Yuri News this Week – May 31, 2008

May 31st, 2008

Top Story this week – I am once again gainfully employed. Yay. (And I’ve got a part-time gig whch I’m keeping secret for the moment, but I’ll tell you all about it alter. Promise.)

Yuri Manga

R.O.D.‘s Hideyuki Kurata is doing a new series that will run in Dengeki Daioh magazine. There’s no word yet on whether it will contain Yuri, but we are talking Kurata and Dengeki, so there’s likely to be *something* we can make up in our heads. :-)

Suzunari! an uber-moe series said to have Yuri by the Japanese Yuri blog Yuri na Hibi, is now available in English. Whether that is a *good* thing or a bad is entirely personal. lol

***

Marimite News

A couple of people have forwarded this cover of Cobalt Shueisha starring Yuuki. This is indeed a special story about “Buddha Watches You,” starring the fine young lads of Hanadera Academy. A few folks have jumped to the conclusion that this marks a whole new series, which is kind of a leap. I’m sorry to disappoint – it’s only a special issue. (I consider it another delaying tactic, myself.)

The folks from Anime on DVD ferreted out this super-secret not final art for the packaging of Season 1. Looks like Marimite, doesn’t it? :-)

Those of you on the Yuricon Mailing List will know that with the assistance of Sukoshi, I was able to complete the translation of In Library. After which, I’ve decided to retire from translation for a while. But thankfully Sukoshi and Rei have stepped into the gap, while I move back to a “coordinating” position. So look forward to Novel 19 being posted here eventually, and Novel 20, Souer Audition to the YCML and then to Okazu. Yay Sukoshi and Rei!

***

Snatches of Yuri

Watching Kaiba last night and episode six, while being much like stabbing yourself in the eye with a fork, including an interesting gender-bent love affair of a sort between Warp, currently inhabiting a girl’s body and Gel, who lives in a man’s body. The vibe (from my perspective) was that Gel was as much attracted to Warp’s body as personality. YMMV.

***

Other Yuri News

Speaking of Yuri blogs, I’m please to introduce you to Heavenly Blue, the first Yuri blog I know of written by a Japanese woman. How cool, huh?

If you, or a friend read Yuri or Yaoi – especially if you are GLBT – and you have a moment or two, please help Robin Brenner with her research, by filling out this survey. She’s trying to get a bead on what the GLBT community actually thinks about Yaoi and Yuri.

Also, let me once again mention the Manga/Anime exhbit at the GLBT lending library in St. Paul Minnesota, Quatrefoil. Thanks to “Friend of Yuri” Ellen K for helping set up the exhibit. If you or a friend can, do please drop by – spread the word and visit Quatrefoil!

Lastly, we have a bunch of updates at Yuricon, including a redesigned Shop. We’ve split the Japanese and English manga into separate pages and added a new Light Novels in Japanese page. (The only Yuri LN series translated into English so far is Strawberry Panic, which you can find on the English manga page.) So far there’s only a few LNs up on the LN page, but I’ll be adding more as time goes on. Plus, new events, the 2008 Yuriko Poster Contest Winner and more!

Which brings us to the end of this week’s new report. Can’t wait to see what next week will bring!



Pixel Maritan "Maritan Focused Drills Marine 3rd Grade Edition" Book and CDs

May 30th, 2008

I know, I know, you’ve been wondering how you can learn to curse like a Marine. And because you are also a creepy otaku, you would really like to be taught this by a series of characters that are that style of art so hideously moe-fied that I have come to call it “fetuses in frilly dresses.” (In this case, fetuses in frilly uniforms.) Well thank heavens for Maritan Focused Drills Marine 3rd Grade Edition! Thank heavens that Anastasia Moreno sent me this copy. I absolutely could not have lived another day without it. Thank you Ana, for making my life worth living! (If you’re reading her blog, Manga Gunkan, you know that Ana was the pronunciation consultant for the cursing. That has got to be the most awesome job in the entire known universe. That’s like, instant geek cred in three different ways.)

In this 3rd Grade Edition, we get the story of “Tinkle Alice,” a girl who wished to have magical powers and military might, followed immediately about the differences in the meanings of “tinkle” and “twinkle,” so you know *exactly* what level of sophistication and humor you’re getting into.

This chapter is followed by many others as we join Tinkle Alice, Maritan (short for Marine-tan), Navy-san, Jiei-tan and Army-kun as they blow each other up, train, drill, sing and curse in extremely unique ways, presented to you in glossy high color. And then…you can hear it all on the attached CD voiced by Japanese seiyuu!

There is no way to explain to you the sheer crackheadedness of this…thing. You must experience it, so you can hear Maritan say, “You climb mountain like old people fuck!” and Army-kun shout “Suck my Balls!” then laugh maniacally. Friday Monday needs to take laughing maniacally lessons from Army-kun.

Today I began to listen to the extra Drama CD and got to hear Maritan say, “Okay, which one of you communists just signed your death sentence” and Navy-chan say, “You’re not even fucking human beings.” and then go on to explain that the target of her wrath were merely “amphibian shit,” which made me laugh so hard I started to cry.

I cried a lot listening to the “Lessons”. “Goddamn! She went flying off with her ass on fire!” I was laughing so hard at one point that I had to stop at a stop sign, turn the CD off, wipe my eyes, breathe a few times, and then get back on the road. This series is – quite literally – breathtaking. It helps too that, while the actresses do a decent enough job with the pronunciation, they are speaking like four year olds and they get the emphasis on the words wrong, which makes for something that sounds practically Neptunian at times. With every lesson I asked the CD, “who on *earth* is this series for?” The answer is, of course, me. Which is really worrisome when you think about it. ^_^;

If you’re in or near Akiba tomorrow, some fans of Pixel Maritan are running a “Sergant Cafe.” Finally what I’ve been waiting for – a women in uniform cafe! How I wish I could be there…. Sigh.

Despite the fact that some of the lines are seriously anti-gay (well, DUH, this is Marine cursing, we’re talking here…) Navy-san is a blonde beauty of a type similar to Fate Testarossa of Magical Girl Lyrical Nanoha. And, like Fate, I immediately pegged her as that cool, reserved, but underneath passionate and steel-cored type, with the even more inner core of girlyness (which explains that magic wand.) And, within seconds, I could totally see that she has a crush on Maritan.  Of course I made that part up in my head, but hey – it was *obvious*! All you had to do was overanalyze her body language and expressions and position in the room in relation to Maritan and it was totally obvious. ^_^So, when I popped in the first CD and found that Navy-chan is voiced by none other than Kawasumi Ayako, best known among Yuri fans as Chikane in Kannazuki no Miko I was like “SCORE!”

Boo-yah.

Ratings:

Art – High Moe. If you like that, then 7, for me….3
Story – 8, by which I mean 2, of course, but the sheer insane brilliance…!
Characters – 8 I find I like Army-kun the best, even though I can’t understand a thing she says, and Navy-san, obviously
Yuri – 0, but who needs reality when you have the 6 degrees of Yuri!
Service – I don’t think there’s a number high enough. Googleplex, Maybe?

Overall – 8 for pure entertainment that make your brain crash and burn painfully, but you say “Sir! Thank you Sir!” anyway

In case this sounds as wonderful to you as it was to me, here is the number for your local mental health clin…joking, joking. Here’s links the the 1st volume and 2nd volume too. Tell ’em Ana sent you!



Vampire Princess Miyu TV Anime, Volumes 1 and 2 (English)

May 29th, 2008

It’s not hard to understand why Vampires are considered sexy by so many people. Power, as they say, is an aphrodisiac. And Vampires have power over us puny mortals. (My brain is sighing “Oh, gawd…” as I type that. I just want you to know. lol) Vampires were originally seen as very traditional European royalty, but somehow in the last couple of decades have morphed into poser Gothlings. A sad fate for Vampires, I say. But today we come not to eulogize Dracula, but to completely, totally ignore him, and speak instead of Miyu, a young girl with a mission that makes her a “Vampire” only in the broadest possible sense.

Miyu is completely inhuman, which of course makes her instantly attractive to those puny mortals that even notice she exists. As we discussed in regards to the Miyu OAV, to know her is to obsess about her. :-) Her powers include sucking the memories out of people along with their blood, hence the vampire thing.

In Volume 1 of Vampire Princess Miyu, we are introduced to this iteration of Miyu, and her position as guardian and hunter, fated to walk through our human world to snare random escapee spirits, cage ’em and send them home – kind of like the Animal Cops, only with inhuman spirity things instead of stray dogs.

The general tone of Volume 1 is, well, creepy. Depressing and creepy. With extra creepy on top. That alone makes this a great volume – but you might find that the double helping of irony at the end of the first three episodes has a bitter taste.

Miyu, in between stoping Shinma and sending them back to their dimension, pretends to be a schoolgirl so she can…wear a uniform? Pass as a human, although why that’s important now, isn’t really delved in to. We meet Miyu’s faithful bishie in Volume 1, Lava, so the straight girls have something to watch, too. (For the record – I totally approve of lavender hair on bishies.)

In Volume 2, we get the addition of Reiha, a snow spirit with a tragic backstory, an obsessive grudge against Miyu, and a doll with a rude mouth. Both Reiha and her doll Matsukaze are voiced by my beloved Ogata Megumi. It’s a little-known fact that the characters were specifically written for her and that she recorded them in real-time, switching back and forth between Reiha’s Keigo-speaking girly voice and Matsukaze’s boyish crude tone without pause. Listening to them talk makes me adore MO even more than usual.

Yuri in these early episodes is implication only. Reiha, like Himiko in the OVA, seems to have trouble thinking about things that are not Miyu. And while nothing explicit has yet begun to occur, there’s a vibe with Miyu’s classmates that reads Yuri to those of us who are motivated to read it that way. Again, like the OAV, these volumes are totally Nioi-ke. Sure, we’re making it up, mostly, but it works for us, so who cares? :-) Be patient – there is more to come. Promise.

A meal of Miyu makes a nice change of pace in my school-girl heavy diet, and it’s always good to interject a little creepy into one’s life from time to time, so one does not begin to take happy for granted. Above all – how nice to see girls who look like girls, women who look like women, boys who looks like boys and supernatural lavender-haired bishies who look like…ah, you get my point.

Ratings for Volume 1 and 2:

Art – 8
Story – 7
Characters – 7
Irony – 7
Yuri – 2
Service – 2

Overall – 8

Personally, I totally favor the arrogantly sexy, tuxedo-clad silver-haired gentleman Vampire to the leather and velvet-clad pouty-faced twenty-something set.



Aoi Shiro Manga, Volume 1

May 28th, 2008

Aoi Shiro is a manga story that was based off the game of the same name. It exists in two parts – the Yuri Hime magazine version, in which we meet Momoko and her roommate Yasumi, a frail girl who has a crush on the president of the kendo club. That manga ended just as the story began, when Momoko and Yasumi joined the kendo club. Although it ran in Yuri Hime the vaguest shading of Yuri was actually used, so that Momoko kind of sort of seemed to maybe like Yasumi and Yasumi akogared Shouko, the club president.

The story picks up slightly later in the first volume of the Jive magazine edition, as the kendo club is off to some random beachfront temple for kendo camp. Club member Ayashiro finds herself haunted by a possible succubus-like shade, and mysterious, yet threatening, Mizuwa works around the temple and seems to know something no one else knows.

One night Yasumi and Shouko are on the beach when they come across another mysterious being, a girl with white hair, unconscious in the surf. When she comes to, the girl seems to have bonded with Shouko. The rest of the manga is vaguely threatening, vaguely destiny-filled, and mostly nothing happens.

For a Yuri story, remarkably little Yuri of any kind seems to be going on. I’ve seen the screencaps for the game (it would be pretty impossible to avoid them in this line of work, lol) and they mostly look like nothing. Shouko gets a lot of kisses, but not too much from anyone you’d want to see her with. And Yasumi’s crush appears to be a total red herring.

Nothing about this manga is particularly stand out. If you love the game and want to spend more time with the characters, sure, this is a great way to do it. I wasn’t overwhelmed by the Yuri Hime chapters (nor will I be getting the manga to review them) and it’s unlikely that I’ll be pursuing this version of the story. Let me know if something actually *happens* and maybe I’ll check back in. And Mizuwa’s angry challenge kiss with Shouko doesn’t qualify as “something happening” – we call that a McGuffin, ‘kay? :-)

Ratings:

Art – 6
Story – 6 – It feels like this is all set up, with little or no payoff coming
Characters – 6
Yuri – 2 Implication, but no more
Service – 6 Asses galore.

Overall – 6

Aoi Shiro, like so many manga or anime based on games, is not horrible, but it’s not really great, either.



Red Garden Anime, Volume 3 (English)

May 27th, 2008

Thanks to Ziggr for sponsering today’s review of Red Garden, Volume 3!

In this third volume of Red Garden, the four girls struggle not with life in general, but with specific relationships – with the men in their lives.

Rachel is having serious issues with her boyfriend Luke, who is trying to break through the wall she’s built between them. She’d like to confide, but instead watches helplessly as he drifts away from her.

Claire carries the bonus share, by having not one, but three men with whom she needs to address things – Ewan (called Yuan in this release, but that seems less likely to me,) her brother and her father. We learn that, despite all evidence to the contrary, Claire is not actually dirt poor. Her pride goeth so she need not fall, this time.

Rose and her friend decide to track down Rose’s father, whose absence comprises half of the burden on her family. We learn that he is not *gone,* per se – he is simply absent. Rose decides that his presence is more important than the money he sends to support the family.

And Kate gets to be the target for the schemings of Herve’, who is angry that his sisters are dying and being ignored for Lise. Herve’ decides to scout the enemy by pretending to go out with Kate. Unfortunately for him, Kate is a genuinely nice girl and he’s bound to be disappointed in his attempts to hate her. (Well, not, but you know what I mean.)

Yuri in this episode is once again expressed in Paula’s quiet caring and obsession about Kate. Nothing is stated explicitly, but it is not hard to read the text, sub or not.

This volume was captivating. Nothing *happened,* but what was going on on the screen captured my total attention. I forgot to write a single note as I watched – but I recall each episode clearly. An excellent volume of an excellent drama.

Ratings:

Art – 6
Story – 8
Characters- 8
Yuri – 2
Service – 1

Overall – 8

Kate, to her sister: “I’m all about lemons these days.” LOL

And the cover copy – “Buffy the Vampire Slayer with more visual flair.” Whah? Do these reviewers even watch this stuff before writing words down? Guess they have to say something, but huh??