and earth to try and make her well.

Tokiko’s interest in Shouya brings Tomo up against a wall as she sees into Tokiko’s heart while trying to be kind to her. She’s not giving up, but she knows there’s really no chance for her.

And in a radical turn of events, a second girl trapped in an iron suit appears. Only this girl, Mimosa, brings with her an evil and unkind magic that possesses Akira and makes her do bad things. The book comes to an end as Akira faces the fact that it may have been a terrible mistake to let Mimosa out of her iron suit.

Yuri this volume is one-sided, a bit annoying, but constant. Tomo’s crush on Tokiko will remain unrequited, but it’s real. Yoru’s interest in Akira includes wanting to turn her into a love slave, so I think we can say it goes beyond sisterly feelings and there’s a random breast grope when Akira is possessed by Mimosa’s evil snake spirit.

Ratings:

Art – 6
Characters – 7
Story – 7
Yuri – 3
Service – 2

Overall – 7

As you know, I am not a Hakamada Mera fan, but as far as this particular artist goes, I think this way well be my favorite book and definitely my favorite series so far. It’s not great drama or hysterical comedy. It retreads extremely well-worn paths, but it’s quite nice actually, and comfortable, like a well-worn shoe…with magical shoelaces.





V-Hunter Manga

March 25th, 2009

I’m pleased as punch and mad as a porridge knife to offer you a Guest Review today by Okazu Hero Katherine! Katherine thank you so, so much for this review because it means I didn’t have to write anything for today! Yay! :-) I would like to take this opportunity to flog an old horse. This review is about a scanlation. You may have noticed that I do not do reviews of scanlations. I either buy the book in English or Japanese, or one of the Okazu heroes buys it for me. I know that some scanlation groups simply desire to share obscure and out-of-print things with fans. However, I strongly object to fans who read scanlations and watch fansubs but do not support the genre in any meaningful way. I know that my readers are huge purchasers of Yuri, and for that I am immensely proud and thankful, so I am not accusing you, dear reader. Just making a point for people who should stumble upon this review randomly, or who have never considered the issue before. Thank you for your patience, the dead horse flogging is done, the review will now commence.

When I found Shizuru Hayashiya’s debut work, a modest one-shot titled V-Hunter, my heart went aflutter and my eyes lit up with childlike glee at the thought of seeing the starting point for Hayashiya-sensei’s professional manga career, which would later include the excellent action-comedy Hayate x Blade and the delightfully goofy rom-com Strawberry Shake Sweet. After reading V-Hunter, all that I could think was, “Hayashiya’s come a long way since then….”

Don’t get me wrong. The story features Hayashiya’s trademark energy, screwball humor, and of course, Yuri. (Yay!) But like any incipient mangaka, her story is marked with the telltale signals of inexperience. First, the artwork. The character designs are very 90s shoujo. Hayashiya was clearly still defining her own unique style when she drew this. While full of dynamic facial expressions and expressive body gestures (a signature of her later manga), the art lacks the confident, solid line work and more appealing, refined character designs that she would hone in her later works. (Although her take on Rhett Butler is hilarious.)

The story itself is fairly unique. A high school-aged girl (come to think of it, she never gets a name…) rents an old VHS copy of Gone with the Wind (E here…OLD? That’s all we *had* in the 90s! Sheesh.) from a local video store. But since she’s playing the video for the 666th time (*insert evil laughter*), out pops a demonic version of Rhett Butler who, being a demon, needs the blood of a virgin after arriving to earth. That does mean what you think it means, but before Rhett can sully our virtuous heroine, a mysterious woman conveniently shows up (the V-hunter or “video stream manipulator,” who does get a name) and, upon the girl’s request, banishes Rhett back into the video (I’m laughing as I type this) using another video demon from a well-known horror flick. After the V-hunter’s task is complete, the girl asks her how she can repay her. But since she can’t pay the monetary fee (3,000,000 yen), she agrees to “pay” the V-Hunter using her body. (Which again, does mean what you think it means, but Hayashiya doesn’t show anything more than strictly necessary. Sorry. :) ) The V-Hunter then leaves, and the omniscient narrator sagely reveals that the V-Hunter only saves pretty girls. How noble. :)

So, despite the threat of non-con, this comes through as a fluffy, fun one-shot (more fun than it really should be @_@;;) that will satisfy those looking for some goofy humor and a weird story, if not the storytelling chops and broadly appealing characterization that appears in Hayashiya’s later works. (But hey, it’s a one-shot.) Anybody who’s a fan of Shizuru Hayashiya’s manga should check it out, if only for the fun of seeing how far she’s progressed and which elements have been present in her work since the beginning of her career.

Ratings:

Art: 6 (Fun, but kinda sketchy.)
Story: 7
Characters: 6 (Nobody I would want to meet, but still entertaining.)
Yuri: 7
FanBoy: 3
FanGirl: 4
Hayashiya Fan: 8

Overall: 7

Thanks again Katherine and Lililicious, for bringing us a look at another screwball Yuri comedy from the screwball mind of Hayashiya-sensei. I’ll be back tomorrow, but no clue if I’ll care about you all enough to post. See you soon!





Yuri News This Week – March 21, 2009

March 21st, 2009

Off we fly, into the wild Yuri yonder!

Yuri Anime

Sasamekikoto anime has been confirmed. I’m flabbergasted, gobsmacked and tickled. Hopefully, those of you who see Sumi and Ushio will be moved to buy the manga, which is absolutely delightful.

And speaking of delightful, there is a trailer up for Aoi Hana. No animation as of yet, but you can see the pretty watercolors from the manga and say “oooh.”

***

Snatches of Yuri

Looks like a new web-based Mai HiME property is on the way: Mai HiME Rebundei Nekohime Blog. Based merely on a superficial glance at the web page, I already hate it. lol

George R points an enthusiastic finger at the novel Memories Off 2nd ~ Precious Hearts, which has unexpected and not entirely craptastic Yuri. He has provided a review which will surely be used at some time in the future. :-)

Otoshite Apri-gal is also something that, based just on first glance is nothing I want to read. But those of you who disagree with me on mostly everything will surely like it!

And last for today is yet another Mangatime Kirara (KR Comics) series called Manken which is in every single Yuri list, so I guess it has Yuri, huh? As it’s KR, I’m going to go out on a limb and say it’s probably a 4-koma, with a wacky girl, an average girl, a butchy-ish girl and the other girl. :-)

***

That’ll give you something to chew on while I take a few days off and go do other, completely non-anime/manga things that involve people who don’t read any of this crap. See you when I get back!