This Week in Yuri – February 14, 2008

February 14th, 2009

Happy Valentine’s Day! It’s been a decent week for Yuri, we have lots of stuff to be all love-love about, so away we go!

Yuri Manga

Erin is pleased to tell you all that Aoi Hana (Sweet Blue Flowers) Volume 4 will be out in April! (I know you are all loving the scanlations, but allow me to remind you that scans don’t pay bills, so if you *can* please buy the actual manga, so the artist that draws it and the company that publishes it make actual money on it.)

And for your shopping convenience, the Yuricon Shop now has entries for the upcoming Volume 2 of Octave, Yuri Hime Wildrose Volume 3 and Manga no Tskurikata (a story about girl who wants to become a manga artist and, since yuri is so popular now decides to draw that.)

***

Yuri Anime

The big news for the week was that Right Stuf has announced the license for Maria Watches Over Us Season 4. I wonder what gewgaw we’ll get with the 4th season? :-) And by the way – Yay! The trailer for the fourth season can be seen here. Not so crucial to them as are actually watching the season, but fun, nonetheless.

***

Other Yuri News

y_y-san reports by Twitter that the Girls Love Festival doujinshi event this month was a success and that there are plans for a second GLF event to be held in Japan in September. That makes three such Yuri-specific events that have been held in Japan more than once. Hopefully one day I will be able to actually make one.

Grisznak just wants everyone to enjoy this Yuri-themed AMV that melds the timeless, classic sound of Elvis and the timeless, classic romance of Yumi and Sachiko. :-)

And Sylwia wants all Polish Yuri fans to know that the Comix Grrrlz website is relaunching with a shiny new look, and they plan on adding more Yuri info and materials, and more articles about lesbians in comics. Very cool, I think. I’m always impressed by the Polish Yuri fandom. :-)

***

Other News

Follow this blog on your Kindle! If you want to get your Yuri news and reviews hot off the press on your shiny new Kindle Reader, take a look at Kindlefeeder, a nifty way to get your favorite RSS feeds delivered directly to your Kindle.

The Media Blasters store in Secaucus, NJ is officially open! Serge and I stopped by on a lark today and found the store fully functional, full of friends and we weren’t the first customers! Drop by – here’s the map of the location – they are listed as #5 “Rareflix.” And here are directions to the Harmon Cove Outlets. (We talked again about a Yuri Monogatari 6 launch party in April – looks like we’ll be doing that, so keep an eye out for details!)

Also for our NY/NJ/CT area folks, a friend of Rica Takashima’s, Yasushi Tamaki, is offering Japanese language classes in New York City this spring using one of the hottest, most brilliant Japanese manga around. If you’re in the area, give it a try! Here’s the info:

****

NEW YORK JAPANESE LANGUAGE SCHOOL
www.ny-japanese.com | [email protected]

Learn Japanese with MANGA!

The New York Japanese language school is offering a SPECIAL CLASS! Learn Japanese and Japanese culture with the newest manga, “Saint Young Men.”

Beginners are welcome!
Please apply by email at [email protected]

Date:Special Course1 (Wednesdays):February 18th, 25th, March 4th &11th
7-8pm (total 4hours)

Special Course2 (Saturdays)February 21st, 1-3pm &February 28th
2-4pm(total 4hours)

Location:CAP2118 W.18th St, 6f l. NYC 10011

Free trial Lesson!

Text Book:Saint Young Men (聖★おにいさん)In this popular comic Christ and Buddha enjoy a comical holiday in Tokyo in the 21st century. This is a hugely comic in Japan which feature the funny adventure of these two friends as they experience Japanese culture on their zany vacation.

Tuition:One Lesson $20/a hour (Including material)

Other Services:The Survival Japanese Class for Beginners
New class starts in March!

Private Lesson in Manhattan

Learn Japanese one-on-one at a coffee shop in Manhattan!

Any questions? Send us email!
NEW YORK JAPANESE LANGUAGE SCHOOL at CAP21(18 W.18th St, 6fl. NYC 10011)
[email protected]



Strike Witches Anime

February 12th, 2009

Once more, my sincere thanks to a guest reviewer, this time a guy I only know as Bob. (Sounds like I buy reviews on the street, doesn’t it? “Hey, ya wanna buy a review, I got some in the trunk, right here…” lol) Bob is filling in for an Erica who is halfway out the door to go teach martial arts again for the first time in eight years. Can’t wait. Take it away, Bob!

(I would like to preface this by saying that this would normally be a loser fanboy review, but I’m not a fan of the material covered and so it’s just a loser boy review.)

Sex and violence, as the old saying has it, are reliable sellers. Without that expression, the lasting popularity of Strike Witches would be one of life’s great mysteries, up there with Fermat’s last theorem, Fermi’s paradox and why people can’t believe it’s not butter. I don’t clearly remember why I picked this series up, but it must have seemed like a good idea at the time – maybe I was just desperate for something that seemed likely to be high-yuri in content and wasn’t another season of Ikki Tousen.

The year is 1944 and Strike Witches is all about an international crew of magical mecha-shoujo moe cat-lolis with guns fighting Borg-Angels week after week in a world where Manchukuo, Katyn and Auschwitz-Birkenau never happened. You see, in the world of Strike Witches – hereafter shortened to SW – 1939 saw, not the invasion of Poland and the beginning of World War II, but an invasion of the entire planet by mysterious beings called Neuroi, whose way of life is to hit things with death rays and make more Neuroi out of the charred remains. Having discovered that fighter aircraft et cetera are useless, humanity falls back on Plan B: the magical girl.

Enter our young hero Yoshika Miyafuji, yanked out of her happy pants-free school life by a woman with a disturbing laugh and a patch-covered demonic eye who wants her to join an elite squad of underage witches on the frontline of the war against the Neuroi. Witches, that is, who confront the enemy not with wands and broomsticks but with machine guns and Striker Units – the latter being a miraculous invention of Yoshika’s MIA father, whose stroke of brilliance was to combine the essentials of a piston-engine monoplane with a magical boot. Yoshika, who of course wants to find said father, is badgered into accepting. When the baddies attack en route to England, still holding out against Neuroi-occupied mainland Europe, she establishes herself as the heroine of the series by hijacking a spare set of Strikers and growing furry ears and a tail before taking to the sky. Once in the UK proper, she finds herself inducted into the 501st Joint Fighter Wing, which suffers from a chronic shortage of actual fighters and whose other members hail from thinly-veiled analogues of Japan, Canada, France, Russia, Finland, Italy, Germany and the United States. The rest of this mercifully short series follows a generic monster-of-the-week format with comic interludes as Yoshika uses the power of naïve affection to win over her comrades one by one.

Some, if not all, of the above will sound familiar to those who have consumed a fair volume of entertainment material, because there isn’t a shred of originality in SW from start to end. Yoshika is textbook love-and-peace magical girl material. The other characters are equally stock – which is particularly disappointing because I’d heard over and over that they were based on actual historical figures – though not so much that they can’t be endearing now and then. And of the plot itself? If you’ve seen Star Trek‘s Borg episodes and the first half of Evangelion, you’ll know what the Neuroi are. If you’ve seen the last few episodes of Blue Drop or Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, you’ll see the backstabbing conspiracy coming from kilometers away. If you’ve seen Sakura Taisen: The Movie, you’ll not only know how SW ends but even what the final boss looks like. Like Evangelion, the series implies that the Neuroi are more than relentless, mysterious foes, but runs out of episodes before actually making anything of this development. I have no doubt that a second season is in the works somewhere out there.

To its credit, SW doesn’t waste much time pretending to be anything other than what it is: a light fanservice show that crams in enough tropes to make Kaishaku jealous, albeit in a more coherent fashion. Its particular forte, like Agent Aika and Najica Blitz Tactics, is panties. The viewer who makes it through all twelve episodes will be well and truly inundated with them, because the League of Nations apparently banned women’s pants in order to divert cloth supplies to frontline hospitals. There’s also fanservice of the swimsuit and breast-groping varieties, along with an episode of panty-swapping.

Where’s the Yuri, you ask? Also under the purview of the fanservice bureau, for the most part: the French teamster is blatantly intent on keeping the demon-eyed officer to herself, the Finn and Russian regularly sleep together – in an innocent fashion, of course – and Yoshika herself is heavily implied to have erotic dreams about her well-endowed Canadian partner. It rarely gets further than heavy subtext, but it’s more than some ‘Yuri’ series have offered.

On the technical side of things, the animation quality is decent: while there are occasional bouts of very obvious CGI and some pretty blatant corner-cuts, it didn’t make my eyes bleed. The sound likewise is generally unremarkable and unoffensive.

I started SW with rock-bottom expectations, which is good because it didn’t surpass them by any great measure. If you, unlike me, have a taste for magical girls, moe lolis, gratuitous panties or any of the other items mentioned above, there’s no harm in checking out this series. If you can tolerate said fetishes and are merely looking to watch something inconsequential and get a few laughs, there are probably worse choices – ditto if you just want the Yuri. Don’t watch it for the faux-WWII setting, which is pure gimmick, and fans of girls-with-guns can find far better material elsewhere. If Gonzo et al intend to add to this franchise without it becoming more stale than the bread I ate today, my hearty recommendation is to swap the airscrews for sea screws, bump the timeline forward to 1962 or thereabouts and give us a series called Strike Fishes.

Ratings:

Art – 6
Story – 2
Characters – 7
Yuri – 8 if you have a good imagination, 6 if you don’t
Service – 12

Overall – 7

Thanks Bob! No one told me there was a woman with an eyepatch. Now I guess I’ll *have* to watch it. Bleah.



My-Hime Manga, Volume 2 (English)

February 11th, 2009

The cast of characters grows, the battle rages and, unexpectedly, there’s at least one something that we can twist into a Yuri-ish thing in Volume 2 of My HiME.

In Volume 1, as you may remember Tate, the least interesting character since Tenchi learned that a peaceful life will never be his, with his magical ability to call disaster and calamity from the heavens down upon himself and everyone around him. By which I mean he’s the most important person in the story.

After formally introducing Nao, Mikoto and Akane, an inexplicable duel pops up between Natsuki and Haruka in which they are each meant to represent their own team of HiMEs but is, in some more nefarious way, the by-product of Chairwoman Mashiro’s meddling. Nagi appears, has his name spelled two different ways, is waved over everyone’s head as a threat, then disappears. And finally, with a lot of sound and fury, Midori arrives.

(Thanks god for Akane, who remains the closest to a normal human. It’s good to know that at least one HiME isn’t completely broken.)

Shizuru’s affection for Natsuki is set on the back burner of the story, taken out only to provide a light Yuri coating to the two panels they spend in each other’s company.

But the big fight between Haruka and Natsuki offers a pleasant dollop of implied Yuri, when it quickly becomes a battle between Natsuki and Mai, who can’t play nice and share Tate, and Haruka and her own beloved key and another HiME in her own right, Yukino. Since we’ve already seen some less-than-subtle sexual implication about HiMEs and keys, we can draw our own conclusion about Haruka and Yukino. I’m sure you all know what my conclusion is. ^_^

In a few places in this volume, I found myself completely befuddled by either the story or the translation of the story but, after a moment, when I realized that I really honestly don’t care at *all* what the story itself is, it was a fine volume. Good luck if you do actually care what’s going on. My takeaway was that the writer didn’t really know what was going on, either and was making it up as he went along. ^_^ (My wife says, “Good for him for filling a book with derivative fluff!”)

Ratings:

Art – 6
Story – 6
Characters – 6
Yuri – 3
Service – 5

Overall – 6

Many thanks to today’s sponsor and brand new Okazu Hero, Katherine H.! Your heroic efforts will be eternally memorialized on the Okazu Hero Roll – and email me for your very own Okazu Hero Badge!



Yuri Drama CD: Blue Drop, Lovers Side

February 9th, 2009

Blue Drop: Lovers Side Drama CD is a voice renactment of two of the chapters from the first volume of the Blue Drop manga, with an extra story for good luck.

For newcomers to the story, our world has been invaded and subjugated by an alien race of females who are, since there are only females, lesbian. The aliens uses children as test subjects for reasons that are entirely obscure and probably pretty annoying if we knew what they were. And the resistance is constantly after these kids, usually to eliminated them.

The first story “Kami no ko” is also the first chapter of the manga, in which we follow the short, poignant and ultimately, tragic relationship between Mami and the boy she’s always loved, Ryouhei. Unfortunately for her, Ryouhei is an alien and is about to leave, probably to die. Mami and Ryouhei sleep together before they say goodbye, the result of which is a child. All of this is the same as in the manga, with the addition of a female classmate of Mami’s confessing her feelings for Mami to her, then asking her out. Mami is forced to say no because of her feelings for Ryouhei.

The second track, “Kaijin” again, is almost exactly the way it appears in the manga. Kyomi befriends, then resents Rumi, and belatedly learns that Rumi is a weapon against the Kaijin. She is able to save Rumi once, but ultimately loses her before she can express her feelings. The drama CD once again adds a little extra to the story; this time, continuing the conversation when Rumi reappears several years later. “Rumi” is now a construct created by the combination of weapon and the Kaijin that she was sent to neutralize. She finds Kyomi sitting at the waterside, and explains that she is not exactly the Rumi Kyomi remembers, but she knows everything Rumi knew – and she knows how she felt about Kyomi…. The story trails off there, with a distinct feeling of possibility.

The final track is an original story that did not appear in the first volume of the manga, but Bob assures me that it was an extra in the Tenshi no Bokura series. “Tenshi no Itazura,” tells the story of Hana. The track begins (again) with a classmate, Tomo, confessing her feelings to Hana, but Hana is conflicted because she has a crush on Saki-sempai. Even though Saki-sempai is currently an alien, she’s still cool, and her blue eyes are so beautiful. Hana apologizes to Tomo, and pursues Saki-sempai. Saki, an alien, is “afflicted” with alien desires and is more than glad to have Hana. She visits Hana at her home and kisses her. Hana realizes, too late, that she really doesn’t feel “that way” about Saki-sempai. Saki-sempai backs off and tells Hana to follow her true heart’s desire. The next day, Hana finds Tomo and tells her that she likes her, too.

The extra in the CD insert is a short manga of the scene between Hana and Saki drawn by Yoshitomi Akihito – completist fans (I mean you, BobBQ) will want to own it. ^_^

While the Drama CD definitely injects extra Yuri into an already Yuri-riffic series, it doesn’t add much to the story – and before you ask, no Yui.

Ratings:

Art – 7
Story – 7
Characters – 5 I pretty much find almost all Yoshitomi’s manga characters to be entirely cookie-cutter.
Yuri – 6
Service – 4

Overall – 6

It was pretty challenging trying to decipher the quasi-military/scientific terms and I pretty much failed completely to do so. ^_^

This DCD was slightly better Yuri-wise than the manga, but overall, less satisfying than the manga and nowhere as fun as the anime. Nonetheless perfectly pleasant for an hour’s worth of entertainment. ^_^

And thanks to the obsessive fans who helped me fix the errors in this review!



New York Comic Con 2009 Report

February 8th, 2009

I had a hilariously funny dream last night. (Actually, I had two, but one wasn’t relevant at all to this blog.) I was at a con, doing a “panel” – by which I mean I was being grilled over hot coals by fans who wanted external validation and entertainment. Typical Yuri panel. Time was up and I had another panel to do, so I told everyone to come with me and we’d keep going. Everyone did. So, the room is *packed* when I come in and step on the stage. I say, “Whatever you think this panel is, it isn’t going to be that.” And people start looking like they want to leave. Some people are egding towards the door. Finally I say, “Anyone who wants to leave, go ahead and leave, it’s okay” and like 90% of the audience start to leave. At which point, someone hits the music, and a solemn march, something like Pomp and Circusmtance kicks in and, while I laugh hysterically from the stage, those people file out.

So, NYCC.

You may have heard that Saturday sold out. There was a short period of time where the halls were really full and it seemed it, but other than the places where people stopped traffic to take pictures (please, American cons, can we PLEASE have staging areas for this and not allow people to block traffic?) and people just stopping in clumps and talking, it wasn’t too bad. Having survived Comiket, this was a piece of cake. :-)

As usual I went to no panels, Industry or other. A zillion anime/manga journalists (see below for likely suspects) will report on those, and I always find them boring as hell.

I love the Exhibitor’s Hall, because it reminds me that not only aren’t American Comics dead, but also Indie comics are more alive than ever – and there’s still an awful lot of people selling vintage American comics. Although few are selling Golden Age these days. Mostly Silver Age and the years I collected which are now called Bronze Age and Copper, which I think is stretching the metaphor and starting to seem a bit ridiculous. Personally, I vote for the Metal Men schema: Gold, Silver, Iron, Tin, Lead. :-) Also, collectors are even more constipated now – they don’t just bag and board a comic, they have them authenticated and sealed permanently in plastic. Uh, guys – the joy of a comic is in the *reading* of it….

For myself, I switched my role there three times during the day. I entered the con as a Publisher. My first pass through the Exhibitor’s Hall was as a Publisher, stopping and speaking to several other of the manga publishers there. Not all of them were there and not all of them were relevant to what I needed to do, but it was a nice way to “graze” my way through the EH. I spent some time speaking with with Stephen Robson, the publisher of Fanfare/Ponent Mon, who you might know as the publisher of the translated edition Kiriko Nananan’s Blue. For my Spanish-speaking readers – there is a Spanish-language version of this, as well. They are not a “manga” publisher so much as a publisher of sequential art, and the quality of their books is unlike anything else being published right now. There’s good, there’s really good – then there’s Fanfare.

There were a number of mainstream book publishers present as well, not just Hatchette/Yen and Del Rey, but also Tor/Seven Seas, Penguin/Scholastic and about a dozen others biggish and smallish. Most had at least *something* comic-y, but a few really didn’t, but were pushing speculative fiction of all kinds. (I only heard Twilight mentioned twice during the day, so I lose on that to the other journalists who were counting. ^_^)

After completing my spin through the EH as a publisher, I changed caps completely and joined the guys at Media Blasters. I switched on vendor mode and started to sell like a maniac. No particular reason why, I just thought it would be fun to sell their porn. :-) “So, what are you into, MILF, bondage, demons?”

Obviously I also sold their Yuri and Yaoi – and was totally in Fury mode for the kid who told me Kannazuki no Miko is a beautiful romance. And for the guy who kept asking about the Yuri in series where the Yuri is in only your head. It’s okay to make it up – really, but it’s actually NOT THERE. When he asked me about the Yuri in The Melancholy of Haruhi Suzumiya (we were at the Yen booth) I think the flames shot out of my head visibly. Back at MB, I had a great time selling the Yaoi. “What’s good?” they’d ask. “No clue! This one has a pretty cover.” I’d reply cheerfully. Everyone seemed happy with what they got in the end.

Two of the folks who had attended my Ghost in the Shell lecture at the Brooklyn Museum recognized me and stopped by and we chatted for a while, which was really lovely. And talented Yuri Monogatari artist Jess B dropped in, as well.

After putting in a stint with the good folks of MB, I switched official hats for the last time, and joined a bunch of the Anime/Manga bloggers and journalists. Mangablog‘s Brigid Alverson, Mangacast‘s Ed Chavez, Animealmanac‘s Scott VonSchilling, Anime Vice’s‘s Gia Manry, manga.about.com‘s Deb Aoki, Kethylia’s Livejournal Casey Brienza and many other great folks. You *should* be reading these folks if you care about anime and manga. It was a perfect cap to the day and leads to another great story…

While I was selling at the MB table, I just happened to be standing in front of the Bible Black series. Everyone likes Bible Black, so it was selling pretty well. This man comes up and says that because he’s Japanese, he has a question. He wants to know the issues and complexities of translating something like that. I tell him that, of course, translations will differ with translators and editors, how much time there is, etc. I also mention that there is difference in Japanese and American bedtalk, so usually American translations go with sense over meaning for that kind of thing. Sound effects don’t map directly, either for manga. Then I smiled and said, “But you know, when it’s demon rape, does it *really* matter what they are saying?” He laughed and bought the DVD.

Okay, so later, I’m talking to the A/M bloggers and tell them this story, Brigid Alverson shoots back, “Do they use honorifics? You have to call him ‘Tako-san’ the first time he rapes you – you can’t just be familiar, you haven’t been properly introduced!” Which absolutely slayed me.

Most importantly – thanks to Mari and Stacy for their delightful company for dinner.

The 2010 NYCC will be in October, so there’s a 19 month delay until the next one. A lot of things are going to change between now and then. It will be so very, very interesting to see who is still standing when the smoke clears!