Yuri Network News – (百合ネットワークニュース) – September 14, 2024

September 14th, 2024

In blue silhouette, two women face each other. One wears a fedora and male-styled attire, one is in a dress and heels. Their body language is obscure - they may be dancing, or laughing or fighting. Art by Mari Kurisato for Okazu

Yuri Events

Yuri Kissaten LeLis is running a one-day event at Cafe Fuze in Sangenjaya, Setagaya. Join the staff on Sunday, November 10 for a lily-scented tea time.

Girls Love Fest is happening once again on October 6 in Asakusa, Tokyo.

 

Yuri Manga

Seven Seas has a new license for fans of their 18+ works, 12 Dirty Deeds to Unite the Princess and Her Heroine by Moridam. Sentiment over this in the comments on X was pretty mixed with a few enthusiastic endorsements, but more negative comments.  My thoughts were this: The description of the manga  reads in part, ” This fun and spicy tale follows a princess and the knight she loves—who returns from an epic battle as a pervert!” I replied that it really lost me with the word “spicy.” I know there is a lot of censorship of certain words on social media which has required us to find euphemisms for terms about sex, bodily functions, disease and death, but…it exhausts me. Of course if you like to refer to adult content as “sexy times,” I won’t stand in your way, I’m just finding some words more infantile than others. (This theme will be revisited next week, I should warn you. ^_^;)

I’ll also remind folks that just because we suggest something be licensed, doesn’t mean it can be, or that it will be with any alacrity. If you’re reading a Yuri manga you love, it’s going to take time to get it licensed. In the meantime, publishers are also licensing work they think will sell. If, for instance, Yuri with explicit sex is outselling adult-life office romance…guess which one gets prioritized by publishers?

Yuri Times wants you to know that Spoil Me Plzzz, Hinamori-san! is headed our way in English from Kodansha. This story follows the perfect student at the school who just wants someone to make her feel taken care of for a change.

 

Galette magazine has another form of support for folks who want to back creator-owned Yuri manga. The Galette Fanclub offers similar plans to those on Pixiv Fanbox and Fantia, but it looks like they are cutting out the middlemen for support and sales of their books and upcoming goods, which is great. Their first new book is Namae no Nai Tenshi by Nui!

Nomiya Rion’s Shakaijin Yuri series Watashi to Kanojo no Kawaii Koi no Hajimekata (私と彼女のかわいい恋のはじめ方) is available on Pixiv. Read the first few chapters then  start following from the current chapters.

Comic Newtype (!) announced a interspecies Yuri anthology,  Umare ha Chigaedo – Koi Takushou Ishuzoku × Yuri Anthology (生まれは違えど一恋托生 異種族×百合アンソロジー), which, based solely on the cover, looks kinda cute honestly.

Via Comic Natalie, Yokubare Ningen-san! (よくばれ! 人間さん) is a Yuri comedy about a lethargic human female and a caring angel and devil.

 

Help us pay our Staff and Guest writers competitive wages –
Become an Okazu Patron today!

Yuri Live Action News

Via Yuri Navi, Aniplex has announced a new live-action imprint to bring non-Japanese Asian Yuri drama to Japan, ALiL. YNN Staff Writer Frank Hecker found this article on the aLiL distribution deal:  and an interview with Kyoko Ota, who headed the team at Aniplex / aLiL responsible for distributing GAP: The Series in Japan, both subtitled and dubbed. Frank goes on to say that “It seems to have been very much a “passion project” for her and the other folks at Aniplex who volunteered to work on this.” This interview mentions ANCHOR rainbow port Tokyo, which happens to be running a Thai GL collaboration through October 7th, so I gather this is a specifically timed announcement. ^_^

 

Anime News

MediaOCD is offering the Bubblegum Crash! Blu-ray for the nostalgic price of $24.95 for three episodes. Experience the 1990s all over again!

Via SugoiLite on X, There’s No Freaking Way I’ll be Your Lover! Unless... will be getting an anime series. This Light Novel series is written by Teren Mikami, with illustrations by Eku Takeshima and a manga adaptation by Takeshima-sensei. Both Light Novels and manga are available from Seven Seas.

Egan Loo reports on ANN that the Girls Band Cry anime is getting two compiliation films.

DokiDoki PreCure is getting a novel set ten years later written by the anime’s head writer. Rafael Antonio Pined has the story at ANN.

 

Support Yuri journalism on Ko-fi!

 

 

Yuri Voice Drama

SukeraSparo has announced a Voice Drama for their Yuri VN, Lip Trip Lip Plumper, Lip Trip ~ Henshū-chu (Boss) ha Watashi no Genetsuzai (リップ・トリップ~編集長(ボス)はわたしの解熱剤), which is a follow-on story of the original VN with original illustration drawn by Minori Chikusa.

 

Other News

This week was a hard one for those of us who love Sailor Moon, with the news of the passing of Shinohara Emi, who played many important anime roles, but will forever be Kino Makoto, Sailor Jupiter to me. Ken iikura-Gross reports on the condolences from those who knew and loved her in the industry. I was okay, until I read some her fellow original Senshi VA’s tweets.  (T_T)

inori-sensei noted that the non-credit opening song for the I’m In Love With The Villianess anime has passed 500K views on Youtube. Why not go listen to Raise Your Hands! once again and smile at our ridiculous girls. ^_^

 

If you’d like to support Yuri journalism and research, Patreon and Ko-Fi are where we currently accept subscriptions and tips. Our goal now, into 2024, is to raise our guest writers’ wages to above industry standard, which are too low!

Your support goes straight to paying for Guest Reviews, folks helping with videos, site maintenance, managing the Yuricon Store and directly supporting other Yuri creators. Just $5/month makes a huge impact! Become part of the Okazu family!

Become a part of the Yuri Network, by being a YNN Correspondent: Contact Us with any Yuri-related news you want to share with us.



American Manga Awards, Event Report by Sean Gaffney and Erica Friedman on Anime Herald

September 13th, 2024

America Anime Awards logo, designed by Nate Piekos of Blambot.I promised you a really exciting look at AnimeNYC and today I can share that Sean Gaffney and I were absolutely honored to cover the first-ever American Manga Awards for Anime Herald!

The American Manga Awards – An Historic Moment For The Manga Community

Sean did the lion’s share of the work, while I came in with the shiny stuff at the end.  ^_^ Thank you so much Sean, I could never have done this without you. I also want to thank Samantha Ferreira of Anime Herald – she does great work over on her site. Anime Herald is almost as old as Okazu!

The American Manga Awards was an extraordinary experience. I hope you’ll all read our report and keep your attention out for the next one!



Ayaka-chan ha Hiroko-sempai ni Koishiteru, Volume 3 (彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる)

September 12th, 2024

A blonde wearing an off-the-shoulder red blouse looks intimately up at a dark-hared woman in a button down shirt as they smile at one another.We left Ayaka in full “hitting on Hiroko-sempai” mode in Volume 2. In Ayaka-chan ha Hiroko-sempai ni Koishiteru, Volume 3 (彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる), we finally get some backstory on why Hiroko is fighting so hard to not give in to Ayaka, despite her coworkers’ apparent support (or, at least, lack of negativity.) It’s not an uncomplicated situation.

When Hiroko was a newbie, she too had a supportive sempai in the workplace. Rumors of their relationship forced Chinatsu to leave in order to protect Hiroko’s career. Hiroko is still haunted by those days and watches her colleagues and bosses to see if they express the kind of homophobia she remembers destroying Chinatstu’s career. Weirdly…she isn’t seeing it in among her peers who generally seems to be accepting, curious or shockingly uncurious. A few of the older bosses express dismissive “it’s a phase” commentary, which Hiroko takes as a reminder to not hope too much for happiness.

But Ayaka, still convinced that she is not gay, just gay for Hiroko refuses to be stopped by the specters of Hiroko’s past. The ending of the manga differs a little from the live-action, and feels a little more authentic, as Hiroko finally puts her fears to rest.

Much like Cheeful Amnesia, this is not a series one takes seriously, but it takes itself – and it’s audience – more seriously than the former, taking time to address and resolve some issues. The main concern of homophobia in the workplace is absolutely handled with a handwave of “or, what if there wasn’t any?” Frankly, that’s a handwave I can get behind.

Ratings:

Art – 8
Story – 8
Characters – 10
Service – 2
Yuri – 7
Lesbian – 9

Overall – 8

In the end, this story is cute, silly, over-the-top and both very gay and kinda not all that gay, somehow? In the final pages, the story addresses a major “thing” (imagine me flailing my hands as I struggle to fin the right word here) that does NOT happen… then it does. Hiroko and Risa are definitely gay, Ayaka is still working on being in love with Hiroko. One hopes that she’ll wake up one day and say. “Oh, wow, I am gay (or bi or pan…).” In the meantime this series ends with the kind of happily-ever-after that eludes most people in real-life office romances, which is how we know that it is a fun office romance fantasy.

I know Black & White: Tough Love At The Office by Sal Jiang is intense and not for everyone. I think this would make a good license  that is funny, a little poignant, and ultimately satisfying.



3 Days at AnimeNYC, Event Report by Matias Mintz

September 11th, 2024

Logo for AnimeNYC

 

 

 

 

 

It’s Friday, 12:15pm, and I’m tiptoeing in a bathroom stall, cautiously stepping on my shoes, one at a time, avoiding the floor as if it were lava, getting changed into my Kyouko Sakura (Madoka Magica) cosplay, preparing to attend Erica’s first panel at AnimeNYC. I’m 35 years old and I’ve never cosplayed in my whole life. It’s my third time at AnimeNYC, and every year I told myself that I would dress up as my favorite character, Kyouko. But for some reason, I always found excuses not to do it, and always regretted it. Each flight back to Argentina, I promised myself that next year I would, for sure.

That’s why the excitement of getting into my stockings, my skirt, and my frilly dress is so overpowering that I forget what this bathroom stall has seen before me and what it will endure with its next occupant. I come out, and the only thing left is the final touch: the cute bow.

The transformation sequence is complete. I am now a Magical Girl.

Hello, world!

 

AnimeNYC 2024, Javits Center full of anime and manga themed banners and people in costume. Photo by Matias Mintz, 2024.

 

“The Rise of Queer Manga” was an amazing panel about how Yuri and BL evolved into queer narratives that explore LGBTQ+ representation, both through memoir and fictional writing. The panel was great not only because of the diverse voices and perspectives with a strong presence in the industry, but also because the panelists were fans themselves, and it showed in the way they spoke. When a panelist’s voice breaks while speaking about something that’s important to them, you know it’s rooted in deep love for the works being covered. It’s heartwarming to see folks who resonate with the medium in the same way that I do. On top of being informative and emotive, it was genuinely fun. The crowd had a great time; we all laughed with the four panelists gushing over their recommendations, and, of course, we cheered each time we heard our favorite mangas mentioned.

Works that I want to check out after attending this panel: Just Like Mona Lisa (Tsumuji Yoshimura), Boys Run the Riot (Keito Gaku), Until I Meet My Husband (Ryousuke Nanasaki).

 

 

 

After that great start, I saw the immensity of this year’s convention; the Javits Center was packed even though it was a Friday. Aside from the date, there were some other changes from last year. Everything was bigger, and there was more of it, but at the same time, it didn’t feel as exciting. Speaking for myself, there weren’t many international guests that I was eager to see, except for Chiwa Saito, but, of course, I didn’t win the lottery for her signing session. I also found the layout of the booths and tables harder to understand; I got lost quite often when trying to backtrack to a shop that had something I liked, which, more often than not, was somewhat on the expensive side.

Another thing that surprised me was the lack of variety in terms of shows and merch. It seemed like everyone played it safe and only carried items from classic shows (Evangelion, Sailor Moon, Madoka, etc.), ultra-popular shows (Jujutsu Kaisen, Chainsaw Man, etc.), popular video games (Honkai Star Rail, Genshin, etc.), and trendy or seasonal anime (Frieren, Demon Slayer, etc.). I love some of those series, but I was looking for merchandise from more niche series, and I didn’t find it.

Unsurprisingly, a lot of the Frieren merch was very shippy, and that bothered me. Himmel was everywhere, as if the only reason for Frieren to exist was to pair her, the strongest sorcerer of all time, with him, the blue-eyed hero. It was honestly disappointing to see that a significant focus surrounding the series was disconnected from what makes the show beautiful to me. There wasn’t even Flamme, Eisen or Heiter merchandise, mainly Frieren, Himmel, Fern, and Stark. That merch doesn’t pass the Bechdel Test, I swear. I have to admit that if I had found anything with Kanne and Lawine, I would have bought it though… Oh, well.

 

One of my highlights was meeting Erica, Sean Gaffney, and Rica Takashima at Erica’s table. It was great seeing a very brief history of Yuri on the wall, with the ships we had discussed on Discord. It was fun to see how our online chats led to real-life connections. We shared a few Alfajores and Conitos de Dulce de Leche that I brought from Argentina, we discussed academic topics, I received tons of recommendations, and bought a beautiful tote bag with Rica’s art.

Erica won’t tell you, but as early as the start of Day 2, she sold out every last book she brought to the convention. (Erica here: Oh yes, I will absolutely tell people! ^_^ Buy my book! Buy my book!!)

While I was at the Yen Press booth and checking out the preview of The Guy She Was Interested In Wasn’t a Guy at All, I started chatting with someone who was also looking at the book. As it turns out, she had bought By Your Side and a few Yuri prints!

 

Matias Mintz as a magical girl and Erica Friedman posing in front of a wall of images from Yuri anime at Anime NYC 2024. Photo by Matias Mintz

 

When the bells announced 7 pm, I tried to go to the cosplay changing rooms before my carriage turned into a pumpkin, but they were already closed, so I had to wait for a bathroom stall to clear up to change back into my everyday clothes. Again the tiptoeing, again the dance around the shoes, again the regret of having to change to take the train.

But… why?

That’s the question that I kept asking myself during the ride back to Brooklyn.

And that’s how I realized that I wanted to fight against that fear, and why, the next day, I got changed in my room and went out on the street with my costume on. The feeling was incredibly liberating.

While I was sitting on the train, a lady came and told me that she loved my outfit; it felt so nice ❀. That was just the start of it, because during that day and the next, two more people on the street (non-con-goers) complimented the cosplay!

I love checking the artist alley, so I spent a lot of time walking there and examining every table, but after three days, I said goodbye to my dream of getting a Sweet Blue Flowers t-shirt, charm, keychain, enamel pin, or whatever I could get my hands on. I did get to meet Pemprika again, and we chatted a lot about Houseki no Kuni, Madoka, and Utena. I also left all my earthly possessions at her store because her art is beautiful.

 

 

I never take pictures of myself because I just don’t know what to do; I feel self-conscious and awkward. But, by being Kyouko, I had a few people come to me and ask for pictures of my cosplay. I was anxious but excited at the same time, and even though the first few ones were probably not great, I felt more at ease with each photo. I even ended up taking a picture with someone who was cosplaying Aya from The Guy She Was Interested In…

On Saturday, I attended the “Category Is: Magical Person Realness” panel, which explored queerness and queer coding within the Magical Girl genre. I found myself sobbing a lot with the fragments presented and laughing a lot with the commentaries. To wrap up the panel, there was a very fun fan-voting session to determine the definitive Magical Girl ship, in which Madoka and Homura won against Haruka and Michiru in a very tight final. I was pleasantly surprised that Cocona and Papika made it very far in the brackets.

Works to check out after attending this panel: Witch Hat Atelier, Kill la Kill.

On Sunday, I attended the other panel where Erica was participating; this time it was “A History of Manga by Decade: Manga’s History Two Books at a Time,” where Zack Davisson and Erica did a great job immersing the audience in a trip through Japan’s modern history told through comics. I loved this panel so much that I wished it lasted another hour or, at least, included a few more books per decade because it was incredibly rich, and Zack and Erica made a really entertaining and thought-provoking team.

From this panel, I need to check out more information on Shigeru Mizuki, Yokohama Kaidashi Kikou (Hitoshi Ashinano), and Our Dreams at Dusk (Yuhki Kamatani).

 

ANYC 2024 Manga By the Decade Zack Davisson, Erica Friedman, Jillian Rudes, photo by Matias Mintz

 

 

After that, I wandered around taking pictures of cosplayers, checking out booths I had missed, and realizing that post-con depression had set in earlier than expected.

As people flooded out of our glass castle into the streets of New York, I made my way back to the subway.

And there, suddenly, in the reflection of a train platform timetable, I found myself: that 12 13-year-old in love with Asuka and wanting to be her at the same time. Projecting myself as the character who had to act tough because that’s what she thought society demanded, constantly looking for validation from others rather than loving herself.

My younger self, entangled in video games, always picking the heroine, always identifying with the princess, always longing to be them.
The make-do mirror returned the image of a strong, proud, magical girl, a few directions on how to get to Brooklyn, and an arriving train schedule.

Erica here once again: Thank you Matias! It was amazing meeting you…and I am still enjoying the sweets you brought. ^_^

For those of you wondering where my report is…well Sean Gaffney and I did a very rich review of the American Manga Awards that should post soon on Anime Herald…and I have a special treat from Yen Press coming up (!), so check back for that! ^_^ It was an amazing event, as usual. I hope to return again soon.



Cheerful Amnesia, Volume 4

September 9th, 2024

A woman with short, dark hair in a wedding dress in the foreground smiles gently. Behind her another woman standing at an angle to her, with longer dark hair and also in a wedding dress, looks surprised.It was painfully apparent from Volume 1 that I am not the ideal audience for Tamamushi Oku’s Cheerful Amnesia series. As the story progressed, so many handwaves had to be added to the original premise to keep the joke going and each additional handwave felt more and more threadbare. In Cheerful Amnesia, Volume 4, the story comes to  climax, but…

Arisa’s amnesia has been traced to an overload of positivity, which makes her collapse. But she and Mari are going to get married anyway. Before they do so, Arisa wants to meet Mari’s mother, who has been presented as a conservative obstacle to their happiness. In between Mari stressing that she and Arisa are not having sex and Arisa stressing that they are not having sex, but being far too embarrassed and/or collapsing in an excess of emotion, the entire conversation rolls around the same territory of “boobs,” underwear and “sexy times,” which is great if we are 12 years old. As I am many decades past that, I found it all excruciating. But, wait! There’s more!

Added to the idea that Arisa lost her memory because she was “too happy,” and that neither she nor Mari can manage a single adult conversation about their lives and relationship, even as they plan on having a wedding ceremony, we must confront the fact that Arisa blurts out the most inappropriate and useless information and has absolutely no ability to speak coherently. That gaping mouth does, actually, indicate a person who shouts strange things to complete strangers. But the deal-breaker for me was Mari neglecting to mention her father or siblings, even as she brings Arisa home to meet her family. “Oh, I have a younger brother,” she said and later – as an aside- , “I have a sister, too.” and I just…snapped. What the actual fuck. (-_-)?!?!? Mari has confronted her mother’s disapproval, at least, and I guess yay for that?

Arisa and Mari do get married and, the kiss, when they finally manage it, seems to unlock Arisa’s memories and she does not collapse, so perhaps they will spend the remainder of their lives happily-ever-after.

Of course one cannot take this story seriously. Even knowing that, I found it absolutely exhausting. Nothing in it was even near the realm of “comedy” for me. Since the entire plot was predicated on two adult women who had a long-term relationship simply ignoring their history and not having a conversation, it was both annoying and frustrating. So why am I reviewing it? Mostly to tell our late friend Bruce that he was absolutely right in his final review here on Okazu.

Ratings:

Art – 7 Still noticeably better
Story – … 4
Characters – 5 They are adults who need to grow up already
Service – 6 “Sexy” things. “Boobs.” Come on already
Yuri – 9

Overall – 4

Thank you very much to Yen Press for the review copy. I hope to give it to a loving home.

Oh, and my prediction was totally wrong about the ending, phew. ^_^