Archive for the English Manga Category


LGBTQ Manga: What Did You Eat Yesterday? (English)

April 9th, 2014

wdyey1So there I am, in the Rijksmuseum in Amsterdam, standing in a room full of still life paintings from the 17th century, feeling irrationally rational about Stilleven met vergulde bierkan, by Willem Claesz. This painting, executed in 1634, is photorealistic, almost ridiculously so. The way the light hits the silver salver in the front was so…real. I stood there for a good long time, amazed at the technical skill, but also kind of put off by it.

The thing about still-life paintings is that we don’t need them any more.  I mean, it’s all well and good for 17th century painters to be cranking out photorealism, because they didn’t have actual photos, right? So when I recently encountered Luciano Ventrone‘s work – I have to stop and think, no seriously, why do we still do photorealistic still life?

It makes sense to recognize that in the 1600s they needed painting like this. But in this day and age of photography, there clearly is still a place for painting like this – and the literary equivalent, the slice-of-life story. For a slice of life, we might justify it to ourselves and say, “Well, this is not our life, so this is a glimpse into another world.”  But the best slice of life stories don’t have to be alien, or alienating. The protagonist of Kitchen, by Banana Yoshimoto, is not me, but I was able to fully engage in her non-engagement with life. Willy Loman’s story is both alien and alienating – and to me, so is something meant to be realistic, but feels not at all real, like Sakura Trick.

In the same way that I am able to observe, but not engage with, still life paintings, I was able to read, but not really engage with Yoshinaga Fumi’s What Did You Eat Yesterday? It’s slice of a life that is not even remotely alien, but was surprisingly alienating.

The protagonist, Kakei Shiro, is a lawyer in his 40s who is off-puttingly attractive and youthful according to his co-workers. His major interest is in cooking and he’s a narcissist. Shiro lives with a boyfriend, a hairdresser. Kenji is out at his work, although Shiro is not. At first I thought Shiro was out, just not at work, but as the story goes on, he comes off as more uptight and closeted, although his parents know he is gay. Kenji’s equally as annoying and I cannot see how he and Shiro stay together with such vastly different approaches to life.

As the story goes on, Shiro become less likable, until I realized that he just doesn’t really like anyone and suddenly I felt as if I was observing a stunningly drafted bit of 17th century tablecloth. Realistic, technically well-crafted, but not all that interesting, ultimately

As a slice of life, I found the story less engaging as it progressed. Shiro and I are not far apart in age, we both are professionals, in committed relationships, love food. and I’d rather have dental surgery than spend half an hour stuck in an elevator with him. The more hyper-realistically his life is shown, the less I cared for it.

I was very much looking forward to a story in which the protagonist is gay, has a relationship and then the story happens, but very disappointed with the lack of any connection between Shiro and Kenji. They may as well have been roommates.  Shiro’s gayness is both talked about and shown as normal, but completely stripped of any affection of any kind. Shiro shows no tenderness towards his lover, his family, his coworkers, clients or self.

Ultimately, the story isn’t ever really sure if it is a commentary on the food Shiro cooks, with his life as the background, or a commentary on his life, with the food as the background.

Ratings:

Art – 9 Excellent as always
Story – Not as compelling as usual, with unlikable Shiro standing between me and delicious-sounding food, like a disapproving aunt keeping me out of the kitchen.
Characters – 3 Honestly, there’s almost no one to like.
LGBTQ – They talk a lot about being gay, but they could be talking about being a fireman, as we see no signs of affection, not even a kind word.
Service – Foodie only, with meals in detail

Overall – 5

Vertical does a great job of getting out of the way of Yoshinaga-sensei, now the story needs to get out of its own way and develop into a narrative. As it stands, it’s a perfect slice-of-still-life.





LGBTQ Adventure Comic: Gun Street Girl

March 11th, 2014

81TK5BKRjrLWith the kind of synchronicity that I’m used to, there has been a lot of conversation in LGBTQ comics and Yuri circles recently about stories with lesbian leads that are more than just a romance. Yuri anime is firmly entrenched in selling school life rom-coms to man-boys, and many readers are looking for something a little more…fun, with action and adventure. I’ve mentioned The Legend of Bold Riley several times and today I want to talk about a new comic – Gun Street Girl is definitely all that. The lead character happens to be gay, and then a story happens. ^_^

Barb Lien, one of the founding members of Sequential Tart, was tired of reading mainstream gay comics characters whose only story seemed to be that they were gay. Rather than looking at the body of LGBTQ comics to find similar role models, she decided to write the story she was looking for. “Because I wanted to read a story about….I wrote it” is the most common reason I hear for creating a work. It’s a totally valid reason, I’m not dissing it in any way. ^_^

And so, Barb created Gun Street Girl, a comic that if I were asked to describe, I would probably sum it up as “if Willow was Buffy”.  Lizzie is the “gun” for a street wizard named Eddie. We meet them in a fun meta-commentary of comic stereotypes “Everybody Want To Rule The Wold.”  The stories are independent of one another, but we get a glimpse of Lizzie’s relationships, her history for a solid volume. Lien has created fully fleshed out characters, with a slightly less fully fleshed out world. Like Buffy‘s Sunnydale, Gun Street Girl‘s world uses magic freely, then imposes random limitations upon itself, leaving it slightly adrift in time. It’s contemporary, but not our world, exactly.

For a story that was going to just have a gay lead and then the stories happens, Gun Street Girl gets a little heavy-handed in other places, addressing sexism in “An Unsuitable Job For A Woman” (a title which was used back in 1972 by P.D. James and, I felt, was an unfortunate choice in 2013. Update: I am informed that the stories were written about 10 years ago and admittedly comics have changed since quite significantly), and racism in the second story “Waking the Witch” in which we also meet Lizzie’s lover, Prana, who has a secret of her own.  Too much of a good thing and also too little. The lessons are good, but – and here is my sincere concern – why are we still having stories about this stuff? If Lien was frustrated that superhero comics were still wrapped in the most basic “gay” stories, here she was pointing big red arrows at “she’s a woman in a man’s world” and “look how not-white this character is.” Ironically, the whole shebang is set in the UK, which is far, far more  integrated  in media representation than we are in the US.

Ryan Howe’s art is solid, easy to follow, even in “magic”-y scenes. It’s very 2-dimensional, hearkening back to comics of my youth. A few panels felt downright Kirby-esque. ^_^ The all-back and white art suited the story well, I think the pages might have looked messier in color, but then I much prefer B&W to color comics now, having had my sensibilities warped by manga. ^_^

Ratings:

Art – 7
Story – 8
Characters – 7
Yuri/Lesbian – 7 No obligatory sex – which is good, it’s a little *look, she’s a lesbian* but + for her and Prana’s relationship just being a relationship.
Service – 1

Overall – 8

For action, adventure, magic and fighting with a lead who just happens to be a lesbian, definitely give Gun Street Girl a try!





Yuri Manga: Plastic Blue in GEN Monthly (English)

March 10th, 2014

PlasticI’ve mentioned GEN manga a few times in the past few years, but let’s start with a recap, shall we? GEN manga is a small independent manga that licenses doujinshi directly from artists for their GEN Monthly manga. The February issue of GEN Monthly includes a Yuri story, “Plastic Blue.”

The story is competently told by creator Aji-Ichi with an overall sense of sweetness, without any of the creepy faux “innocence,”  that is so popular now.

“Plastic Blue” is available with a GEN Monthly subscription and GEN has a few sample pages up for you to check out.

This is a not-too-stereotypical beginning for Yuri’s first appearance in GEN’s anthology – here’s hoping we’ll see more Yuri in GEN Monthly!

 





Attack on Titan Manga, Volume 10 (English)

December 20th, 2013

I know. You’re looking up at the URL and checking the date just to make sure you clicked on Okazu, and not, say, A Case Suitable for Treatment. Nope, you’ve come to the right place. It just happens that, quite unusually, I am reviewing a manga  that is 1) available in English and 2) massively popular. This happens so rarely here that it is worth noting.

I’m not going to spend a lot of time discussing the plot of Attack on Titan, it’s structure, art, characters, strengths and weaknesses. I have done that in detail elsewhere. I intend to only discuss two things in today’s review.

As set up I will say that, if you have not yet read any of Attack on Titan, without spoilers, I can tell you there is excellent reason why it is so popular. It hits a pop culture critical Zeitgeist,  is suitable for older teens and adults who are the main audience for that kind of thing and it is not bad for what it is. Although I feel there are more flaws than, perhaps, many of the fans of the series do. This is a tale of the twilight of humanity, and not a gentle twilight, as we saw in Yokohama Kaidashi Kikou. In Shingeki no Kyoujin, humanity’s flickering out quickly and under extremely brutal circumstances.

Today, instead, we discuss Volume 10 and 2 specific characters. Ymir, a member of the Survey Corps who is introduced to us as having a secret and Christa, a member of the Survey Corps who is revealed as having a secret. Realistically, by Volume 10, we should all be very comfortable with the idea that most, if not all, of the Survey Corps members carry a burden they believe is secret. Why else would they sign up for what must by any rational person be seen as certain, horrifying death?

In Volume 9, we encounter Ymir, unliked and unlikable and Christa, who appears adorable and honorable and who Ymir sees right through. And yet, they have a connection. It first appears to be only on Ymir’s side. She’s poking and prodding at Christa, apparently to unearth her sore point. When she uncovers it, she does something unexpected – Ymir opens her own self up to Christa. Now they share each other’s burden.

In Volume 10, their bond ramps up in intensity. I don’t know that I’d call this love, in any meaningful way,  but they need each other, that is obvious. By the end of the volume, they’ve made a pact to both live more honestly…a pact that becomes part of the main plot with Volume 11 (which I read on Crunchyroll’s manga platform.)

It’s not a “Yuri” storyline and I do not trust the creator to not kill both Ymir and Christa horribly, so don’t get your hopes up for a happy ending for them. ^_^ But it’s there, if you want it.

Also, there is a character who Japanese readers seem to have identified as gender non-specific. Hanji is referred to in the English translate as “Ms.,”but the author has stated that Hanji has no specific gender. (By author request, the ‘Ms.’ has been removed from later volumes)

Ratings:

Art –  I’m not a fan. I think the art at best is a 6
Story – I’ll leave this as an ambiguous 5 for the moment, pending my more detailed review.
Characters – Same as above
Yuri – 4-ish if you squint a bit in a dark room
Service – 8 all Guro. Because of the violence, I won’t watch the anime, specifically because of sound effects.

Overall – A qualified 8.

My fuller review – and more detail on Hanji – is up on Hooded Utilitarian.





Yuri Gift Guide 2013

November 28th, 2013

In honor of the spirit of the season, that is to say, rampant consumerism along with seasonal shifts ^_^, I’ve been putting together a Gift Guide for folks who are Yuri fans for the past few years. (Click the link to see the previous years’ Gift Guides.) Finally, you have a short, simple list with links, that you pass over to your family, and say – “Here, I want this.” ^_^

This year’s list is in no order, just as they come to mind. As usual, feel free to suggest ideas in the comments!

downloadCrunchyroll Subscription

Don’t know what get or what to ask for? This gift is good for anyone, pretty much, especially now that CR has added manga to the mix. There’s bound to be something there for any fan. For as little as the cost of a sandwich per month, you and/or someone you love can access tons of anime, and watch as the selection of manga grows! There’s no real down-side to this gift. ^_^

 

 

Kisses, Sighs, Cherry Blossoms Pink by Morinaga Milk

Popular with Yuri fans of all kinds, this high-school love drama is available complete in one volume. Translated by our friend Anastasia Moreno, you can be sure that the girl gets the girl.

This completeset also includes other one-shot stories by Morinaga-sensei that ran in Comic Yuri Hime in the magazine’s early years.

 

 

 Whispered Words by Takashi Ikeda

If you or your friend can wait until spring for it, this Volume 1 of 3 will be a great Yuri gift. This silly, then serious, then realistic, then delightful school romance contains every Yuri trope ever…including the one where the girl gets the girl and lives happily ever after. You just gotta wait for it. ^_^

I have every reason to believe that this will be an exceptional addition to every English-reader’s Yuri collection.

 

 

Sailor Moon by Naoko Takeuchi (Volumes 1-6) (Volumes 7-12)

Because Sailor Moon changed the world and changed both anime and manga in ways we’re still feeling even now. Because we would not have had Yuri the way we think of it without it, (and you should meet Haruka and Michiru if you have never formally met.)

If you have not yet had a chance to experience the manga (so you can compare it with the upcoming anime) this is a perfect gift to grace your shelves!

 

Wandering-Son-5Wandering Son by Shimura Takako

This manga is not “Yuri” but has characters that are sexual and/or gender minorities.

This is exactly the kind of book holiday lists are made for. Hardcover, beautiful reproduction. This is a keepsake, the kind of thing you hold on to and re-read over and over.

 

 

swbAoi Hana/Sweet Blue Flowers Anime Box Set

I know this was on last year’s gift guide, but just in case you haven’t had the chance to get it yet, this makes a perfect gift for you or a fan close to you who wants to have you over for a watch-a-thon. ^_^

A very slightly idealized story of a girl falling in and out of love and learning to be the person she is.  A terrific story, told be a terrific storyteller.

 

Rose of Versailles by Riyoko Ikeda (Box Set 1) (Box Set 2)

This classic, containing the second Girl Prince to grace anime, is epic in scope, soapy of story, and shiny and tragic and wonderful. Like too-rich chocolates, it’s best savored in small doses. But is definitely should be savored.

When you’re enjoying any anime with a suave, masculine female character, when Sei is being the consummate Takarazuka Top Star, or Haruka is making Usagi blush, remember it was paragon of honor and nobility Oscar de Jarjeyes who set that benchmark – and she has never been bested. (And thanks to AnimeSols, we can look forward to Oscar’s complete opposite – tortured, depressed Saint Juste from Dear Brother, in days to come.)

I don’t have any real coals to offer this year, so I’ll just go out of the pale and suggest that if you’re looking for something good whether it’s Yuri or not, I suggest Attack on Titan. Giving nothing critical away, this is a not-cute or sweet story with characters who have more than one emotion each, which has hooks into the current zombie craze and an interesting storyline. It’s especially good for teens and adults who don’t find typical Shounen Jump-style fighting series to be compelling.

There you have it – my suggestions for 2013. Please feel free to toss in your own in the comments and if any of them really rock, I’ll move them up into the post. Happy Thanksgiving to those who are celebrating. Once again, I am so very thankful to each one of you for reading Okazu, today and every day. ^_^