Yuri Light Novel: Memories Off 2nd ~ Precious Hearts Gest Review by George H

April 3rd, 2009

A few Saturday news reports ago, I mentioned that George R. gleefully volunteered the news that he had discovered a light novel with Yuri. He also offered up a review for our entertainment and edification. I am delighted to be able to introduce you to our newest Guest Reviewer, George.

You wouldn’t normally expect to find much Yuri a light novel based on a romance adventure game for guys. This one seems to be the exception, and you don’t need strong Yuri-goggles to see it. I picked this novel up when I was in Japan in 2003, and on a whim decided to re-read it. I’m glad I did. I haven’t played any of the Memories Off games, and I feel you can quite enjoy the novel without any knowledge of the game. I also like the way the author, Higurashi Chabou, told the story using a minor girl character from the game in place of the male lead.

Memories Off ~ Precious Hearts 2nd falls into the category of light high-school Yuri. Things never develop much beyond blushes and flirting as a underclassman befriends and helps the sempai she adores.

Maikata Kana is an ordinary, shy Japanese school girl in her first year of high school [yes, her name is a deliberate pun on “Dancing Katakana”]. She has worn glasses with no correction since junior high for appearance and, we find, to put a wall between herself and the world.

One day she stops by a park on the way home from school to watch the sun set, but a pair of thugs accost her wanting to “play.” She is saved by a slender, graceful, strong girl wearing her same school uniform. A couple aikido throws later and the thugs are gone. Kana thanks her savior and find she is Suzuna Takano, a senior. She is further smitten when Takano gives her back her glasses, saying looks good in them.

A boy in Kana’s class tries to get her to join the soccer club, but accidentally lets her know Takano is in the swim club. Kana immediately heads there for a look. Takano invites her in, reassuring her there are no guys in the club. When Takano offers to teach her, Kana’s hesitation over her own ability crumbles. A couple laps by Kana convince Takano she has unexpected ability. A couple laps by her sempai, and Kana signs up with the Takano Fan Club.

In addition to joining the swim club, Kana becomes a good friend of Takano’s. They go together to buy a couple new swimsuits for Kana to use in the club–ones just like Takano’s–and also share dinner and conversation. Takano pleases and embarrasses Kana every time she calls her cute. When Kana later claims she’ll do anything for her, Takano claims this sounds like a line for a boyfriend. This embarrasses Kana, who proclaims undying attachment to Takano. Takano says this would be hard on Kana’s boyfriend, but Kana declares,”I… I’d never date someone like a guy!”

The other girls in the swim club recognize and respect Kana and Takano’s special relationship, as does Takano’s other friend, Futami Shion. Shion is a polite, gentle lady Takano’s age, who regularly uses “gokigenyou.” Her two passions are books and black tea. Takano explains her silver hair and gray eyes: “I think she’s a quarter Scandinavian. But there isn’t a Japanese who loves Japan more than she does.”

Takano lives with her aunt and uncle above their small book shop.They’ve raised her since childhood as if she were their own, and she feels a strong sense of obligation to them. When she hears business at the bookshop is doing poorly–in spite of Shion’s purchases–she even looks to abandon her college plans and start working so she can pay back her aunt and uncle, even though they may not want it. This crisis is averted by the talk with her aunt and uncle Kana recommends and a full-ride athletic scholarship for Takano. Takano’s reaction to stress is to disappear from school and swim club,worrying both her friends and guardians. She first does this when worried about money and college. A very concerned Kana goes looking for her and calls in Shion to help. They find Takano practicing swimming alone after hours. As the three relax over the tea Shion brought, Kana notices the banter between the other two and comments that the two of them are really are good friends. Takano and Shion take Kana’s hands and correct her that it is “The three of us.”

The next time Takano has a bad reaction is to the cold, dark, sea while trying to rescue a little girl. This brings back bad memories from a childhood trauma where she almost drowned and threatens to upset everything as her new fear of water makes her useless as a swimmer – invalidating her scholarship. It does provide a chance for Kana and Shion to look for Takano again, and this time help her overcome her fear.

Kana and Takano grow closer as Takano invites Kana to hear her uncle tell them both about her drowning incident. His tale includes the story of her parents and how she ended up being raised by her aunt and uncle. This leads to a heartwarming conclusion in which Kana and Takano rediscover Takano’s mother, who lost all memories regarding Takano in the incident. She remarried and named her new daughter Takano–though she’s not sure why that name seemed so right. Takano (the elder) is reconciled with her father her to let her mother enjoy her own happy life now without their interference. As her mother leaves, she tells her young daughter that her greatest treasure is not the amethyst pendant she wears–just like Takano and her dad–but it is …Takano.

The novel finishes the day before Takano and Kana’s big swim meet. Shion promises to come cheer them on, and make them tea to relax. Kana is very glad she met these two: people she can believe in, people she can rely on so she can try hard. They opened a door for her to grow. She concludes the novel telling them, “Thank you. I love both of you.”

While the novel leaves it open, I can see Kana and Takano, and possibly Shion, continuing on to lead a life of happy Yuriness together.

Ratings:
Art – 7 (Both front color pages and B&W ones interspersed are nice,but only the B&W ones illustrate scenes from the story.)
Story – 6
Characters – 8
Service – 2

Overall – 7

In the end, I’m glad that I followed my whim and reread Memories Off~ Precious Hearts, letting me renew my acquaintance with Takano, Kana and Shion. While some of the events in Takano’s childhood seem a bit contrived for melodrama in the game, I like the characters and would enjoy sitting down for a cup of tea with these girls.

Erica here once again. It sounds to me that this is more shinyuu than Yuri, but it still sounds like a nice read. :-) I’d also up the Service score – sounds like a *lot* of bathing suit service. Thanks George for the review and the new perspective here on Okazu!

Posted in Guest Review, Light Novel | 3 Comments »


Maria Watches Over Us Anime: Season 3, Volume 1

April 2nd, 2009

The day my Season 3 Box Set of Maria Watches Over Us arrived I, like many of you, immediately opened box the looking for the third of the three phone straps. Once the Yellow Rose was safely attached to my phone, I was able to turn my attention to the DVDs themselves.

Volume 1 consists of “Vacation of the Lambs” and “Operation OK (Temp) For Short.”

Let me set the scene for you. “Rainy Blue” is over. Yumi has learned the truth of Sachiko’s distance from her, that she was in denial and grieving over her dying grandmother. Yumi has ceased her wide-eyed adoration of her Onee-sama as something perfect and “over there” and is starting to see her as a human being.

In this third season, Yumi’s begun to relate to Sachiko as an equal. The two of them are slowly rebuilding their relationship which had been strained to near-breaking. Yumi is beginning to assert herself, Sachiko is beginning to take herself less seriously, and to rely on Yumi more. It’s slow going for both of them.

In “Vacation” Sachiko invites Yumi to her summer house. It’s not the smoothest vacation ever. Yumi’s still bruised from “Rainy Blue,” and isn’t really sure of herself. She’s never really thought Sachiko’s life through – about the politics involved with her status, or the people around her. Sachiko has never really had a companion, she’s used to being the sole child in the company of adults. She’s also still a little idealistic about the nature of the soeur relationship and forgets, from time to time, that it comes with no magic powers of comprehension.

However. Yumi and Sachiko awkwardly get past all this and at the end of “Vacation” are indubitably closer that ever before. This story is the last one that will ever feature a low-self-esteem Yumi. This story is *the* turning point in the entire series. This story is the beginning of Yumi becoming Rosa Chinensis. “Vacation” is a beautiful story, with some lovely romantic moments.

“Operation OK” is the first time we really see the Yumi and Sachiko we’ve always wanted to see. Yumi is made responsible for the plan to acquaint Sachiko with their decidely male counterparts of Hanadera Academy. I found this particular story gut-bustingly funny, for any number of reasons. When Yumi caves and tells Sachiko what is planned, it is not weakness, as it appears to be, but Yumi’s unerring ability to manage Sachiko, that has finally borne fruit.

The scene where the Yamayurikai finally meets the Hanadera Student Council never fails to make me laugh out loud. The look on the Rosa’s faces as they gaze up…and up…at the Yakushiji twins, the memory of Noriko’s “ham” notation for Takada (left out of the anime, but it still makes me laugh when Takada flexes) and the Yumi/Yuuki comedy duo and Yoshino’s zinger.

This volume is quite possibly the most “important” in the series. If you are (and I am) watching this series to see how the characters mature and develop, then you really should take a second and just lovingly watch this volume. Take time to enjoy the details, the higher-quality art and the wonderfulness that is Fukuzawa Yumi.

Ratings:

Art – 8
Story – 8
Characters – 9
Yuri – 3
Service – 1

Overall – 8

Now, while I applaud Right Stuf in their efforts to fill my house with even more crap, this box set sadly fell very short of the good crap I got from the Collector’s edition from Japan for these two episodes. I wonder if it will ever *be* possible to throw $90 away just to get pressed leaf bookmarks, White Rose Family themed faux-leather book covers, Yumi’s hair ribbons, embossed paper coasters and limited edition postcards. I dream of that day.

Posted in Anime, English Anime, Maria-sama ga Miteru | 5 Comments »


Yuri Manga: Otome Kikan Gretel, Volume 1

April 1st, 2009

My sincere apologies for my recent silence. This week has just been like that. I’ll probably have to resort to guest reviews for the next few days but, I’m going to pound at least one review out this week, so I don’t feel as if I’ve abandoned you all.

Of the series currently running in Yuri Hime S, there are about two I really like. “Really like” as defined by “I will spend money on this series.” One of them is “Otome-iro Stay Tuned,” by Fujieda Miyabi. No surprise there. The second, for no real reason that I can pinpoint, is Otome Kikan Gretel (オトメキカングレーテル).

As Volume 1 opens, it is the near future. Because of an infestation/invasion by the Formica, horrible little bugs that turn into great big beasties, sugar is forbidden. At a girl’s school this is far worse than a curfew. Still, Mikoshima Yuu looks forward to her beautiful school days at St. Millefeuille Girl’s School. I presume the name is meant to be ironic.

And irony is exactly what awaits poor Yuu, as she is scooped up by beautiful Nagi, then almost immediately seduced into a kiss. Yuu is not objecting, mind you, it’s just all going very quickly – when they are attacked by a Formica. Yuu surprises everyone, not least herself, when she drops the gargantuan attacker like it’s a fruit fly.

And so, Yuu’s dream beautiful days of life and possibly love at school become a comedic nightmare.

Not only is she paired with highly sexualized Nagi, she has been teamed with truculent Mari, whose powers are really pretty impressive, but she’s too passive-agressive to really be likable. Yuu faces trials and tribulations designed to bond the three of them as a team, explore the scope of her power and throw her into endless service-filled situations. Like, in order to activate Yuu’s power, she has to deep kiss Nagi or Mari and in order to bond them together, Yuu, Mari and Nagi share a futon. zOMG.

It’s not like this book is genius or anything. It’s stupid, when you think about it. And it’s full of the usual service – big breasts perched uncertainly in bras and clothes too small for them, panty shots, sloppy kisses, etc., etc. But, I dunno, for some reason I like this one.

Ratings:

Art – 7
Story – 8
Characters – 8
Yuri – 7
Service – 7

Overall – 8

No rhyme or reason to my likes and dislikes, is there? How maddening for you. lol

Posted in Yuri Manga | 9 Comments »


My-Hime Manga, Volume 3 (English)

March 29th, 2009

Let’s talk positives and negatives, strengths and weaknesses.

The original Mai HiME anime was good. It has some clear areas of strength – shiny, colorful action and strong, likeable characters. The intense dramatic angst could be seen as either a positive or negative depending your particular interest, but for the moment I’ll reckon it as a positive, because it definitely worked. Significantly negative for me was the fact that the ending made all my (and the characters’) emotional strain irrelevant. And, again for me, the service got pretty tiring pretty fast. I’m sure there’s someone out there for whom the implication that Natsuki has no underwear on is utterly thrilling.

The plot of Mai HiME was not simple, but it was not hideously complex. in traditional battle manga style, when one enemy was neutralized, another, greater enemy was realized and, in typical fashion, the bad guys are always one step ahead of the good guys. The plot was a weakness, but not one I hold against it, since it’s typical of it’s kind.

In stark contrast, the My-HIME manga is full of an inexplicable, overcomplicated and insensible plot, unlikeable characters and overdrawn action. Above all, it’s greatest weakness is that the dialogue frequently makes no sense at all. Sure, with time and effort, you can kind of figure out what’s going on…but screw that. *You’re* the storyteller. You tell me what I need to know, don’t make me go hunting for key pieces of information hidden in the babble.

In fact, the impression I get from My-Hime, Volume 3 is this:

Person A: I will use my super power to do something amazing and stupid!

Person B: Yes, thanks, I will have the tuna salad for lunch.

Time after time, I stare at the pages and say, “Whah?”

And before you ask – no, it is not the translation. I read the original and it was just as bad. In fact, props to the translator and adaptor who probably were forced to drink heavily to get through the constipation that passes for dialogue in this series.

There is no Yuri in this volume. Shizuru appears on – maybe – two or three pages and Haruka and Yukino barely appear either. As they are the more Yuri couple in this series, a chapter without them is a sad and lonely chapter.

So. What exactly happens in this volume? Honestly…I’m not sure. A random hot springs nudity scene suddenly turns into a cave-in and everyone runs around screaming. This is folowed by the “Mai does too much” plot side-by-side with the “Tate’s birthday” plot. The end of the manga brings a shift of focus. Mai learns that if a Child is defeated, the Key is destroyed, so she tells Tate to leave. The Searrs Foundation (and thus Alyssa and Miyu) show up, as do Shiho, importuning Tate to leave with her. Natsuki’s mother mysteriously returns as a part cyborg HiME, from ten years long absence. The Searrs Foundation stop the Orphans, Nagi is beheaded (woo-hoo! best part of the volume.) All of this followed by a completey random bathing suit service page.

The End.

You wanna know what happened, really? You read it and tell me.

Ratings:

Art – 6
Story – 5
Characters – 5
Yuri – 0
Service – 5

Overall – 5

Completely accidentally, today we must again thank Okazu Hero Elaine B for her contribution to our collective confusion. Thanks Elaine for sponsoring today’s review!

Posted in English Manga, Mai Hime | 9 Comments »


Yuri News This Week – March 28, 2009

March 28th, 2009

The Yuriscape is very anime-heavy this week.

Yuri Anime

Sean and Eric leapt to tell us that a Simoun box set will be shipping in June. I was asked recently why Media Blasters didn’t ship the first volume along with the box option, like companies used to. I thought I’d share my answer with you all.

For one thing, the business model of a higher priced first volume with a cardboard box was almost universally despised by the market. It added very little value, saved no room and was basically annoying, as it rarely came with incentive to buy the rest of the set, except to fill the box. Companies toyed with expanding the offering – providing t-shirts and other physical extras and, towards the end, offered coupons for purchase of the next DVD in the set. But let’s face it, the single DVD model is pretty much dead here in America. More and more anime is coming out as season or half-season sets, packaged smaller, with less physical stuff. Media Blasters typically does very nice “box” sets, with large jewel cases that contain all of the disks, with no physical extras at all.

The reasoning behind single disk sales followed by repackaged multi-disk sets is simple: cost. The most expensive disk to press is the first. (This is true for books, as well.) Let’s say it cost $4000 to press the first disk. (I’m making up numbers here, don’t quote me.) The second disk will not make the cost go up significantly, since the press is already set, as it were. So two disks still cost $4000, but now cost $2000/disk. If the company prints 1000 disks, the total cost has gone up, but the cost-per-disk has dropped to (again, making this up *completely*) $5/disk. Got that? Okay, so.

Company A sells individual DVDs in nice boxes, with pretty pictures, etc, and the total thing costs (fictitiously speaking) $8/disk, not including cost of promotion, distribution, etc. So they sell it for, say $20, and make enough to cover the costs, plus a bit towards the next disk in the set. Still with me?

Now, after Company A has sold as many of the single-DVDs as possible, there are *plenty* of people who would still like the anime, but didn’t want to spend $120 for it. So they take the disks (which are now at a low cost-per-disk, because it’s the end of the run, not the beginning) and repackage them into a season set and charge, say $40. At this point, the cost-per-disk, even with packaging and distribution, etc, has fallen, so the company scrapes up more sales from something that costs them less. Same thing, one more time, with thinpaks. After an anime is past its shelf life it’ll go on discount – that’s a few more sales for the last, and thus cheapest, disks.

That having been said, American otaku are not like Japanese otaku. Japanese otaku express their devotion to a series through buying obsessively. The more DVDs, figurines, etc., one has, the more uber you are. Simon Jones of Icarus Publishing has a great summation of this that I strongly recommend for light reading. (Blog reasonably NSFW, but totally worth reading!) American otaku are not willing to part with $ as an expression of love, so most anime companies are moving to that season or half-season box set format. I approve, if only for the fact that I am now completely out of room on my lovely shelves.

Anyway – I hope that explains the “why” behind the repackaging and discounting thing. And why Volume 1 in a cardboard box is passe’.

Back to news:

Right Stuff has announced the release of a season set for Gakuen Alice. I know many people did not see it as a Yuri series. Many people did. I’ve just reviewed Volume 5 of the manga and see nothing as of yet to dissuade me of the notion. (Yes, I *know* later volumes, blah, blah, blah. My delusion is mine. So there, nyeh.)

Katherine is pleased to tell us that, after she ragged a bit at them, the Afterellen editors caved and announced the coming of Sasamikikoto and Aoi Hana animes. She promises to now rag at them about YM6. lol

In other anime news, Sean unenthusiastically reports that there will be a Venus Versus Virus season set coming out soon from Funimation, as well.

***

Yuri Manga

Anime News Network reports that both Strike Witches and Koihime Musou will be getting manga in the near future. So moe Yuri fans will have something else to read in scanlation, not buy, and then complain about. Phew.

Not in the least least, Yuri Monogatari 6 has been shipped to the distributor and will hit the stores and Amazon as soon as it’s processed. Yay! I still haven’t seen it myself, however and am waiting for the shipment to arrive here, where non-bookstore or Amazon pre-orders and direct orders will be processed as *soon* as I get the darn things! I cannot wait to see it.

Let me unashamedly plug YM6 for all of you Yuri fans who want to see more actual women in love with other actual women and less schoolgirls, first crushes and not-gay couples. It is the *only* Yuri publication that honestly and openly represents the GLBT world.

And please put our YM6 Launch Party on your calendar – April 18th, in Secaucus, NJ. Spend a night with the artists behind YM6 – get your copy autographed and have some good, clean, Yuri fun!

***

One last thing before I finish up today. Both the 4th season of Maria-sama ga Miteru and the Mariaholic anime finished up this week. I just watched the Marimite finale – it was exactly what I hoped for and handled beautifully. I am convinced that there will be no 5th season, but of course I still wish for 4 OVAs to cover 4 of the novels that got left out that I *really* would pay money for. However…one never knows. I will watch the end of Mariaholic as well and if time permits, write a compare and contrast, because…why not? :-)

Anyway, there’s your news for the week! See you next week with more great Yuri news!

Posted in Yuri Network News | 11 Comments »